Hell or Heaven

歌手: For All Those Sleeping Jessica Ess • 时间:

📝 纯歌词版本

I've got my sins and you're well aware
 So when we don't make it out alive
 Where do we go from there
 I'd give my life up for a single day
 Cause it's never enough, no it's never
 So if you follow then I'll always wait
 Even if that means forever
 And on my final day, this is what I'll say
 Wipe your tears away
 When they bury me
 Don't beg me to stay
 When I'm finally free
 Cause I know, when we meet again
 We'll be home, we'll be home
 Hell or heaven
 I know you're scared but are you listening
 Cause I don't think you hear me
 Nothing can take your touch from me
 Not even where we go from there
 What if you can't find me
 Then I'll find a way
 And on your final day
 This is what I'll say
 Wipe your fears away
 Don't be scared to leave
 I won't beg you to stay
 Every night in my dreams
 Cause I know, when we meet again
 We'll be home, we'll be home
 Hell or heaven
 A lifetime's just too short to share
 So will you wait?
 Wipe your tears away
 When they bury me
 Don't beg me to stay
 When I'm finally free
 Cause I know, when we meet again
 We'll be home, we'll be home
 Hell or heaven
 Wipe your tears away
 Don't be scared to leave
 I won't beg you to stay
 Every night in my dreams
 Cause I know, when we meet again
 We'll be home, we'll be home
 Hell or heaven

🎵 LRC歌词版本

[00:13.444] I've got my sins and you're well aware
[00:18.796] So when we don't make it out alive
[00:22.042] Where do we go from there
[00:26.114] I'd give my life up for a single day
[00:29.145] Cause it's never enough, no it's never
[00:32.395] So if you follow then I'll always wait
[00:35.487] Even if that means forever
[00:38.820] And on my final day, this is what I'll say
[00:44.802] Wipe your tears away
[00:48.423] When they bury me
[00:50.926] Don't beg me to stay
[00:54.922] When I'm finally free
[00:57.692] Cause I know, when we meet again
[01:02.425] We'll be home, we'll be home
[01:06.617] Hell or heaven
[01:22.820] I know you're scared but are you listening
[01:26.993] Cause I don't think you hear me
[01:28.905] Nothing can take your touch from me
[01:31.393] Not even where we go from there
[01:35.899] What if you can't find me
[01:39.020] Then I'll find a way
[01:41.394] And on your final day
[01:44.486] This is what I'll say
[01:47.419] Wipe your fears away
[01:51.118] Don't be scared to leave
[01:53.672] I won't beg you to stay
[01:57.489] Every night in my dreams
[02:00.186] Cause I know, when we meet again
[02:05.173] We'll be home, we'll be home
[02:09.348] Hell or heaven
[02:14.439] A lifetime's just too short to share
[02:18.509] So will you wait?
[02:44.119] Wipe your tears away
[02:47.799] When they bury me
[02:50.175] Don't beg me to stay
[02:53.991] When I'm finally free
[02:56.940] Cause I know, when we meet again
[03:01.549] We'll be home, we'll be home
[03:05.806] Hell or heaven
[03:09.026] Wipe your tears away
[03:12.788] Don't be scared to leave
[03:15.280] I won't beg you to stay
[03:19.061] Every night in my dreams
[03:21.796] Cause I know, when we meet again
[03:26.572] We'll be home, we'll be home
[03:30.921] Hell or heaven

🌍 纯翻译歌词

我罪孽有很多 你对此也清楚
所以当你我不能活着出来时
我们要何去何从呢
我愿拿我的生命 换来有你陪伴的一天
因为我对你垂涎三尺 我极度渴望着你
所以倘若你真心跟随 那我也永远等待
即便这一等 意味你我两人永远的分离
在我活在世上的最后一天 我将会说出
擦去你的眼泪
在我死之时
不要乞求我留下
在我自由之时
因我知道 再见之时
我们会有个家 我们会永远相爱
无论身处地狱还是天堂
我知道你很怕怕 但你在听吗
因我不认为你能听到我
没有东西能分离 你我两个人
即便我们不知该去何处
倘若你找不到我
那我自会寻你
在你的最终之日
我将会张口说
擦去你的眼泪
别惧怕离去
我不会求你留下
在梦中每一夜
因我知道 再见之时
我们会有个家 我们会永远相爱
无论身处地狱还是天堂
单单一人生太短 快乐未尝便离去
所以你愿等待我吗?
擦去你的眼泪
在我死之时
不要乞求我留下
在我自由之时
因我知道 再见之时
我们会有个家 我们会永远相爱
无论身处地狱还是天堂
擦去你的眼泪
别惧怕离去
我不会求你留下
在梦中每一夜
因我知道 再见之时
我们会有个家 我们会永远相爱
无论身处地狱还是天堂

