📝 纯歌词版本
厳しい価格競争によってテレビ事業を巡る環境が悪化していることを受け、大手電機 メーカー の「日立製作所」は、今年度中にもテレビの生産を海外のメーカーなどにすべて委託し、自社生産からは 撤退 する方針を固めました。
関係者によりますと、日立製作所は、グループ企業が岐阜県美濃加茂市にある工場で行っているテレビの生産を今年度中にも 終了 する方針を固めました。日立グループでテレビを製造している工場は現在この１か所だけで、これによって、日立は昭和３１年から続けているテレビの自社生産から撤退することになります。
受价格竞争日趋激化的影响，电视机产业生产效益不断恶化，大型电机厂商日立制作所决定，将在本年度内停止电视机生产业务，全部委托给海外的生产厂家。
🎵 LRC歌词版本
厳しい価格競争によってテレビ事業を巡る環境が悪化していることを受け、大手電機 メーカー の「日立製作所」は、今年度中にもテレビの生産を海外のメーカーなどにすべて委託し、自社生産からは 撤退 する方針を固めました。
関係者によりますと、日立製作所は、グループ企業が岐阜県美濃加茂市にある工場で行っているテレビの生産を今年度中にも 終了 する方針を固めました。日立グループでテレビを製造している工場は現在この１か所だけで、これによって、日立は昭和３１年から続けているテレビの自社生産から撤退することになります。
受价格竞争日趋激化的影响，电视机产业生产效益不断恶化，大型电机厂商日立制作所决定，将在本年度内停止电视机生产业务，全部委托给海外的生产厂家。
📝 纯歌词版本
厳しい価格競争によってテレビ事業を巡る環境が悪化していることを受け、大手電機 メーカー の「日立製作所」は、今年度中にもテレビの生産を海外のメーカーなどにすべて委託し、自社生産からは 撤退 する方針を固めました。
関係者によりますと、日立製作所は、グループ企業が岐阜県美濃加茂市にある工場で行っているテレビの生産を今年度中にも 終了 する方針を固めました。日立グループでテレビを製造している工場は現在この１か所だけで、これによって、日立は昭和３１年から続けているテレビの自社生産から撤退することになります。
受价格竞争日趋激化的影响，电视机产业生产效益不断恶化，大型电机厂商日立制作所决定，将在本年度内停止电视机生产业务，全部委托给海外的生产厂家。
🎵 LRC歌词版本
厳しい価格競争によってテレビ事業を巡る環境が悪化していることを受け、大手電機 メーカー の「日立製作所」は、今年度中にもテレビの生産を海外のメーカーなどにすべて委託し、自社生産からは 撤退 する方針を固めました。
関係者によりますと、日立製作所は、グループ企業が岐阜県美濃加茂市にある工場で行っているテレビの生産を今年度中にも 終了 する方針を固めました。日立グループでテレビを製造している工場は現在この１か所だけで、これによって、日立は昭和３１年から続けているテレビの自社生産から撤退することになります。
受价格竞争日趋激化的影响，电视机产业生产效益不断恶化，大型电机厂商日立制作所决定，将在本年度内停止电视机生产业务，全部委托给海外的生产厂家。