📝
纯歌词版本
作词 : IOSYS
作曲 : ZUN
あぁ！ゆかりさん！
その穴なんだ？
あぁこれゆかり穴です！
ゆかり穴です
こっちもだよ。
あぁそれもでした！
どんな穴だ？
教え、教えてくれよ(あぁゆかりさん)
ああ、ゆかり穴は
どんな穴だよ？ゆかり穴ってどんな穴だよ？
すごくなか出て来る穴です
何が出るんだよ
あぁ中あぁいっぱいでます！
何が出る？
スカイツリーが出てきます！
んふう！スカイツリー！？
あぁ！出てきます…出ます出ます…
よーし、曇りのスカイツリーか？
晴のスカイツリーか！？
雨振ってます！
雨降ってる！？
土砂降りの穴はなんつーんだ？
ゆかり土砂雨です…
よし！よし！！行くぞ！！
あー行きます！！
ふん！あぐう！！！！
ゆかり穴 ヌチャヌチャ 出てくる
いつでもだらしねぇ ゆかり穴
生と死の境界操る
生きます！生きます！ゆかり穴！
んー！ビートまりお！
あー！はいー！いゃぁ
今日はどうして欲しい
アー！もっと出してください！
よし！行くぞ！
はい！あぁちょっ
そっちの穴にしようかな？
やっぱこっちの穴にしようかな？
その穴の名前はなんだったっけ？
アー！ゆかり穴ー！
なんて言うんだっけ！？
アー！ゆかり穴ー！！
やっぱりこっちの穴にしよう
ぁ～でもゆかりぁ
よし！(これも)思いっきり！思いっきり行くぞ！
はい！ゃぁ
１！(はい！)２！(はい！)
お前の名前はなんだっけ？
アービートまりおですぅ
１！(アー！ガッ)２！
この穴はなんだ(アー！まりお)
ビートまりおぉぉぉぉぉ！！(アー！！ｱｲｱｲｯアー！)
んっふっふっはっはっはー！！
ゆかり穴 ゆかり穴 開いちゃう
お尻にも お腹にも 頭にも…ぁッス！ぁッス！ぁッスー！
ゆかり穴 ゆかり穴 しゅんごい～～～！
もっと出して もっと出して ゆ・か・り・穴ぁぁぁあああ！
ゆかり穴 グポォグッポォ 出てくる
いつでも歪みねぇ ゆかり穴
逝っちゃう！ 逝っちゃう！ ゆかり穴！！
ゆかり穴 ゆかり穴 凄いぞ凄いぞ ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 なんでも出てくる ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 ナイフにランプに ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 あの地平線がゆかり穴ー！
YEAH!! Nu-Style GABBA GABBA YUKARI and NOW!!
Nu-Style GABBA GABBA YUKARI and NOW!!
Nu-Style GABBA GABBA COME ON SAY YO!!
がっばがばー！がっばがばー！
ゆ・か・り・あ・なー！
穴があったら入りた～い！
ゆかり穴 アヘェ！アヘェェエ！！ 出てくるぅぅ！
いつでも仕方ねぇ ゆかり穴
しんじゃう！ しんじゃう！ ゆかり穴！！
ゆかり穴に対して！(はい！)
お前は何を思う！
ウー！世界の平和を祈ります！
世界の平和とゆかり穴の関係はどんな感じだ！
ウーこんな感じ？
どれぐらいだよ
ｧｩｰわかんない
わからない！？
わからないー！
んー！よし！雷落としてやろうか！
はいー！落としてくださいー！
土砂降りにしてやろうか！(アッーーーーー！)
ﾊｰｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ…
ゆかり穴 ゆかり穴 不思議な不思議な ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 未来の未来の ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 あんなことこんなこと ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 四次元ワールドゆかり穴ー！
ゆかり穴 おッ…おッ…おほぉぉおおおおおおッッッ！！！
このあと滅茶苦茶 ゆかり穴
せいしを！ かけるぜ！ ゆかり穴！！
おほおおおおおおおおおおおおおおおお
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : IOSYS
[00:01.00] 作曲 : ZUN
[00:04.59]あぁ！ゆかりさん！
[00:05.25][00:07.70]その穴なんだ？
[00:06.20]あぁこれゆかり穴です！
[00:08.50]ゆかり穴です
[00:09.19]こっちもだよ。
[00:10.08]あぁそれもでした！
[00:11.10]どんな穴だ？
[00:12.40]教え、教えてくれよ(あぁゆかりさん)
[00:13.70]ああ、ゆかり穴は
[00:15.15]どんな穴だよ？ゆかり穴ってどんな穴だよ？
[00:17.00]すごくなか出て来る穴です
[00:18.70]何が出るんだよ
[00:19.39]あぁ中あぁいっぱいでます！
[00:21.40]何が出る？
[00:22.10]スカイツリーが出てきます！
[00:23.35]んふう！スカイツリー！？
[00:24.60]あぁ！出てきます…出ます出ます…
[00:26.15]よーし、曇りのスカイツリーか？
[00:28.00]晴のスカイツリーか！？
[00:29.45]雨振ってます！
[00:30.50]雨降ってる！？
