Hizumi sugita kisaru ni omoeta genjitsu ga atta
Sube mo shirazu tada obieru dake de tatazuunda kodoku na toki
Karami tsuita utsukushii akumu ni okasarete binetsu ni unasare
Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami ha
Naze ka kanashii iro no me wo shita tooi hi no boku wo daite ita
Yogoreta tenshi no hane tobu koto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni ashita ha nakatta?
la la la...
ENGLISH:
Ah, at those time, I hated quietness
Wind as if he was laughing sent up sand
Even if my eyes fill up with passion, there's no answer
Sky embraced sea, those day
In silence, it is
In silence, endless
In silence, slowly
Oh my heart, I got lost
Ah, I've left many loves
I've left the city in the middle of the night
Vanished secret
Even if I prick up my ear, I hear only wave's noise
I would have wanted to be by your side, those day
In silence, I was
In silence, looking at you
In silence, slowly
Oh my heart, overflowed
Innumerable moons lighted us up
In my everlasting wounds, we didn't lose our colors
Your immaculate wings were floating in the sky
As to say me something
Precious wind was laughing in my heart
Because now is wound up time
In silence, slowly
In silence, I'm looking for you
In silence, slowly
Oh my heart, I want to see you again
Ah, time passes
🎵 LRC歌词版本
[00:00.18]Hizumi sugita kisaru ni omoeta genjitsu ga atta
[00:45.81]Sube mo shirazu tada obieru dake de tatazuunda kodoku na toki
[00:47.22]Karami tsuita utsukushii akumu ni okasarete binetsu ni unasare
[00:48.81]Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami ha
[00:50.34]Naze ka kanashii iro no me wo shita tooi hi no boku wo daite ita
[00:58.83]Yogoreta tenshi no hane tobu koto sae yurusarezu
[01:00.09]Tsukare hate mita yume ni ashita ha nakatta?
[01:01.08]la la la...
[01:06.63]ENGLISH:
[01:28.56]Ah, at those time, I hated quietness
[01:57.24]Wind as if he was laughing sent up sand
[02:05.94]Even if my eyes fill up with passion, there's no answer
[02:14.46]Sky embraced sea, those day
[02:15.06]In silence, it is
[02:16.17]In silence, endless
[02:16.83]In silence, slowly
[02:19.26]Oh my heart, I got lost
[02:22.32]Ah, I've left many loves
[02:23.46]I've left the city in the middle of the night
[02:24.30]Vanished secret
[02:39.03]Even if I prick up my ear, I hear only wave's noise
[02:58.53]I would have wanted to be by your side, those day
[02:59.43]In silence, I was
[03:05.04]In silence, looking at you
[03:05.85]In silence, slowly
[03:10.80]Oh my heart, overflowed
[03:11.25]Innumerable moons lighted us up
[03:11.94]In my everlasting wounds, we didn't lose our colors
[03:20.28]Your immaculate wings were floating in the sky
[03:22.08]As to say me something
[03:22.65]Precious wind was laughing in my heart
[04:02.31]Because now is wound up time
[04:02.85]In silence, slowly
[04:03.24]In silence, I'm looking for you
[04:10.56]In silence, slowly
[04:30.57]Oh my heart, I want to see you again
[04:45.03]Ah, time passes
Hizumi sugita kisaru ni omoeta genjitsu ga atta
Sube mo shirazu tada obieru dake de tatazuunda kodoku na toki
Karami tsuita utsukushii akumu ni okasarete binetsu ni unasare
Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami ha
Naze ka kanashii iro no me wo shita tooi hi no boku wo daite ita
Yogoreta tenshi no hane tobu koto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni ashita ha nakatta?
la la la...
ENGLISH:
Ah, at those time, I hated quietness
Wind as if he was laughing sent up sand
Even if my eyes fill up with passion, there's no answer
Sky embraced sea, those day
In silence, it is
In silence, endless
In silence, slowly
Oh my heart, I got lost
Ah, I've left many loves
I've left the city in the middle of the night
Vanished secret
Even if I prick up my ear, I hear only wave's noise
I would have wanted to be by your side, those day
In silence, I was
In silence, looking at you
In silence, slowly
Oh my heart, overflowed
Innumerable moons lighted us up
In my everlasting wounds, we didn't lose our colors
Your immaculate wings were floating in the sky
As to say me something
Precious wind was laughing in my heart
Because now is wound up time
In silence, slowly
In silence, I'm looking for you
In silence, slowly
Oh my heart, I want to see you again
Ah, time passes
🎵 LRC歌词版本
[00:00.18]Hizumi sugita kisaru ni omoeta genjitsu ga atta
[00:45.81]Sube mo shirazu tada obieru dake de tatazuunda kodoku na toki
[00:47.22]Karami tsuita utsukushii akumu ni okasarete binetsu ni unasare
[00:48.81]Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami ha
[00:50.34]Naze ka kanashii iro no me wo shita tooi hi no boku wo daite ita
[00:58.83]Yogoreta tenshi no hane tobu koto sae yurusarezu
[01:00.09]Tsukare hate mita yume ni ashita ha nakatta?
[01:01.08]la la la...
[01:06.63]ENGLISH:
[01:28.56]Ah, at those time, I hated quietness
[01:57.24]Wind as if he was laughing sent up sand
[02:05.94]Even if my eyes fill up with passion, there's no answer
[02:14.46]Sky embraced sea, those day
[02:15.06]In silence, it is
[02:16.17]In silence, endless
[02:16.83]In silence, slowly
[02:19.26]Oh my heart, I got lost
[02:22.32]Ah, I've left many loves
[02:23.46]I've left the city in the middle of the night
[02:24.30]Vanished secret
[02:39.03]Even if I prick up my ear, I hear only wave's noise
[02:58.53]I would have wanted to be by your side, those day
[02:59.43]In silence, I was
[03:05.04]In silence, looking at you
[03:05.85]In silence, slowly
[03:10.80]Oh my heart, overflowed
[03:11.25]Innumerable moons lighted us up
[03:11.94]In my everlasting wounds, we didn't lose our colors
[03:20.28]Your immaculate wings were floating in the sky
[03:22.08]As to say me something
[03:22.65]Precious wind was laughing in my heart
[04:02.31]Because now is wound up time
[04:02.85]In silence, slowly
[04:03.24]In silence, I'm looking for you
[04:10.56]In silence, slowly
[04:30.57]Oh my heart, I want to see you again
[04:45.03]Ah, time passes
何故 时は坠ちてく 何故 恋に坠ちてく
Ah 恐いくらい Just lose my mind
何故 キミの前では 思うようにできない
Ah 夺われるなんて
I know 未来は I am not satisfied
キミを知るまでは
时代が生まれ变わる 荒んだ街が吠える
Ah キミを守りたい
I...