はい、よしお。誕生日のプレゼント。 ありがとう。あれ、なにこれ。頼んでたゲームじゃないんだけど。 そう。デパート行ったか… 给，义雄，你的生日礼物。 谢谢。啊，这个是什么？为什么没有我要的游戏? 啊，我去了商场，看到这个，觉得更好，所以就买回来…
はい、よしお。誕生日のプレゼント。 ありがとう。あれ、なにこれ。頼んでたゲームじゃないんだけど。 そう。デパート行ったか… 给，义雄，你的生日礼物。 谢谢。啊，这个是什么？为什么没有我要的游戏? 啊，我去了商场，看到这个，觉得更好，所以就买回来…
はい、よしお。誕生日のプレゼント。 ありがとう。あれ、なにこれ。頼んでたゲームじゃないんだけど。 そう。デパート行ったか… 给，义雄，你的生日礼物。 谢谢。啊，这个是什么？为什么没有我要的游戏? 啊，我去了商场，看到这个，觉得更好，所以就买回来…
課長、ちょっとこれ見てもらえますか。 為替担当の山村さんが見つけてくれたんですけど。 東田満？ はい、日付は１年ほど前。振込先は東亜細亜リゾート、金額は… ５０００万。 以前うちで開いていた個人口座から振り込んだらしいです。 しかしメインバンクでもないうちに口座を持ってたのか？ はい、...
こんにちは、正午のＮＨＫニュースです。今日午前、千葉市で刃物を持った男が、路線バスで乗客の女性１人を人質にして立てこもりましたが、およそ４０分後に警察の説得に応じて出てきたところを取り押さえられ、人質をとって要求をした疑いで逮捕されました。女性は保護されてけがはなく、車内にいた運転手も無事だというこ...
あのパソコン、捨てるくらいなら俺が使いたかったのに。 １、じゃあ、使い方教えてあげるね。 ２、でも、古くて使いにくか 这台电脑，与其丢掉还不如给我，我想用 1 那么，教你使用方法 2 但是，旧了不好使啊 3 决定明天丢掉了
北海道では、今月２５日の降り始めからの雨量が多いところで３６０ ミリ を超え、 札幌 と 函館 を結ぶ特急列車が今日一日中、運転を見合わせるなど、交通機関に大きな影響が出ています。北海道は気圧の谷の中にあり、南から暖かい湿った空気が入り込んで、太平洋側の胆振地方や日高地方を中心に雨が降り続いています...
岐阜県各務原市の介護老人保健施設で感染性胃腸炎の集団感染が発生し、高齢者の女性３人が死亡しました。集団感染はノロウイルスが原因とみられることから、岐阜県は、県内すべての介護老人保健施設に、ノロウイルスの感染防止策を徹底するよう要請することにしています。集団感染が起きたのは岐阜県各務原市の介護老人保健...
携帯には 乗りかえると割引があるよね。 車にもあるといいよね。 日産は 乗りかえ割始めました。 No.1が勢ぞろい。 No.1に 乗りかえよ。
この事件では、エネルギー大手の「エンロン」で粉飾決算が発覚して２００１年に破綻、経営陣が詐欺罪やインサイダー取引などの罪に問われていました。テキサス州ヒューストンの連邦地裁は、２３日、エンロンのスキリング元最高経営責任者に対して禁固２４年４か月とおよそ５４億円の罰金を言い渡しました。判決後、スキリン...