[00:32.50]土砂降りの穴はなんつーんだ？
[00:34.35]ゆかり土砂雨です…
[00:35.65]よし！よし！！行くぞ！！
[00:37.95]あー行きます！！
[00:38.60]ふん！あぐう！！！！
[00:41.20]ゆかり穴 ヌチャヌチャ 出てくる
[00:45.89]いつでもだらしねぇ ゆかり穴
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]生と死の境界操る
[00:55.50]生きます！生きます！ゆかり穴！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[01:10.50]んー！ビートまりお！
[01:11.89]あー！はいー！いゃぁ
[01:12.63]今日はどうして欲しい
[01:13.59]アー！もっと出してください！
[01:14.94]よし！行くぞ！
[01:16.17]はい！あぁちょっ
[01:17.00]そっちの穴にしようかな？
[01:19.05]やっぱこっちの穴にしようかな？
[01:20.80]その穴の名前はなんだったっけ？
[01:21.93]アー！ゆかり穴ー！
[01:23.11]なんて言うんだっけ！？
[01:24.05]アー！ゆかり穴ー！！
[01:24.85]やっぱりこっちの穴にしよう
[01:26.28]ぁ～でもゆかりぁ
[01:27.19]よし！(これも)思いっきり！思いっきり行くぞ！
[01:29.11]はい！ゃぁ
[01:29.80]１！(はい！)２！(はい！)
[01:31.26]お前の名前はなんだっけ？
[01:32.37]アービートまりおですぅ
[01:33.05]１！(アー！ガッ)２！
[01:34.22]この穴はなんだ(アー！まりお)
[01:35.72]ビートまりおぉぉぉぉぉ！！(アー！！ｱｲｱｲｯアー！)
[01:37.79]んっふっふっはっはっはー！！
[01:38.80]ゆかり穴 ゆかり穴 開いちゃう
[01:43.40]お尻にも お腹にも 頭にも…ぁッス！ぁッス！ぁッスー！
[01:48.45]ゆかり穴 ゆかり穴 しゅんごい～～～！
[01:53.10]もっと出して もっと出して ゆ・か・り・穴ぁぁぁあああ！
[01:58.06]ゆかり穴 グポォグッポォ 出てくる
[02:02.75]いつでも歪みねぇ ゆかり穴
[02:12.35]逝っちゃう！ 逝っちゃう！ ゆかり穴！！
[02:17.07]ゆかり穴 ゆかり穴 凄いぞ凄いぞ ゆかり穴
[02:21.97]ゆかり穴 ゆかり穴 なんでも出てくる ゆかり穴
[02:26.80]ゆかり穴 ゆかり穴 ナイフにランプに ゆかり穴
[02:31.55]ゆかり穴 ゆかり穴 あの地平線がゆかり穴ー！
[02:36.17]YEAH!! Nu-Style GABBA GABBA YUKARI and NOW!!
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]Nu-Style GABBA GABBA YUKARI and NOW!!
[02:43.43]Nu-Style GABBA GABBA COME ON SAY YO!!
[02:50.80]がっばがばー！がっばがばー！
[02:53.18]ゆ・か・り・あ・なー！
[02:55.60]穴があったら入りた～い！
[02:58.05]ゆかり穴 アヘェ！アヘェェエ！！ 出てくるぅぅ！
[03:02.75]いつでも仕方ねぇ ゆかり穴
[03:12.30]しんじゃう！ しんじゃう！ ゆかり穴！！
[03:36.60]ゆかり穴に対して！(はい！)
[03:38.35]お前は何を思う！
[03:39.38]ウー！世界の平和を祈ります！
[03:41.67]世界の平和とゆかり穴の関係はどんな感じだ！
[03:44.55]ウーこんな感じ？
[03:45.78]どれぐらいだよ
[03:46.90]ｧｩｰわかんない
[03:48.01]わからない！？
[03:48.67]わからないー！
[03:49.39]んー！よし！雷落としてやろうか！
[03:51.52]はいー！落としてくださいー！
[03:52.68]土砂降りにしてやろうか！(アッーーーーー！)
[03:54.13]ﾊｰｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ…
[03:55.50]ゆかり穴 ゆかり穴 不思議な不思議な ゆかり穴
[04:00.30]ゆかり穴 ゆかり穴 未来の未来の ゆかり穴
[04:05.20]ゆかり穴 ゆかり穴 あんなことこんなこと ゆかり穴
[04:09.90]ゆかり穴 ゆかり穴 四次元ワールドゆかり穴ー！
[04:17.20]ゆかり穴 おッ…おッ…おほぉぉおおおおおおッッッ！！！
[04:21.89]このあと滅茶苦茶 ゆかり穴
[04:31.60][04:36.25]せいしを！ かけるぜ！ ゆかり穴！！
[04:50.60]おほおおおおおおおおおおおおおおおお
🌍
纯翻译歌词
啊！紫大人！
这个洞是什么？
啊这是紫之洞！
这个洞是什么？
紫之洞啊
这边也是哦
啊那个也是呢！
什么样的洞？
告诉我、快告诉我吧(啊紫大人)
啊啊，紫之洞是
什么样的洞啊？紫之洞到底是什么洞啊？
会不断涌出东西的神奇洞穴
会冒出什么啊
啊里面会涌出好多东西！
会冒出什么？
晴空塔会冒出来！
嗯呼！晴空塔！？
啊！会冒出来...会冒会冒...
