꿈 (Dream)

歌手:东方神起 • 时间:

📝 纯歌词版本

It's all right
뭐라고 말해도
이순간 만은
이렇게 있고 싶어 너의 곁에
아직도 모르니
이렇게 너만을 오늘도
하루같이 지켰는데
마주쳐 가는 순간도
싸늘하게 날 스쳐만 갔어
어쩌다 불러도
차갑게 화내지
뭐라고 말을 해도 같았지
어떻게 된 일일까
오늘밤은 웃음을 보이는데
Fall in love tonight
기다렸던 사랑을
꿈을 꾸던 그대로 마주보며
이제는 괜찮아 아무래도 소용없어
다시 날 미워해도
It's all right
뭐라고 말해도
이순간 만은
이렇게 있고 싶어 너의 곁에
It's all right
다 할 순 없겠지만
이렇게 바라 볼 수 있다면 좋아
One like a fire two like I'm dreaming
It's all right It's all right
어려운 모습에 다가설 수 없어
그저 난 꿈으로만 느꼈지
하지만 이렇게 널 마주했어
믿을 수 없을 거야
Fall in love tonight
기다렸던 사랑을
꿈을 꾸던 그대로 마주보며
이제는 괜찮아 아무래도 소용없어
다시 날 미워해도
It's all right
어쩌면 지금이
가슴 가득히 새겨진
나의 착각이라 해도
It's all right
다 할 순 없겠지만
이렇게 바라 볼 수 있다면 좋아

🎵 LRC歌词版本

[00:02.424]It's all right
[00:04.768]뭐라고 말해도
[00:07.070]이순간 만은
[00:08.234]이렇게 있고 싶어 너의 곁에
[00:34.992]아직도 모르니
[00:38.659]이렇게 너만을 오늘도
[00:41.817]하루같이 지켰는데
[00:46.762]마주쳐 가는 순간도
[00:50.442]싸늘하게 날 스쳐만 갔어
[00:56.615]어쩌다 불러도
[00:58.960]차갑게 화내지
[01:01.723]뭐라고 말을 해도 같았지
[01:07.238]어떻게 된 일일까
[01:10.003]오늘밤은 웃음을 보이는데
[01:17.616]Fall in love tonight
[01:19.603]기다렸던 사랑을
[01:22.099]꿈을 꾸던 그대로 마주보며
[01:27.719]이제는 괜찮아 아무래도 소용없어
[01:32.641]다시 날 미워해도
[01:40.557]It's all right
[01:42.518]뭐라고 말해도
[01:45.189]이순간 만은
[01:46.559]이렇게 있고 싶어 너의 곁에
[01:50.716]It's all right
[01:52.875]다 할 순 없겠지만
[01:55.697]이렇게 바라 볼 수 있다면 좋아
[02:06.817]One like a fire two like I'm dreaming
[02:16.676]It's all right It's all right
[02:32.510]어려운 모습에 다가설 수 없어
[02:37.049]그저 난 꿈으로만 느꼈지
[02:42.772]하지만 이렇게 널 마주했어
[02:46.646]믿을 수 없을 거야
[02:53.136]Fall in love tonight
[02:55.262]기다렸던 사랑을
[02:58.023]꿈을 꾸던 그대로 마주보며
[03:03.097]이제는 괜찮아 아무래도 소용없어
[03:07.963]다시 날 미워해도
[03:15.936]It's all right
[03:18.260]어쩌면 지금이
[03:20.881]가슴 가득히 새겨진
[03:23.356]나의 착각이라 해도
[03:26.302]It's all right
[03:28.555]다 할 순 없겠지만
[03:31.203]이렇게 바라 볼 수 있다면 좋아

🌍 纯翻译歌词

不管说什么
这一瞬间
我就只想这样呆在你的身边
还不明白吗
今天为了你
我又这样守了一整天
可就在即将邂逅的瞬间
你却冷淡地与我擦身而过
不论如何呼唤
你都冷冷的发脾气
好像说什么都是一样
怎么会变成这样呢
今晚明明看见了你的笑容啊

