Aicha (Radio Mix)

歌手： Lobo Ismail • 时间：2026-05-02 03:07:42

📝 纯歌词版本

作词 : Jean-Jacques Goldman
 作曲 : Jean-Jacques Goldman
Aicha （Mix ）-Lobo Ismail
Written by ：GOLDMAN /JEAN -JACQUES
Comme si je n'existais pas
Elle est passée àcôtéde moi
Sans un regard reine de Saba
J'ai dit Aïcha prends tout est pour toi
Voici les perles les bijoux
Aussi l'or autour de ton cou
Les fruits biens mûrs au goût de miel
Ma vie Aicha si tu m'aimes
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha regarde moi
Aïcha Aïcha reponds moi
Smahili
Ah nibiyee
Aisha enmoutalik
Hathi ghosset hayatiw hobbi
Inti Omri wa inti hayati
Matamanet an aiish maa ghair inte
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aman Aman
Aisha amwandra
Raiha tali joowa
W jaralaia zaman
Oowa
W ya sidi jgada amoot alek
Ana mahtaj ilek
Ala ayooni aman
Galbi galbi
Yitebni
Awallah yitebni shob
Walyitiraf min ayooni
Ya sidi
Ana magisidde
Wallah sadanashob
Aman ayooni aman aman
Aman
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Ya Aïcha

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Jean-Jacques Goldman
[00:00.00] 作曲 : Jean-Jacques Goldman
[00:00.00]Aicha （Mix ）-Lobo Ismail
[00:11.450]Written by ：GOLDMAN /JEAN -JACQUES
[00:22.914]Comme si je n'existais pas
[00:27.767]Elle est passée àcôtéde moi
[00:32.504]Sans un regard reine de Saba
[00:37.400]J'ai dit Aïcha prends tout est pour toi
[00:42.320]Voici les perles les bijoux
[00:47.217]Aussi l'or autour de ton cou
[00:52.108]Les fruits biens mûrs au goût de miel
[00:57.36]Ma vie Aicha si tu m'aimes
[01:01.891]Aïcha Aïcha écoute moi
[01:06.675]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[01:11.555]Aïcha Aïcha regarde moi
[01:16.531]Aïcha Aïcha reponds moi
[01:19.875]Smahili
[01:40.445]Ah nibiyee
[01:42.318]Aisha enmoutalik
[01:46.30]Hathi ghosset hayatiw hobbi
[01:50.942]Inti Omri wa inti hayati
[01:55.551]Matamanet an aiish maa ghair inte
[02:00.644]Aïcha Aïcha écoute moi
[02:05.380]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[02:10.447]Aïcha Aïcha écoute moi
[02:15.375]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[02:19.986]Aman Aman
[02:20.786]Aisha amwandra
[02:22.242]Raiha tali joowa
[02:23.250]W jaralaia zaman
[02:24.163]Oowa
[02:24.851]W ya sidi jgada amoot alek
[02:26.675]Ana mahtaj ilek
[02:27.906]Ala ayooni aman
[02:29.795]Galbi galbi
[02:30.675]Yitebni
[02:31.98]Awallah yitebni shob
[02:32.841]Walyitiraf min ayooni
[02:34.579]Ya sidi
[02:35.779]Ana magisidde
[02:36.122]Wallah sadanashob
[02:37.694]Aman ayooni aman aman
[02:39.655]Aman
[03:01.936]Aïcha Aïcha écoute moi
[03:06.575]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[03:11.568]Aïcha Aïcha écoute moi
[03:16.432]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[03:21.520]Aïcha Aïcha écoute moi
[03:26.192]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[03:31.152]Aïcha Aïcha écoute moi
[03:35.962]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[03:39.449]Ya Aïcha

🌍 纯翻译歌词

艾莎（混音版）-Lobo Ismail
作词：GOLDMAN /JEAN -JACQUES
仿佛我根本不存在
她从我的身旁经过
连瞥都不瞥一眼 示巴女王啊
我说艾莎 这一切都献给你
这里有珍珠和珠宝
还有环绕你颈项的金饰
熟透的果实带着蜜糖般甘甜
我的生命艾莎 若你爱我
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 看着我
艾莎 艾莎 回应我
斯瓦希里语
啊 尼比耶
艾莎 请别离去
这是我生命与爱的故事
你是我生命的意义
我渴望与你共度余生
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
阿门 阿门
艾莎 请怜悯我
时光已然流逝
岁月如此漫长
哦
我的主人 我愿为你而死
我需要你
以我的双眼起誓 阿门
我的心 我的心
请治愈我
真主啊 请治愈我的伤痛
让我的双眼得到宽慰
我的主人
我并非故意
真主作证 我并非有意
阿门 以双眼起誓 阿门 阿门
阿门
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
啊 艾莎