好嘞，是阴天的晴空塔吗？
还是晴天的晴空塔！？
在下雨呢！
下雨了！？
暴雨倾盆的洞叫什么？
紫之暴雨啦...
好！好！！出发！！
啊要去了！！
哼！啊呜！！！！
紫之洞 黏黏糊糊 往外冒
永远没个正形 紫之洞
操纵生与死的境界
活过来！活过来！紫之洞！
嗯！Beat Mario！
啊！好！呀啊
今天想要我做什么
啊！再多涌出些吧！
好！上吧！
好！啊稍等
选那个洞好呢？
还是选这个洞吧？
那个洞叫什么来着？
啊！紫之洞！
该怎么说来着！？
啊！紫之洞！！
果然还是选这个洞吧
啊～但是紫啊
好！（这个也）全力！全力上吧！
好！呀啊
1！（好！）2！（好！）
你叫什么名字来着？
啊是Beat Mario啦
1！（啊！嘎）2！
这个洞是什么（啊！Mario）
Beat Mario噢噢噢噢噢！！（啊！！哎哎哎啊！）
嗯呼呼哈哈哈！！
紫之洞 紫之洞 打开了
屁股上 肚子上 头顶上...啊嘶！啊嘶！啊嘶！
紫之洞 紫之洞 超厉害～～～！
再多些 再多些 紫·之·洞啊啊啊！
紫之洞 咕噗咕噗 往外冒
永远扭曲着 紫之洞
操纵生与死的境界
要去了！要去了！紫之洞！！
紫之洞 紫之洞 好厉害好厉害 紫之洞
紫之洞 紫之洞 什么都会冒出 紫之洞
紫之洞 紫之洞 小刀油灯都 紫之洞
紫之洞 紫之洞 那道地平线是紫之洞！
嘎巴嘎巴！嘎巴嘎巴！
紫·之·洞！
看到洞就想钻～！
紫之洞 啊嘿！啊嘿嘿！！冒出来啦！
永远没个正经 紫之洞
操纵生与死的境界
要死啦！要死啦！紫之洞！！
对于紫之洞！（是！）
你有什么想法！
唔！祈求世界和平！
世界和平与紫之洞是什么关系！
唔像这样？
到什么程度啊
啊不知道
不知道！？
不知道啦！
嗯！好！要不要劈个雷！
好！请劈下来！
来场倾盆大雨吧！（啊————！）
哈—哈哈哈哈哈…
紫之洞 紫之洞 神奇的神奇的 紫之洞
紫之洞 紫之洞 未来的未来的 紫之洞
紫之洞 紫之洞 那样的事这样的事 紫之洞
紫之洞 紫之洞 四次元世界紫之洞！
紫之洞 哦…哦…哦吼吼吼吼吼！！！
之后乱成一团 紫之洞
操纵生与死的境界
生死！由我！紫之洞！！
生死！由我！紫之洞！！
哦吼吼吼吼吼吼吼吼
🔤
LRC翻译歌词
[00:04.59]啊！紫大人！
[00:05.25][00:07.70]这个洞是什么？
[00:06.20]啊这是紫之洞！
[00:05.25][00:07.70]这个洞是什么？
[00:08.50]紫之洞啊
[00:09.19]这边也是哦
[00:10.08]啊那个也是呢！
[00:11.10]什么样的洞？
[00:12.40]告诉我、快告诉我吧(啊紫大人)
[00:13.70]啊啊，紫之洞是
[00:15.15]什么样的洞啊？紫之洞到底是什么洞啊？
[00:17.00]会不断涌出东西的神奇洞穴
[00:18.70]会冒出什么啊
[00:19.39]啊里面会涌出好多东西！
[00:21.40]会冒出什么？
[00:22.10]晴空塔会冒出来！
[00:23.35]嗯呼！晴空塔！？
[00:24.60]啊！会冒出来...会冒会冒...