就这样邂逅了
等待已久的梦想中的爱情
现在也不要紧 怎么说都没有用
就算会再次讨厌我

不管说什么
这一瞬间
我就只想这样呆在你的身边

虽然无法做到一切
但只要能这样看着你就好


因为自己的畏惧而不敢靠近
我曾经只能在梦中感觉你
而现在就这样与你相遇了
简直令我难以置信

就这样邂逅了
等待已久的梦想中的爱情
现在也不要紧 怎么说都没有用
就算会再次讨厌我

也许现在
心中满满印刻着的
只是我的错觉

虽然无法做到一切
但只要能这样看着你就好

🔤 LRC翻译歌词

[by:東方之城031226]
[00:02.424]
[00:04.768]不管说什么
[00:07.070]这一瞬间
[00:08.234]我就只想这样呆在你的身边
[00:34.992]还不明白吗
[00:38.659]今天为了你
[00:41.817]我又这样守了一整天
[00:46.762]可就在即将邂逅的瞬间
[00:50.442]你却冷淡地与我擦身而过
[00:56.615]不论如何呼唤
[00:58.960]你都冷冷的发脾气
[01:01.723]好像说什么都是一样
[01:07.238]怎么会变成这样呢
[01:10.003]今晚明明看见了你的笑容啊
[01:17.616]
[01:19.603]就这样邂逅了
[01:22.099]等待已久的梦想中的爱情
[01:27.719]现在也不要紧 怎么说都没有用
[01:32.641]就算会再次讨厌我
[01:40.557]
[01:42.518]不管说什么
[01:45.189]这一瞬间
[01:46.559]我就只想这样呆在你的身边
[01:50.716]
[01:52.875]虽然无法做到一切
[01:55.697]但只要能这样看着你就好
[02:06.817]
[02:16.676]
[02:32.510]因为自己的畏惧而不敢靠近
[02:37.049]我曾经只能在梦中感觉你
[02:42.772]而现在就这样与你相遇了
[02:46.646]简直令我难以置信
[02:53.136]
[02:55.262]就这样邂逅了
[02:58.023]等待已久的梦想中的爱情
[03:03.097]现在也不要紧 怎么说都没有用
[03:07.963]就算会再次讨厌我
[03:15.936]
[03:18.260]也许现在
[03:20.881]心中满满印刻着的
[03:23.356]只是我的错觉
[03:26.302]
[03:28.555]虽然无法做到一切
[03:31.203]但只要能这样看着你就好

📝 纯歌词版本

It's all right
뭐라고 말해도
이순간 만은
이렇게 있고 싶어 너의 곁에
아직도 모르니
이렇게 너만을 오늘도
하루같이 지켰는데
마주쳐 가는 순간도
싸늘하게 날 스쳐만 갔어
어쩌다 불러도
차갑게 화내지
뭐라고 말을 해도 같았지
어떻게 된 일일까
오늘밤은 웃음을 보이는데
Fall in love tonight
기다렸던 사랑을
꿈을 꾸던 그대로 마주보며
이제는 괜찮아 아무래도 소용없어
다시 날 미워해도
It's all right
뭐라고 말해도
이순간 만은
이렇게 있고 싶어 너의 곁에
It's all right
다 할 순 없겠지만
이렇게 바라 볼 수 있다면 좋아
One like a fire two like I'm dreaming
It's all right It's all right
어려운 모습에 다가설 수 없어
그저 난 꿈으로만 느꼈지
하지만 이렇게 널 마주했어
믿을 수 없을 거야
Fall in love tonight
기다렸던 사랑을
꿈을 꾸던 그대로 마주보며
이제는 괜찮아 아무래도 소용없어
다시 날 미워해도
It's all right
어쩌면 지금이
가슴 가득히 새겨진
나의 착각이라 해도
It's all right
다 할 순 없겠지만
이렇게 바라 볼 수 있다면 좋아