🔤 LRC翻译歌词

[by:久岛鸽子抱着会说话的桶]
[00:13.444]我罪孽有很多 你对此也清楚
[00:18.796]所以当你我不能活着出来时
[00:22.042]我们要何去何从呢
[00:26.114]我愿拿我的生命 换来有你陪伴的一天
[00:29.145]因为我对你垂涎三尺 我极度渴望着你
[00:32.395]所以倘若你真心跟随 那我也永远等待
[00:35.487]即便这一等 意味你我两人永远的分离
[00:38.820]在我活在世上的最后一天 我将会说出
[00:44.802]擦去你的眼泪
[00:48.423]在我死之时
[00:50.926]不要乞求我留下
[00:54.922]在我自由之时
[00:57.692]因我知道 再见之时
[01:02.425]我们会有个家 我们会永远相爱
[01:06.617]无论身处地狱还是天堂
[01:22.820]我知道你很怕怕 但你在听吗
[01:26.993]因我不认为你能听到我
[01:28.905]没有东西能分离 你我两个人
[01:31.393]即便我们不知该去何处
[01:35.899]倘若你找不到我
[01:39.020]那我自会寻你
[01:41.394]在你的最终之日
[01:44.486]我将会张口说
[01:47.419]擦去你的眼泪
[01:51.118]别惧怕离去
[01:53.672]我不会求你留下
[01:57.489]在梦中每一夜
[02:00.186]因我知道 再见之时
[02:05.173]我们会有个家 我们会永远相爱
[02:09.348]无论身处地狱还是天堂
[02:14.439]单单一人生太短 快乐未尝便离去
[02:18.509]所以你愿等待我吗?
[02:44.119]擦去你的眼泪
[02:47.799]在我死之时
[02:50.175]不要乞求我留下
[02:53.991]在我自由之时
[02:56.940]因我知道 再见之时
[03:01.549]我们会有个家 我们会永远相爱
[03:05.806]无论身处地狱还是天堂
[03:09.026]擦去你的眼泪
[03:12.788]别惧怕离去
[03:15.280]我不会求你留下
[03:19.061]在梦中每一夜
[03:21.796]因我知道 再见之时
[03:26.572]我们会有个家 我们会永远相爱
[03:30.921]无论身处地狱还是天堂

📝 纯歌词版本

I've got my sins and you're well aware
 So when we don't make it out alive
 Where do we go from there
 I'd give my life up for a single day
 Cause it's never enough, no it's never
 So if you follow then I'll always wait
 Even if that means forever
 And on my final day, this is what I'll say
 Wipe your tears away
 When they bury me
 Don't beg me to stay
 When I'm finally free
 Cause I know, when we meet again
 We'll be home, we'll be home
 Hell or heaven
 I know you're scared but are you listening
 Cause I don't think you hear me
 Nothing can take your touch from me
 Not even where we go from there
 What if you can't find me
 Then I'll find a way
 And on your final day
 This is what I'll say
 Wipe your fears away
 Don't be scared to leave
 I won't beg you to stay
 Every night in my dreams
 Cause I know, when we meet again
 We'll be home, we'll be home
 Hell or heaven
 A lifetime's just too short to share
 So will you wait?
 Wipe your tears away
 When they bury me
 Don't beg me to stay
 When I'm finally free
 Cause I know, when we meet again
 We'll be home, we'll be home
 Hell or heaven
 Wipe your tears away
 Don't be scared to leave
 I won't beg you to stay
 Every night in my dreams
 Cause I know, when we meet again
 We'll be home, we'll be home
 Hell or heaven
正在播放: Hell or Heaven
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Hell or Heaven
For All Those Sleeping / Jessica Ess