[00:26.15]好嘞，是阴天的晴空塔吗？
[00:28.00]还是晴天的晴空塔！？
[00:29.45]在下雨呢！
[00:30.50]下雨了！？
[00:32.50]暴雨倾盆的洞叫什么？
[00:34.35]紫之暴雨啦...
[00:35.65]好！好！！出发！！
[00:37.95]啊要去了！！
[00:38.60]哼！啊呜！！！！
[00:41.20]紫之洞 黏黏糊糊 往外冒
[00:45.89]永远没个正形 紫之洞
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]操纵生与死的境界
[00:55.50]活过来！活过来！紫之洞！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[01:10.50]嗯！Beat Mario！
[01:11.89]啊！好！呀啊
[01:12.63]今天想要我做什么
[01:13.59]啊！再多涌出些吧！
[01:14.94]好！上吧！
[01:16.17]好！啊稍等
[01:17.00]选那个洞好呢？
[01:19.05]还是选这个洞吧？
[01:20.80]那个洞叫什么来着？
[01:21.93]啊！紫之洞！
[01:23.11]该怎么说来着！？
[01:24.05]啊！紫之洞！！
[01:24.85]果然还是选这个洞吧
[01:26.28]啊～但是紫啊
[01:27.19]好！（这个也）全力！全力上吧！
[01:29.11]好！呀啊
[01:29.80]1！（好！）2！（好！）
[01:31.26]你叫什么名字来着？
[01:32.37]啊是Beat Mario啦
[01:33.05]1！（啊！嘎）2！
[01:34.22]这个洞是什么（啊！Mario）
[01:35.72]Beat Mario噢噢噢噢噢！！（啊！！哎哎哎啊！）
[01:37.79]嗯呼呼哈哈哈！！
[01:38.80]紫之洞 紫之洞 打开了
[01:43.40]屁股上 肚子上 头顶上...啊嘶！啊嘶！啊嘶！
[01:48.45]紫之洞 紫之洞 超厉害～～～！
[01:53.10]再多些 再多些 紫·之·洞啊啊啊！
[01:58.06]紫之洞 咕噗咕噗 往外冒
[02:02.75]永远扭曲着 紫之洞
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]操纵生与死的境界
[02:12.35]要去了！要去了！紫之洞！！
[02:17.07]紫之洞 紫之洞 好厉害好厉害 紫之洞
[02:21.97]紫之洞 紫之洞 什么都会冒出 紫之洞
[02:26.80]紫之洞 紫之洞 小刀油灯都 紫之洞
[02:31.55]紫之洞 紫之洞 那道地平线是紫之洞！
[02:36.17]
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]
[02:43.43]
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]
[02:50.80]嘎巴嘎巴！嘎巴嘎巴！
[02:53.18]紫·之·洞！
[02:55.60]看到洞就想钻～！
[02:58.05]紫之洞 啊嘿！啊嘿嘿！！冒出来啦！
[03:02.75]永远没个正经 紫之洞
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]操纵生与死的境界
[03:12.30]要死啦！要死啦！紫之洞！！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[03:36.60]对于紫之洞！（是！）
[03:38.35]你有什么想法！
[03:39.38]唔！祈求世界和平！
[03:41.67]世界和平与紫之洞是什么关系！
[03:44.55]唔像这样？
[03:45.78]到什么程度啊
[03:46.90]啊不知道
[03:48.01]不知道！？
[03:48.67]不知道啦！
[03:49.39]嗯！好！要不要劈个雷！
[03:51.52]好！请劈下来！
[03:52.68]来场倾盆大雨吧！（啊————！）
[03:54.13]哈—哈哈哈哈哈…
[03:55.50]紫之洞 紫之洞 神奇的神奇的 紫之洞
[04:00.30]紫之洞 紫之洞 未来的未来的 紫之洞
[04:05.20]紫之洞 紫之洞 那样的事这样的事 紫之洞
[04:09.90]紫之洞 紫之洞 四次元世界紫之洞！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[04:17.20]紫之洞 哦…哦…哦吼吼吼吼吼！！！
[04:21.89]之后乱成一团 紫之洞
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]操纵生与死的境界
[04:31.60][04:36.25]生死！由我！紫之洞！！
[04:31.60][04:36.25]生死！由我！紫之洞！！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[04:50.60]哦吼吼吼吼吼吼吼吼
📝
纯歌词版本
作词 : IOSYS
作曲 : ZUN
あぁ！ゆかりさん！
その穴なんだ？
あぁこれゆかり穴です！