🎧 猜你喜欢

고백 (Confession) (최강창민)

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
어둠이 걷히고 희미한 조명이
하나 둘 꺼지던 조금 차가웠던 새벽
너무 늦었다고 보채는 너를 보며
일부러 멀리 돌아갔던 익숙했던 길
단 한 번도 너 없는 내가 될 거라
잠시라도 생각 못했어
언젠가는 시간이 흐르면 아무 일 없었듯이
기억하지 못 하고 다 잊혀지겠지
아직도 ...
查看歌词

여행기

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
가만히 누워 구름을 바라보다 햇살이
비추이면 나는 눈을 감고
잠시 그러다 일어나 낯선 길을 걷겠지
너를 다시 또 내 맘에 담고서
저 바다 위를 걸으면
너에게 닿을 수 있을까
너를 만나면 나의 마음 다 전해줄게
이 길을 따라 걷다가
우연히 나를 만나면
나의 인사를 받아 ...
查看歌词

Love in the Ice

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
식어버린 작은 손 지극히 떨리는 입술
아무 일도 없었다고 고개 숙인 채
누군가를 추억하는 네 모습 두려워하니
입 안에서 맴도는 말 애써 삼키고
아련했었던 뒷모습이
새하얀 눈처럼 조금씩 녹아내려
어두워진 밤하늘을 떠나지않는 별처럼
사랑이란 믿음으로 영원히 함께하는 꿈
그...
查看歌词

五線紙

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
花の色 风に揺れて
仆らにメロディくれるように
飞行机云 眺めながら
五线纸のような この道歩いてく 歌声も流れてる
少し早い半袖も 芝生の公园なら
空をかける少年に 仆らを帰すから
ほら よそ见した隙に 谁が走り出すと
すぐ 追いかけて行くよ 大人のふりしててもだめさ
口ずさむ 歌もいつか
気持ち...
查看歌词

바보 (Unforgettable)

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
거짓말 모두 거짓말이죠
시간이 그댈 잊게 한단 말
이별의아픈마음은 조금무뎌졌지만
그댈 향한 나의 맘 여전히 그대로인데
쉬울 거란 생각 안 했지만
많은 시간이 흘렀어도
니가 없는 건 낯설기만 해
아직 사랑하는데
아직 널 원하는데
그대 없이 난 괜찮아 질 수 없는걸
미련하...
查看歌词

Keep your head down

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king
(모두 끝나버렸다) 난 시작도 안 해봤는데
(헤어져 버렸다) 난 이유조차 못 듣고
주변 사람들 모두 하나같...
查看歌词

Rising Sun (纯真)

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
Now  I cry  under my skin
하늘을 향해 간
나의 눈물로 만든 비가
대지에 내려도  세월에 박힌
내 아픔을 씻어가도
No  용서  내겐 절대적인 사치
No  표적 없이 날아간
길을 잃은 분노
No  나  미련 같은 말로
기도하는 속죄
No  Here ...
查看歌词

Catch Me

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
Catch Me

Catch Me, Girl!
Catch Me Now! (Catch Me. If you wanna)

한 번 단 한번도 끝까지 내게 맘을 연적 없어 난 마치 벽을 보고 선 듯한 기분이야 그거 알았니?
곁에 있지만 더 외로워질 뿐 Tonight Tonig...
查看歌词

Evergreen

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
눈물에 얼룩져버린 추억 귓가에 맴도는 니 목소리
바래진 색에 가려 한없이 지쳐만가 자꾸만 떨려오는 눈동자
비가 내리는 내맘 속에는 그대란 녹이 슬어 버려서
지울 수 없는 것이 되어 이젠
퍼즐의 한조각으로 남아 날 부르고 있어
Evergreen 서툴기만 한 바보같은 난
...
查看歌词
正在播放: 꿈 (Dream)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
꿈 (Dream)
东方神起