Winter's On the Wing

歌手： John Cameron Mitchell • 时间：

📝 纯歌词版本 

DICKON:
Winter's on the wing, 
Here's a fine spring morn'
Comin' clear through the night,
Come the day I say.
Winter's taken flight
Sweepin' dark cold air
Out to sea, Spring is born,
Comes the day say I,
And you'll be here to see it.
Stand and breathe it all the day.
Stoop, and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.
And now the sun is climbin' high,
Rising fast on fire,
Glaring down through the gloom,
Gone the gray, I say.
The sun it spells the doom
Of the winter's reign,
Ice and chill must retire
Comes the May say I,
And you'll be here to see it. 
Stand and breathe it all the day.
Stoop, and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.
I say, be gone, ye howling gales,
Be off, ye frosty morns!
All ye solid streams begin to thaw.
Melt, ye waterfalls,
Part ye frozen winter walls.
See, see now it's starting.
And now the mist is liftin' high,
Leavin' bright blue air
Rollin' clean 'cross the moor
Comes the day I say.
The storm'll soon be by
Leaving clear blue sky,
Soon the sun will shine,
Comes the day, say I.
And you'll be here to see it.
Stand and breathe it all the day.
Stoop and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.

🎵 LRC歌词版本 

[00:02.94]DICKON:
[00:06.94]Winter's on the wing, 
[00:07.80]Here's a fine spring morn'
[00:09.72]Comin' clear through the night,
[00:13.16]Come the day I say.
[00:14.95]Winter's taken flight
[00:16.70]Sweepin' dark cold air
[00:18.34]Out to sea, Spring is born,
[00:19.81]Comes the day say I,
[00:21.47]And you'll be here to see it.
[00:24.98]Stand and breathe it all the day.
[00:32.27]Stoop, and feel it. Stop and hear it.
[00:39.04]Spring, I say.
[00:47.20]And now the sun is climbin' high,
[00:49.61]Rising fast on fire,
[00:50.94]Glaring down through the gloom,
[00:52.64]Gone the gray, I say.
[00:54.08]The sun it spells the doom
[00:55.34]Of the winter's reign,
[00:56.68]Ice and chill must retire
[00:58.12]Comes the May say I,
[00:59.52]And you'll be here to see it. 
[01:03.88]Stand and breathe it all the day.
[01:12.01]Stoop, and feel it. Stop and hear it.
[01:17.23]Spring, I say.
[01:23.76]I say, be gone, ye howling gales,
[01:29.60]Be off, ye frosty morns!
[01:32.43]All ye solid streams begin to thaw.
[01:35.74]Melt, ye waterfalls,
[01:41.08]Part ye frozen winter walls.
[01:43.96]See, see now it's starting.
[01:49.02]And now the mist is liftin' high,
[01:51.28]Leavin' bright blue air
[01:52.94]Rollin' clean 'cross the moor
[01:54.44]Comes the day I say.
[01:56.10]The storm'll soon be by
[01:57.34]Leaving clear blue sky,
[01:58.67]Soon the sun will shine,
[02:00.31]Comes the day, say I.
[02:01.72]And you'll be here to see it.
[02:06.47]Stand and breathe it all the day.
[02:13.91]Stoop and feel it. Stop and hear it.
[02:18.91]Spring, I say.
[02:31.61]

🌍 纯翻译歌词 

迪肯：
冬日已振翅远翔，
这美好春晨正绽放
穿透黑夜的微光，
白昼将至我宣告。
寒冬仓皇逃亡
将阴冷黑暗扫荡
奔向海洋，春之降生，
白昼将至我宣告，
你将亲眼见证这景象。
终日伫立呼吸这芬芳。
俯身触摸，驻足聆听。
春天，我宣告。
此刻骄阳攀升穹苍，
烈焰急速高涨，
刺破阴郁的雾障，
阴霾散尽我宣告。
太阳宣告着终章
冬日统治的消亡，
冰雪寒意必退让
五月将至我宣告，
你将亲眼见证这景象。
终日伫立呼吸这芬芳。
俯身触摸，驻足聆听。
春天，我宣告。
我宣告，咆哮的狂风速速退散，
寒霜的晨露快快消亡！
所有冰封的溪流开始流淌。
瀑布啊消融奔放，
冬日冰墙快快裂敞。
看啊，万物正苏醒绽放。
此刻薄雾升腾飘荡，
留下澄澈碧空朗
席卷荒原的苍茫
白昼将至我宣告。
风暴即将散场
留下蔚蓝穹苍，
骄阳即将绽放，
白昼将至我宣告。
你将亲眼见证这景象。
终日伫立呼吸这芬芳。
俯身触摸，驻足聆听。
春天，我宣告。