ゆかり穴です
こっちもだよ。
あぁそれもでした！
どんな穴だ？
教え、教えてくれよ(あぁゆかりさん)
ああ、ゆかり穴は
どんな穴だよ？ゆかり穴ってどんな穴だよ？
すごくなか出て来る穴です
何が出るんだよ
あぁ中あぁいっぱいでます！
何が出る？
スカイツリーが出てきます！
んふう！スカイツリー！？
あぁ！出てきます…出ます出ます…
よーし、曇りのスカイツリーか？
晴のスカイツリーか！？
雨振ってます！
雨降ってる！？
土砂降りの穴はなんつーんだ？
ゆかり土砂雨です…
よし！よし！！行くぞ！！
あー行きます！！
ふん！あぐう！！！！
ゆかり穴 ヌチャヌチャ 出てくる
いつでもだらしねぇ ゆかり穴
生と死の境界操る
生きます！生きます！ゆかり穴！
んー！ビートまりお！
あー！はいー！いゃぁ
今日はどうして欲しい
アー！もっと出してください！
よし！行くぞ！
はい！あぁちょっ
そっちの穴にしようかな？
やっぱこっちの穴にしようかな？
その穴の名前はなんだったっけ？
アー！ゆかり穴ー！
なんて言うんだっけ！？
アー！ゆかり穴ー！！
やっぱりこっちの穴にしよう
ぁ～でもゆかりぁ
よし！(これも)思いっきり！思いっきり行くぞ！
はい！ゃぁ
１！(はい！)２！(はい！)
お前の名前はなんだっけ？
アービートまりおですぅ
１！(アー！ガッ)２！
この穴はなんだ(アー！まりお)
ビートまりおぉぉぉぉぉ！！(アー！！ｱｲｱｲｯアー！)
んっふっふっはっはっはー！！
ゆかり穴 ゆかり穴 開いちゃう
お尻にも お腹にも 頭にも…ぁッス！ぁッス！ぁッスー！
ゆかり穴 ゆかり穴 しゅんごい～～～！
もっと出して もっと出して ゆ・か・り・穴ぁぁぁあああ！
ゆかり穴 グポォグッポォ 出てくる
いつでも歪みねぇ ゆかり穴
逝っちゃう！ 逝っちゃう！ ゆかり穴！！
ゆかり穴 ゆかり穴 凄いぞ凄いぞ ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 なんでも出てくる ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 ナイフにランプに ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 あの地平線がゆかり穴ー！
YEAH!! Nu-Style GABBA GABBA YUKARI and NOW!!
Nu-Style GABBA GABBA YUKARI and NOW!!
Nu-Style GABBA GABBA COME ON SAY YO!!
がっばがばー！がっばがばー！
ゆ・か・り・あ・なー！
穴があったら入りた～い！
ゆかり穴 アヘェ！アヘェェエ！！ 出てくるぅぅ！
いつでも仕方ねぇ ゆかり穴
しんじゃう！ しんじゃう！ ゆかり穴！！
ゆかり穴に対して！(はい！)
お前は何を思う！
ウー！世界の平和を祈ります！
世界の平和とゆかり穴の関係はどんな感じだ！
ウーこんな感じ？
どれぐらいだよ
ｧｩｰわかんない
わからない！？
わからないー！
んー！よし！雷落としてやろうか！
はいー！落としてくださいー！
土砂降りにしてやろうか！(アッーーーーー！)
ﾊｰｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ…
ゆかり穴 ゆかり穴 不思議な不思議な ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 未来の未来の ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 あんなことこんなこと ゆかり穴
ゆかり穴 ゆかり穴 四次元ワールドゆかり穴ー！
ゆかり穴 おッ…おッ…おほぉぉおおおおおおッッッ！！！
このあと滅茶苦茶 ゆかり穴
せいしを！ かけるぜ！ ゆかり穴！！
おほおおおおおおおおおおおおおおおお
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : IOSYS
[00:01.00] 作曲 : ZUN
[00:04.59]あぁ！ゆかりさん！
[00:05.25][00:07.70]その穴なんだ？
[00:06.20]あぁこれゆかり穴です！
[00:08.50]ゆかり穴です
[00:09.19]こっちもだよ。
[00:10.08]あぁそれもでした！
[00:11.10]どんな穴だ？
[00:12.40]教え、教えてくれよ(あぁゆかりさん)
[00:13.70]ああ、ゆかり穴は
[00:15.15]どんな穴だよ？ゆかり穴ってどんな穴だよ？
[00:17.00]すごくなか出て来る穴です
[00:18.70]何が出るんだよ
[00:19.39]あぁ中あぁいっぱいでます！
[00:21.40]何が出る？
[00:22.10]スカイツリーが出てきます！
[00:23.35]んふう！スカイツリー！？
[00:24.60]あぁ！出てきます…出ます出ます…
[00:26.15]よーし、曇りのスカイツリーか？
[00:28.00]晴のスカイツリーか！？
[00:29.45]雨振ってます！
[00:30.50]雨降ってる！？
[00:32.50]土砂降りの穴はなんつーんだ？
[00:34.35]ゆかり土砂雨です…
[00:35.65]よし！よし！！行くぞ！！