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]艾莎（混音版）-Lobo Ismail
[00:11.450]作词：GOLDMAN /JEAN -JACQUES
[00:22.914]仿佛我根本不存在
[00:27.767]她从我的身旁经过
[00:32.504]连瞥都不瞥一眼 示巴女王啊
[00:37.400]我说艾莎 这一切都献给你
[00:42.320]这里有珍珠和珠宝
[00:47.217]还有环绕你颈项的金饰
[00:52.108]熟透的果实带着蜜糖般甘甜
[00:57.36]我的生命艾莎 若你爱我
[01:01.891]艾莎 艾莎 听我说
[01:06.675]艾莎 艾莎 别离开
[01:11.555]艾莎 艾莎 看着我
[01:16.531]艾莎 艾莎 回应我
[01:19.875]斯瓦希里语
[01:40.445]啊 尼比耶
[01:42.318]艾莎 请别离去
[01:46.30]这是我生命与爱的故事
[01:50.942]你是我生命的意义
[01:55.551]我渴望与你共度余生
[02:00.644]艾莎 艾莎 听我说
[02:05.380]艾莎 艾莎 别离开
[02:10.447]艾莎 艾莎 听我说
[02:15.375]艾莎 艾莎 别离开
[02:19.986]阿门 阿门
[02:20.786]艾莎 请怜悯我
[02:22.242]时光已然流逝
[02:23.250]岁月如此漫长
[02:24.163]哦
[02:24.851]我的主人 我愿为你而死
[02:26.675]我需要你
[02:27.906]以我的双眼起誓 阿门
[02:29.795]我的心 我的心
[02:30.675]请治愈我
[02:31.98]真主啊 请治愈我的伤痛
[02:32.841]让我的双眼得到宽慰
[02:34.579]我的主人
[02:35.779]我并非故意
[02:36.122]真主作证 我并非有意
[02:37.694]阿门 以双眼起誓 阿门 阿门
[02:39.655]阿门
[03:01.936]艾莎 艾莎 听我说
[03:06.575]艾莎 艾莎 别离开
[03:11.568]艾莎 艾莎 听我说
[03:16.432]艾莎 艾莎 别离开
[03:21.520]艾莎 艾莎 听我说
[03:26.192]艾莎 艾莎 别离开
[03:31.152]艾莎 艾莎 听我说
[03:35.962]艾莎 艾莎 别离开
[03:39.449]啊 艾莎

📝 纯歌词版本

作词 : Jean-Jacques Goldman
 作曲 : Jean-Jacques Goldman
Aicha （Mix ）-Lobo Ismail
Written by ：GOLDMAN /JEAN -JACQUES
Comme si je n'existais pas
Elle est passée àcôtéde moi
Sans un regard reine de Saba
J'ai dit Aïcha prends tout est pour toi
Voici les perles les bijoux
Aussi l'or autour de ton cou
Les fruits biens mûrs au goût de miel
Ma vie Aicha si tu m'aimes
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha regarde moi
Aïcha Aïcha reponds moi
Smahili
Ah nibiyee
Aisha enmoutalik
Hathi ghosset hayatiw hobbi
Inti Omri wa inti hayati
Matamanet an aiish maa ghair inte
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aman Aman
Aisha amwandra
Raiha tali joowa
W jaralaia zaman
Oowa
W ya sidi jgada amoot alek
Ana mahtaj ilek
Ala ayooni aman
Galbi galbi
Yitebni
Awallah yitebni shob
Walyitiraf min ayooni
Ya sidi
Ana magisidde
Wallah sadanashob
Aman ayooni aman aman
Aman
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Aïcha Aïcha écoute moi
Aïcha Aïcha t'en vas pas
Ya Aïcha

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Jean-Jacques Goldman
[00:00.00] 作曲 : Jean-Jacques Goldman
[00:00.00]Aicha （Mix ）-Lobo Ismail
[00:11.450]Written by ：GOLDMAN /JEAN -JACQUES
[00:22.914]Comme si je n'existais pas
[00:27.767]Elle est passée àcôtéde moi
[00:32.504]Sans un regard reine de Saba
[00:37.400]J'ai dit Aïcha prends tout est pour toi
[00:42.320]Voici les perles les bijoux
[00:47.217]Aussi l'or autour de ton cou
[00:52.108]Les fruits biens mûrs au goût de miel
[00:57.36]Ma vie Aicha si tu m'aimes
[01:01.891]Aïcha Aïcha écoute moi
[01:06.675]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[01:11.555]Aïcha Aïcha regarde moi
[01:16.531]Aïcha Aïcha reponds moi
[01:19.875]Smahili
[01:40.445]Ah nibiyee
[01:42.318]Aisha enmoutalik
[01:46.30]Hathi ghosset hayatiw hobbi
[01:50.942]Inti Omri wa inti hayati
[01:55.551]Matamanet an aiish maa ghair inte
[02:00.644]Aïcha Aïcha écoute moi
[02:05.380]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[02:10.447]Aïcha Aïcha écoute moi
[02:15.375]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[02:19.986]Aman Aman
[02:20.786]Aisha amwandra
[02:22.242]Raiha tali joowa
[02:23.250]W jaralaia zaman
[02:24.163]Oowa
[02:24.851]W ya sidi jgada amoot alek
[02:26.675]Ana mahtaj ilek
[02:27.906]Ala ayooni aman
[02:29.795]Galbi galbi
[02:30.675]Yitebni
[02:31.98]Awallah yitebni shob
[02:32.841]Walyitiraf min ayooni
[02:34.579]Ya sidi
[02:35.779]Ana magisidde
[02:36.122]Wallah sadanashob
[02:37.694]Aman ayooni aman aman
[02:39.655]Aman
[03:01.936]Aïcha Aïcha écoute moi
[03:06.575]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[03:11.568]Aïcha Aïcha écoute moi
[03:16.432]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[03:21.520]Aïcha Aïcha écoute moi
[03:26.192]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[03:31.152]Aïcha Aïcha écoute moi
[03:35.962]Aïcha Aïcha t'en vas pas
[03:39.449]Ya Aïcha