🔤 LRC翻译歌词 

[00:02.94]迪肯：
[00:06.94]冬日已振翅远翔，
[00:07.80]这美好春晨正绽放
[00:09.72]穿透黑夜的微光，
[00:13.16]白昼将至我宣告。
[00:14.95]寒冬仓皇逃亡
[00:16.70]将阴冷黑暗扫荡
[00:18.34]奔向海洋，春之降生，
[00:19.81]白昼将至我宣告，
[00:21.47]你将亲眼见证这景象。
[00:24.98]终日伫立呼吸这芬芳。
[00:32.27]俯身触摸，驻足聆听。
[00:39.04]春天，我宣告。
[00:47.20]此刻骄阳攀升穹苍，
[00:49.61]烈焰急速高涨，
[00:50.94]刺破阴郁的雾障，
[00:52.64]阴霾散尽我宣告。
[00:54.08]太阳宣告着终章
[00:55.34]冬日统治的消亡，
[00:56.68]冰雪寒意必退让
[00:58.12]五月将至我宣告，
[00:59.52]你将亲眼见证这景象。
[01:03.88]终日伫立呼吸这芬芳。
[01:12.01]俯身触摸，驻足聆听。
[01:17.23]春天，我宣告。
[01:23.76]我宣告，咆哮的狂风速速退散，
[01:29.60]寒霜的晨露快快消亡！
[01:32.43]所有冰封的溪流开始流淌。
[01:35.74]瀑布啊消融奔放，
[01:41.08]冬日冰墙快快裂敞。
[01:43.96]看啊，万物正苏醒绽放。
[01:49.02]此刻薄雾升腾飘荡，
[01:51.28]留下澄澈碧空朗
[01:52.94]席卷荒原的苍茫
[01:54.44]白昼将至我宣告。
[01:56.10]风暴即将散场
[01:57.34]留下蔚蓝穹苍，
[01:58.67]骄阳即将绽放，
[02:00.31]白昼将至我宣告。
[02:01.72]你将亲眼见证这景象。
[02:06.47]终日伫立呼吸这芬芳。
[02:13.91]俯身触摸，驻足聆听。
[02:18.91]春天，我宣告。
[02:31.61]

📝 纯歌词版本 

DICKON:
Winter's on the wing, 
Here's a fine spring morn'
Comin' clear through the night,
Come the day I say.
Winter's taken flight
Sweepin' dark cold air
Out to sea, Spring is born,
Comes the day say I,
And you'll be here to see it.
Stand and breathe it all the day.
Stoop, and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.
And now the sun is climbin' high,
Rising fast on fire,
Glaring down through the gloom,
Gone the gray, I say.
The sun it spells the doom
Of the winter's reign,
Ice and chill must retire
Comes the May say I,
And you'll be here to see it. 
Stand and breathe it all the day.
Stoop, and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.
I say, be gone, ye howling gales,
Be off, ye frosty morns!
All ye solid streams begin to thaw.
Melt, ye waterfalls,
Part ye frozen winter walls.
See, see now it's starting.
And now the mist is liftin' high,
Leavin' bright blue air
Rollin' clean 'cross the moor
Comes the day I say.
The storm'll soon be by
Leaving clear blue sky,
Soon the sun will shine,
Comes the day, say I.
And you'll be here to see it.
Stand and breathe it all the day.
Stoop and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Zei Gezent / I Gotta Little Time / We Kiss (Scene Two: The Soldier and the Nurse)

👤 歌手：Carolee Carmello / David A. White / John Cameron Mitchell 等
查看歌词 →

Listen to the Music (Scene Six: The Husband and the Young Thing)

👤 歌手：John Cameron Mitchell / Dennis Parlato / Michele Pawk
查看歌词 →

The Bed Was Not My Own / Hello Again (Reprise) (Scene Ten: The Senator and the Whore)

👤 歌手：John Dossett / Judy Blazer / Carolee Carmello 等
查看歌词 →
正在播放: Winter's On the Wing
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Winter's On the Wing
John Cameron Mitchell