[00:37.95]あー行きます！！
[00:38.60]ふん！あぐう！！！！
[00:41.20]ゆかり穴 ヌチャヌチャ 出てくる
[00:45.89]いつでもだらしねぇ ゆかり穴
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]生と死の境界操る
[00:55.50]生きます！生きます！ゆかり穴！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[01:10.50]んー！ビートまりお！
[01:11.89]あー！はいー！いゃぁ
[01:12.63]今日はどうして欲しい
[01:13.59]アー！もっと出してください！
[01:14.94]よし！行くぞ！
[01:16.17]はい！あぁちょっ
[01:17.00]そっちの穴にしようかな？
[01:19.05]やっぱこっちの穴にしようかな？
[01:20.80]その穴の名前はなんだったっけ？
[01:21.93]アー！ゆかり穴ー！
[01:23.11]なんて言うんだっけ！？
[01:24.05]アー！ゆかり穴ー！！
[01:24.85]やっぱりこっちの穴にしよう
[01:26.28]ぁ～でもゆかりぁ
[01:27.19]よし！(これも)思いっきり！思いっきり行くぞ！
[01:29.11]はい！ゃぁ
[01:29.80]１！(はい！)２！(はい！)
[01:31.26]お前の名前はなんだっけ？
[01:32.37]アービートまりおですぅ
[01:33.05]１！(アー！ガッ)２！
[01:34.22]この穴はなんだ(アー！まりお)
[01:35.72]ビートまりおぉぉぉぉぉ！！(アー！！ｱｲｱｲｯアー！)
[01:37.79]んっふっふっはっはっはー！！
[01:38.80]ゆかり穴 ゆかり穴 開いちゃう
[01:43.40]お尻にも お腹にも 頭にも…ぁッス！ぁッス！ぁッスー！
[01:48.45]ゆかり穴 ゆかり穴 しゅんごい～～～！
[01:53.10]もっと出して もっと出して ゆ・か・り・穴ぁぁぁあああ！
[01:58.06]ゆかり穴 グポォグッポォ 出てくる
[02:02.75]いつでも歪みねぇ ゆかり穴
[02:12.35]逝っちゃう！ 逝っちゃう！ ゆかり穴！！
[02:17.07]ゆかり穴 ゆかり穴 凄いぞ凄いぞ ゆかり穴
[02:21.97]ゆかり穴 ゆかり穴 なんでも出てくる ゆかり穴
[02:26.80]ゆかり穴 ゆかり穴 ナイフにランプに ゆかり穴
[02:31.55]ゆかり穴 ゆかり穴 あの地平線がゆかり穴ー！
[02:36.17]YEAH!! Nu-Style GABBA GABBA YUKARI and NOW!!
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]Nu-Style GABBA GABBA YUKARI and NOW!!
[02:43.43]Nu-Style GABBA GABBA COME ON SAY YO!!
[02:50.80]がっばがばー！がっばがばー！
[02:53.18]ゆ・か・り・あ・なー！
[02:55.60]穴があったら入りた～い！
[02:58.05]ゆかり穴 アヘェ！アヘェェエ！！ 出てくるぅぅ！
[03:02.75]いつでも仕方ねぇ ゆかり穴
[03:12.30]しんじゃう！ しんじゃう！ ゆかり穴！！
[03:36.60]ゆかり穴に対して！(はい！)
[03:38.35]お前は何を思う！
[03:39.38]ウー！世界の平和を祈ります！
[03:41.67]世界の平和とゆかり穴の関係はどんな感じだ！
[03:44.55]ウーこんな感じ？
[03:45.78]どれぐらいだよ
[03:46.90]ｧｩｰわかんない
[03:48.01]わからない！？
[03:48.67]わからないー！
[03:49.39]んー！よし！雷落としてやろうか！
[03:51.52]はいー！落としてくださいー！
[03:52.68]土砂降りにしてやろうか！(アッーーーーー！)
[03:54.13]ﾊｰｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ…
[03:55.50]ゆかり穴 ゆかり穴 不思議な不思議な ゆかり穴
[04:00.30]ゆかり穴 ゆかり穴 未来の未来の ゆかり穴
[04:05.20]ゆかり穴 ゆかり穴 あんなことこんなこと ゆかり穴
[04:09.90]ゆかり穴 ゆかり穴 四次元ワールドゆかり穴ー！
[04:17.20]ゆかり穴 おッ…おッ…おほぉぉおおおおおおッッッ！！！
[04:21.89]このあと滅茶苦茶 ゆかり穴
[04:31.60][04:36.25]せいしを！ かけるぜ！ ゆかり穴！！
[04:50.60]おほおおおおおおおおおおおおおおおお
🌍
纯翻译歌词
啊！紫大人！
这个洞是什么？
啊这是紫之洞！
这个洞是什么？
紫之洞啊
这边也是哦
啊那个也是呢！
什么样的洞？
告诉我、快告诉我吧(啊紫大人)
啊啊，紫之洞是
什么样的洞啊？紫之洞到底是什么洞啊？
会不断涌出东西的神奇洞穴
会冒出什么啊
啊里面会涌出好多东西！
会冒出什么？
晴空塔会冒出来！
嗯呼！晴空塔！？
啊！会冒出来...会冒会冒...