🌍 纯翻译歌词

艾莎（混音版）-Lobo Ismail
作词：GOLDMAN /JEAN -JACQUES
仿佛我根本不存在
她从我的身旁经过
连瞥都不瞥一眼 示巴女王啊
我说艾莎 这一切都献给你
这里有珍珠和珠宝
还有环绕你颈项的金饰
熟透的果实带着蜜糖般甘甜
我的生命艾莎 若你爱我
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 看着我
艾莎 艾莎 回应我
斯瓦希里语
啊 尼比耶
艾莎 请别离去
这是我生命与爱的故事
你是我生命的意义
我渴望与你共度余生
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
阿门 阿门
艾莎 请怜悯我
时光已然流逝
岁月如此漫长
哦
我的主人 我愿为你而死
我需要你
以我的双眼起誓 阿门
我的心 我的心
请治愈我
真主啊 请治愈我的伤痛
让我的双眼得到宽慰
我的主人
我并非故意
真主作证 我并非有意
阿门 以双眼起誓 阿门 阿门
阿门
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
艾莎 艾莎 听我说
艾莎 艾莎 别离开
啊 艾莎

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]艾莎（混音版）-Lobo Ismail
[00:11.450]作词：GOLDMAN /JEAN -JACQUES
[00:22.914]仿佛我根本不存在
[00:27.767]她从我的身旁经过
[00:32.504]连瞥都不瞥一眼 示巴女王啊
[00:37.400]我说艾莎 这一切都献给你
[00:42.320]这里有珍珠和珠宝
[00:47.217]还有环绕你颈项的金饰
[00:52.108]熟透的果实带着蜜糖般甘甜
[00:57.36]我的生命艾莎 若你爱我
[01:01.891]艾莎 艾莎 听我说
[01:06.675]艾莎 艾莎 别离开
[01:11.555]艾莎 艾莎 看着我
[01:16.531]艾莎 艾莎 回应我
[01:19.875]斯瓦希里语
[01:40.445]啊 尼比耶
[01:42.318]艾莎 请别离去
[01:46.30]这是我生命与爱的故事
[01:50.942]你是我生命的意义
[01:55.551]我渴望与你共度余生
[02:00.644]艾莎 艾莎 听我说
[02:05.380]艾莎 艾莎 别离开
[02:10.447]艾莎 艾莎 听我说
[02:15.375]艾莎 艾莎 别离开
[02:19.986]阿门 阿门
[02:20.786]艾莎 请怜悯我
[02:22.242]时光已然流逝
[02:23.250]岁月如此漫长
[02:24.163]哦
[02:24.851]我的主人 我愿为你而死
[02:26.675]我需要你
[02:27.906]以我的双眼起誓 阿门
[02:29.795]我的心 我的心
[02:30.675]请治愈我
[02:31.98]真主啊 请治愈我的伤痛
[02:32.841]让我的双眼得到宽慰
[02:34.579]我的主人
[02:35.779]我并非故意
[02:36.122]真主作证 我并非有意
[02:37.694]阿门 以双眼起誓 阿门 阿门
[02:39.655]阿门
[03:01.936]艾莎 艾莎 听我说
[03:06.575]艾莎 艾莎 别离开
[03:11.568]艾莎 艾莎 听我说
[03:16.432]艾莎 艾莎 别离开
[03:21.520]艾莎 艾莎 听我说
[03:26.192]艾莎 艾莎 别离开
[03:31.152]艾莎 艾莎 听我说
[03:35.962]艾莎 艾莎 别离开
[03:39.449]啊 艾莎

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Mesto

👤 歌手：Lobo Ismail

查看歌词 →

MENINY

👤 歌手：Boki / Lobo Ismail

查看歌词 →

正在播放: Aicha (Radio Mix)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Aicha (Radio Mix)

Lobo Ismail