Whiskey In The Jar (Live)

歌手: Metallica • 时间:

📝 纯歌词版本

As I was going over the Cork and Kerry mountains
I saw Captain Farrell and his money he was counting
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said "Stand and deliver or the devil he may take ya"

I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money and I brought it home to Molly
She swore that shed love me, no, never would she leave me
But the devil take that woman for you know she tricked me easy

Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
Theres whiskey in the jar-o

Being drunk and weary I went to Mollys chamber
Taking my money with me and I never knew the danger
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels

Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
Theres whiskey in the jar-o

Now some men like the fishing and some men like the fowling
And some men like to hear, to hear the cannon ball roaring
Me, I like sleeping specially in my Mollys chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah

Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
Theres whiskey in the jar-o

Musha ring dum a doo dum a da
Musha ring dum a doo dum a da
Musha ring dum a doo dum a da
Musha ring dum a doo dum a da

🎵 LRC歌词版本

[00:16.51]As I was going over the Cork and Kerry mountains
[00:23.51]I saw Captain Farrell and his money he was counting
[00:30.75]I first produced my pistol and then produced my rapier
[00:36.85]I said "Stand and deliver or the devil he may take ya"
[00:43.90]
[00:59.11]I took all of his money and it was a pretty penny
[01:06.23]I took all of his money and I brought it home to Molly
[01:13.40]She swore that shed love me, no, never would she leave me
[01:20.56]But the devil take that woman for you know she tricked me easy
[01:27.37]
[01:27.67]Musha ring dum a doo dum a da
[01:31.88]Whack for my daddy-o
[01:35.58]Whack for my daddy-o
[01:39.21]Theres whiskey in the jar-o
[01:42.07]
[01:56.76]Being drunk and weary I went to Mollys chamber
[02:03.95]Taking my money with me and I never knew the danger
[02:11.10]For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
[02:18.82]I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels
[02:25.22]
[02:25.44]Musha ring dum a doo dum a da
[02:29.72]Whack for my daddy-o
[02:33.40]Whack for my daddy-o
[02:36.68]Theres whiskey in the jar-o
[02:40.13]
[03:41.93]Now some men like the fishing and some men like the fowling
[03:49.62]And some men like to hear, to hear the cannon ball roaring
[03:56.43]Me, I like sleeping specially in my Mollys chamber
[04:03.72]But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah
[04:10.49]
[04:10.79]Musha ring dum a doo dum a da
[04:15.13]Whack for my daddy-o
[04:18.60]Whack for my daddy-o
[04:22.21]Theres whiskey in the jar-o
[04:25.56]
[04:39.85]Musha ring dum a doo dum a da
[04:42.87]Musha ring dum a doo dum a da
[04:46.97]Musha ring dum a doo dum a da
[04:50.61]Musha ring dum a doo dum a da
[04:53.60]

🌍 纯翻译歌词

当我翻越科克与凯里山脉
看见法雷尔上校正在数钱袋
我亮出手枪又拔出佩剑
喝道"要钱要命速做决断"

我夺走他所有金银钱财
带着战利品回到莫莉的住宅
她发誓永不分离永远相爱
谁知这女人轻易把我出卖

姆沙铃咚哒嘟哒哒
为老爹干杯呀
为老爹干杯呀
罐中威士忌哗啦啦

醉醺醺回到莫莉的闺房
带着钱财却不知危机暗藏
约莫六七点时上校破门而入
我双枪齐发将他轰出门廊

姆沙铃咚哒嘟哒哒
为老爹干杯呀
为老爹干杯呀
罐中威士忌哗啦啦

有人爱垂钓有人好打猎
有人痴迷炮弹轰鸣的壮烈
而我钟爱在莫莉房中安歇
如今却戴着镣铐困在牢狱

姆沙铃咚哒嘟哒哒
为老爹干杯呀
为老爹干杯呀
罐中威士忌哗啦啦

姆沙铃咚哒嘟哒哒
姆沙铃咚哒嘟哒哒
姆沙铃咚哒嘟哒哒
姆沙铃咚哒嘟哒哒

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.51]当我翻越科克与凯里山脉
[00:23.51]看见法雷尔上校正在数钱袋
[00:30.75]我亮出手枪又拔出佩剑
[00:36.85]喝道"要钱要命速做决断"
[00:43.90]
[00:59.11]我夺走他所有金银钱财
[01:06.23]带着战利品回到莫莉的住宅
[01:13.40]她发誓永不分离永远相爱
[01:20.56]谁知这女人轻易把我出卖
[01:27.37]
[01:27.67]姆沙铃咚哒嘟哒哒
[01:31.88]为老爹干杯呀
[01:35.58]为老爹干杯呀
[01:39.21]罐中威士忌哗啦啦
[01:42.07]
[01:56.76]醉醺醺回到莫莉的闺房
[02:03.95]带着钱财却不知危机暗藏
[02:11.10]约莫六七点时上校破门而入
[02:18.82]我双枪齐发将他轰出门廊
[02:25.22]
[02:25.44]姆沙铃咚哒嘟哒哒
[02:29.72]为老爹干杯呀
[02:33.40]为老爹干杯呀
[02:36.68]罐中威士忌哗啦啦
[02:40.13]
[03:41.93]有人爱垂钓有人好打猎
[03:49.62]有人痴迷炮弹轰鸣的壮烈
[03:56.43]而我钟爱在莫莉房中安歇
[04:03.72]如今却戴着镣铐困在牢狱
[04:10.49]
[04:10.79]姆沙铃咚哒嘟哒哒
[04:15.13]为老爹干杯呀
[04:18.60]为老爹干杯呀
[04:22.21]罐中威士忌哗啦啦
[04:25.56]
[04:39.85]姆沙铃咚哒嘟哒哒
[04:42.87]姆沙铃咚哒嘟哒哒
[04:46.97]姆沙铃咚哒嘟哒哒
[04:50.61]姆沙铃咚哒嘟哒哒
[04:53.60]

📝 纯歌词版本

As I was going over the Cork and Kerry mountains
I saw Captain Farrell and his money he was counting
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said "Stand and deliver or the devil he may take ya"

I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money and I brought it home to Molly
She swore that shed love me, no, never would she leave me
But the devil take that woman for you know she tricked me easy

Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
Theres whiskey in the jar-o

Being drunk and weary I went to Mollys chamber
Taking my money with me and I never knew the danger
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels

Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
Theres whiskey in the jar-o

Now some men like the fishing and some men like the fowling
And some men like to hear, to hear the cannon ball roaring
Me, I like sleeping specially in my Mollys chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah

Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
Theres whiskey in the jar-o

Musha ring dum a doo dum a da
Musha ring dum a doo dum a da
Musha ring dum a doo dum a da
Musha ring dum a doo dum a da

🎧 猜你喜欢

Sad But True

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Broken Beat And Scarred

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Phantom Lord

👤 歌手:Metallica
查看歌词

The Train Kept a Rollin’ (Live)

查看歌词

Hit the Lights

👤 歌手:Metallica
查看歌词

The End Of The Line (Live)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Kirk Solo #2 (Live)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

The Unforgiven (Live)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Fight Fire With Fire (Remastered)

👤 歌手:Metallica
查看歌词
正在播放: Whiskey In The Jar (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Whiskey In The Jar (Live)
Metallica