好嘞，是阴天的晴空塔吗？
还是晴天的晴空塔！？
在下雨呢！
下雨了！？
暴雨倾盆的洞叫什么？
紫之暴雨啦...
好！好！！出发！！
啊要去了！！
哼！啊呜！！！！
紫之洞 黏黏糊糊 往外冒
永远没个正形 紫之洞
操纵生与死的境界
活过来！活过来！紫之洞！
嗯！Beat Mario！
啊！好！呀啊
今天想要我做什么
啊！再多涌出些吧！
好！上吧！
好！啊稍等
选那个洞好呢？
还是选这个洞吧？
那个洞叫什么来着？
啊！紫之洞！
该怎么说来着！？
啊！紫之洞！！
果然还是选这个洞吧
啊～但是紫啊
好！（这个也）全力！全力上吧！
好！呀啊
1！（好！）2！（好！）
你叫什么名字来着？
啊是Beat Mario啦
1！（啊！嘎）2！
这个洞是什么（啊！Mario）
Beat Mario噢噢噢噢噢！！（啊！！哎哎哎啊！）
嗯呼呼哈哈哈！！
紫之洞 紫之洞 打开了
屁股上 肚子上 头顶上...啊嘶！啊嘶！啊嘶！
紫之洞 紫之洞 超厉害～～～！
再多些 再多些 紫·之·洞啊啊啊！
紫之洞 咕噗咕噗 往外冒
永远扭曲着 紫之洞
操纵生与死的境界
要去了！要去了！紫之洞！！
紫之洞 紫之洞 好厉害好厉害 紫之洞
紫之洞 紫之洞 什么都会冒出 紫之洞
紫之洞 紫之洞 小刀油灯都 紫之洞
紫之洞 紫之洞 那道地平线是紫之洞！
嘎巴嘎巴！嘎巴嘎巴！
紫·之·洞！
看到洞就想钻～！
紫之洞 啊嘿！啊嘿嘿！！冒出来啦！
永远没个正经 紫之洞
操纵生与死的境界
要死啦！要死啦！紫之洞！！
对于紫之洞！（是！）
你有什么想法！
唔！祈求世界和平！
世界和平与紫之洞是什么关系！
唔像这样？
到什么程度啊
啊不知道
不知道！？
不知道啦！
嗯！好！要不要劈个雷！
好！请劈下来！
来场倾盆大雨吧！（啊————！）
哈—哈哈哈哈哈…
紫之洞 紫之洞 神奇的神奇的 紫之洞
紫之洞 紫之洞 未来的未来的 紫之洞
紫之洞 紫之洞 那样的事这样的事 紫之洞
紫之洞 紫之洞 四次元世界紫之洞！
紫之洞 哦…哦…哦吼吼吼吼吼！！！
之后乱成一团 紫之洞
操纵生与死的境界
生死！由我！紫之洞！！
生死！由我！紫之洞！！
哦吼吼吼吼吼吼吼吼
🔤
LRC翻译歌词
[00:04.59]啊！紫大人！
[00:05.25][00:07.70]这个洞是什么？
[00:06.20]啊这是紫之洞！
[00:05.25][00:07.70]这个洞是什么？
[00:08.50]紫之洞啊
[00:09.19]这边也是哦
[00:10.08]啊那个也是呢！
[00:11.10]什么样的洞？
[00:12.40]告诉我、快告诉我吧(啊紫大人)
[00:13.70]啊啊，紫之洞是
[00:15.15]什么样的洞啊？紫之洞到底是什么洞啊？
[00:17.00]会不断涌出东西的神奇洞穴
[00:18.70]会冒出什么啊
[00:19.39]啊里面会涌出好多东西！
[00:21.40]会冒出什么？
[00:22.10]晴空塔会冒出来！
[00:23.35]嗯呼！晴空塔！？
[00:24.60]啊！会冒出来...会冒会冒...
