政府实行对36万儿童终身甲状腺检查

歌手:日语听力 • 时间:

📝 纯歌词版本

東京電力福島第一原子力発電所の事故の影響で、子供の 甲状腺 に異常がないかを 継続 的に調べる検査が、福島県内のすべての子供を対象に今日から始まりまし た。甲状腺の検査は福島市の福島県立医科大学で始まり、初日の今日は、「計画的避難区域」に指定されている飯舘村や川俣町山木屋地区などの子供たち、およ そ150人が検査を受けました。 
原発事故で放出された放射性ヨウ素は特に子供の甲状腺に 蓄積 しやすく、癌を引き起こすおそれがあるため、今年4月1日の時 点で18歳以下だった、およそ36万人を対象に甲状腺に異常がないかを 生涯 にわたって調べます。 

因为核泄漏事故中泄露出去的放射性物质碘特别容易在孩子的甲状腺中沉积,而且可能会诱发癌症。因此将对今年4月1日之前18岁以下的儿童大约36万人实行终身的甲状腺检查。

🎵 LRC歌词版本

東京電力福島第一原子力発電所の事故の影響で、子供の 甲状腺 に異常がないかを 継続 的に調べる検査が、福島県内のすべての子供を対象に今日から始まりまし た。甲状腺の検査は福島市の福島県立医科大学で始まり、初日の今日は、「計画的避難区域」に指定されている飯舘村や川俣町山木屋地区などの子供たち、およ そ150人が検査を受けました。 
原発事故で放出された放射性ヨウ素は特に子供の甲状腺に 蓄積 しやすく、癌を引き起こすおそれがあるため、今年4月1日の時 点で18歳以下だった、およそ36万人を対象に甲状腺に異常がないかを 生涯 にわたって調べます。 

因为核泄漏事故中泄露出去的放射性物质碘特别容易在孩子的甲状腺中沉积,而且可能会诱发癌症。因此将对今年4月1日之前18岁以下的儿童大约36万人实行终身的甲状腺检查。

📝 纯歌词版本

東京電力福島第一原子力発電所の事故の影響で、子供の 甲状腺 に異常がないかを 継続 的に調べる検査が、福島県内のすべての子供を対象に今日から始まりまし た。甲状腺の検査は福島市の福島県立医科大学で始まり、初日の今日は、「計画的避難区域」に指定されている飯舘村や川俣町山木屋地区などの子供たち、およ そ150人が検査を受けました。 
原発事故で放出された放射性ヨウ素は特に子供の甲状腺に 蓄積 しやすく、癌を引き起こすおそれがあるため、今年4月1日の時 点で18歳以下だった、およそ36万人を対象に甲状腺に異常がないかを 生涯 にわたって調べます。 

因为核泄漏事故中泄露出去的放射性物质碘特别容易在孩子的甲状腺中沉积,而且可能会诱发癌症。因此将对今年4月1日之前18岁以下的儿童大约36万人实行终身的甲状腺检查。

🎧 猜你喜欢

工作三天没睡觉,累得精疲力竭。

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
3日間も寝ないで、仕事をして疲れきってしまった
查看歌词

613 ダイハツ 企業CM 「日本のどこかで 妻の思い」篇

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
今日も車借りるね。
うん。
新しい車を買ってから、妻がやたらと外出する。
あの車ほんと燃費いいよね。
っていうかいつもどこ行ってるの?
気になる?
オリーブ畑?
うん、荒地をオリーブ畑にするお手伝いをしてるの。
私ね、最初は迷いもあったけど、
今はこの島に来てよかったって思ってる。
なんか、嬉しいよ...
查看歌词

2007年日语能力考试2级真题听力018

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
袋にお入れしますか?あ、いいです。では、カードをお作りしましょうか?ご自分で袋を持ってきていただいたお客様に、毎回1点を差…


需要装进袋子里吗?啊,不用了。那,需要做积分卡吗?自己带袋子来的顾客,每次都可以积1分,积满10分的话,就可以得到一张百元劵…
查看歌词

226 京都二十四節気 立春

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
立春  春の気 立をもって也。 すべての花に 先駆けて咲く 梅の花、一足早く 春を告げます。禅の教えに「梅、早春を開く」という言葉があります 。「 春が来れば梅が咲く」のではなく 、「 梅が咲くから 春が来る 」。 人も、どう生きるかで 人生が決まる、ということなのかもしれませんね。昔から人々は 春...
查看歌词

美汽车之城底特律宣告破产

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
アメリカの自動車産業を 象徴 する大都市中西部の デトロイト 市が資金繰りに行き詰まり、18日アメリカの自治体としては史上最大規模の財政 破綻 に陥りました。アメリカ中西部に位置するデトロイトは、アメリカ最大手の自動車メーカーGM=ゼネラル・モーターズが本社を構えるなど、アメリカの自動車産業を象徴す...
查看歌词

撤去在智利海啸中沉下的养殖设施

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
南米チリの巨大地震による津波で被害を受け、海底に沈んだままだったカキの養殖施設の残がいを取り除く作業が、宮城県石巻市で行われました。石巻市の狐崎浜では、津波で、カキの養殖施設が互いに絡まり合ってしまったため、やむをえずロープを切ってカキごと海底に沈めました。それから3か月半がたち、来年に向けた本格的...
查看歌词

日黄金周人流剧增交通拥堵

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
大型連休中の各 交通機関 は、今日、高速道路と一部の新幹線が、行楽地などで過ごした人たちで混雑し、上りの ピーク となる見通しです。このうち高速道路の上り線は、各社によりますと、 東名 高速道路が午後6時ごろ、神奈川県の大和 トンネル 付近を先頭に50キロ、関越自動車道が午後5時ごろ、埼玉県の高坂 ...
查看歌词

第4话 10

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
本当しつこい。でもあんたたちの脅迫に負けるつもりないから 。 
あの場所に店を出そうと思ったのは、なかなかいいアイディアだ。 
あそこなら、出勤前のホステスが観客として見込める。 
何それ、うまいこと言って、 今度は私を手なずけようと思ってる ? 
でも、騙されないわよ。最後には東田の金を差し押さえ...
查看歌词

2009年12月日语能力考试1级真题听力15

👤 歌手:日语听力
📝 歌词预览
私は子供の時から、アトムやドラえもんのような漫画を見て育ちました。そして、この漫画の中のロボットを見て、ロボットは、困っ…


我小时候是看阿童木和多啦A梦的漫画长大的。所以在漫画中看到的机器人,是在困惑时的聊天对象,有时候也吵架,像人那样有自己思想…
查看歌词
正在播放: 政府实行对36万儿童终身甲状腺检查
0:00 / 0:00
加载歌词中...
政府实行对36万儿童终身甲状腺检查
日语听力