[00:26.15]好嘞，是阴天的晴空塔吗？
[00:28.00]还是晴天的晴空塔！？
[00:29.45]在下雨呢！
[00:30.50]下雨了！？
[00:32.50]暴雨倾盆的洞叫什么？
[00:34.35]紫之暴雨啦...
[00:35.65]好！好！！出发！！
[00:37.95]啊要去了！！
[00:38.60]哼！啊呜！！！！
[00:41.20]紫之洞 黏黏糊糊 往外冒
[00:45.89]永远没个正形 紫之洞
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]操纵生与死的境界
[00:55.50]活过来！活过来！紫之洞！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[01:10.50]嗯！Beat Mario！
[01:11.89]啊！好！呀啊
[01:12.63]今天想要我做什么
[01:13.59]啊！再多涌出些吧！
[01:14.94]好！上吧！
[01:16.17]好！啊稍等
[01:17.00]选那个洞好呢？
[01:19.05]还是选这个洞吧？
[01:20.80]那个洞叫什么来着？
[01:21.93]啊！紫之洞！
[01:23.11]该怎么说来着！？
[01:24.05]啊！紫之洞！！
[01:24.85]果然还是选这个洞吧
[01:26.28]啊～但是紫啊
[01:27.19]好！（这个也）全力！全力上吧！
[01:29.11]好！呀啊
[01:29.80]1！（好！）2！（好！）
[01:31.26]你叫什么名字来着？
[01:32.37]啊是Beat Mario啦
[01:33.05]1！（啊！嘎）2！
[01:34.22]这个洞是什么（啊！Mario）
[01:35.72]Beat Mario噢噢噢噢噢！！（啊！！哎哎哎啊！）
[01:37.79]嗯呼呼哈哈哈！！
[01:38.80]紫之洞 紫之洞 打开了
[01:43.40]屁股上 肚子上 头顶上...啊嘶！啊嘶！啊嘶！
[01:48.45]紫之洞 紫之洞 超厉害～～～！
[01:53.10]再多些 再多些 紫·之·洞啊啊啊！
[01:58.06]紫之洞 咕噗咕噗 往外冒
[02:02.75]永远扭曲着 紫之洞
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]操纵生与死的境界
[02:12.35]要去了！要去了！紫之洞！！
[02:17.07]紫之洞 紫之洞 好厉害好厉害 紫之洞
[02:21.97]紫之洞 紫之洞 什么都会冒出 紫之洞
[02:26.80]紫之洞 紫之洞 小刀油灯都 紫之洞
[02:31.55]紫之洞 紫之洞 那道地平线是紫之洞！
[02:36.17]
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]
[02:43.43]
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]
[02:38.47][02:41.13][02:45.98][02:48.30]
[02:50.80]嘎巴嘎巴！嘎巴嘎巴！
[02:53.18]紫·之·洞！
[02:55.60]看到洞就想钻～！
[02:58.05]紫之洞 啊嘿！啊嘿嘿！！冒出来啦！
[03:02.75]永远没个正经 紫之洞
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]操纵生与死的境界
[03:12.30]要死啦！要死啦！紫之洞！！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[03:36.60]对于紫之洞！（是！）
[03:38.35]你有什么想法！
[03:39.38]唔！祈求世界和平！
[03:41.67]世界和平与紫之洞是什么关系！
[03:44.55]唔像这样？
[03:45.78]到什么程度啊
[03:46.90]啊不知道
[03:48.01]不知道！？
[03:48.67]不知道啦！
[03:49.39]嗯！好！要不要劈个雷！
[03:51.52]好！请劈下来！
[03:52.68]来场倾盆大雨吧！（啊————！）
[03:54.13]哈—哈哈哈哈哈…
[03:55.50]紫之洞 紫之洞 神奇的神奇的 紫之洞
[04:00.30]紫之洞 紫之洞 未来的未来的 紫之洞
[04:05.20]紫之洞 紫之洞 那样的事这样的事 紫之洞
[04:09.90]紫之洞 紫之洞 四次元世界紫之洞！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[04:17.20]紫之洞 哦…哦…哦吼吼吼吼吼！！！
[04:21.89]之后乱成一团 紫之洞
[00:50.68][02:07.45][03:07.45][04:26.70]操纵生与死的境界
[04:31.60][04:36.25]生死！由我！紫之洞！！
[04:31.60][04:36.25]生死！由我！紫之洞！！
[01:00.35][03:17.12][04:14.74][04:44.08]
[04:50.60]哦吼吼吼吼吼吼吼吼