みずいろの雨

歌手:八神純子 • 时间:

📝 纯歌词版本

ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで降り続くの
ああ くずれてしまえ
あとかたもなく流されてゆく爱のかたち
やさしい人ね あなたって人は
见ないふりしていたの 私のあやまち
ひとときの気まぐれ 通りすぎるまで
忘れてよ 忘れてよ 爱したことなど
ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで 降り続くの
ああ 忘れてしまえ
あとかたもなく流されてゆく 爱のかたち
とがめる言叶なら素直に闻けたわ
ほほえんでいただけのなつかしい日々
伤ついたその分 淋しい目をしてた
もどれない もどれない あの日の二人には
ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで降り続くの
ああ くずれてしまえ
あとかたもなく流されてゆく爱のかたち

🎵 LRC歌词版本

[00:07.78]ああ みずいろの雨
[00:13.82]私の肩を抱いてつつんで降り続くの
[00:22.99]ああ くずれてしまえ
[00:28.95]あとかたもなく流されてゆく爱のかたち
[00:38.16]やさしい人ね あなたって人は
[00:46.16]见ないふりしていたの 私のあやまち
[00:53.74]ひとときの気まぐれ 通りすぎるまで
[01:01.10]忘れてよ 忘れてよ 爱したことなど
[01:10.35]ああ みずいろの雨
[01:16.44]私の肩を抱いてつつんで 降り続くの
[01:25.70]ああ 忘れてしまえ
[01:31.81]あとかたもなく流されてゆく 爱のかたち
[01:44.69]とがめる言叶なら素直に闻けたわ
[01:52.70]ほほえんでいただけのなつかしい日々
[02:00.05]伤ついたその分 淋しい目をしてた
[02:07.85]もどれない もどれない あの日の二人には
[02:17.15]ああ みずいろの雨
[02:23.15]私の肩を抱いてつつんで降り続くの
[02:32.41]ああ くずれてしまえ
[02:38.41]あとかたもなく流されてゆく爱のかたち

🌍 纯翻译歌词

啊 淡蓝色的雨
淅沥沥地下 拥抱着我的肩 包裹着我
啊 击碎在肩头(的雨滴)
缓缓流下 了无踪迹 这就是爱的模样
对你那样温柔的人 视如不见
是我犯的错
一时的心血来潮 如今已成往事
爱这种东西 还是忘了它吧 忘了它吧
啊 淡蓝色的雨
淅沥沥地下 拥抱着我的肩
啊 将它忘却吧
缓缓流下 了无踪迹 这就是爱的模样
多想天真地听着 你责怪的话语
 只因那些微笑着的令人怀念的日子
孤独地凝视 那份愈深的伤痛
再也回不到 再也回不到 两个人的从前
  啊 淡蓝色的雨
淅沥沥地下 拥抱着我的肩 包裹着我
啊 击碎在肩头(的雨滴)
缓缓流下 了无踪迹 这就是爱的模样

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏紫秋银]
[00:07.78]  啊 淡蓝色的雨
[00:13.82]淅沥沥地下 拥抱着我的肩 包裹着我
[00:22.99]啊 击碎在肩头(的雨滴)
[00:28.95]缓缓流下 了无踪迹 这就是爱的模样
[00:38.16]对你那样温柔的人 视如不见
[00:46.16]是我犯的错
[00:53.74]一时的心血来潮 如今已成往事
[01:01.10]爱这种东西 还是忘了它吧 忘了它吧
[01:10.35]啊 淡蓝色的雨
[01:16.44]淅沥沥地下 拥抱着我的肩
[01:25.70]啊 将它忘却吧
[01:31.81]缓缓流下 了无踪迹 这就是爱的模样
[01:44.69]多想天真地听着 你责怪的话语
[01:52.70] 只因那些微笑着的令人怀念的日子
[02:00.05]孤独地凝视 那份愈深的伤痛
[02:07.85]再也回不到 再也回不到 两个人的从前
[02:17.15]  啊 淡蓝色的雨
[02:23.15]淅沥沥地下 拥抱着我的肩 包裹着我
[02:32.41]啊 击碎在肩头(的雨滴)
[02:38.41]缓缓流下 了无踪迹 这就是爱的模样

📝 纯歌词版本

ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで降り続くの
ああ くずれてしまえ
あとかたもなく流されてゆく爱のかたち
やさしい人ね あなたって人は
见ないふりしていたの 私のあやまち
ひとときの気まぐれ 通りすぎるまで
忘れてよ 忘れてよ 爱したことなど
ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで 降り続くの
ああ 忘れてしまえ
あとかたもなく流されてゆく 爱のかたち
とがめる言叶なら素直に闻けたわ
ほほえんでいただけのなつかしい日々
伤ついたその分 淋しい目をしてた
もどれない もどれない あの日の二人には
ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで降り続くの
ああ くずれてしまえ
あとかたもなく流されてゆく爱のかたち

🎧 猜你喜欢

夜間飛行

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
幸せに なるために

たそがれの 街を 心あふれ出す
想い出 抱いて 離れて行くのよ

いつだって 一緒に居て

うかれた 感じで 話ししてくれた
あなたの 胸から 今は ひとり はばたく
夜間飛行
今になって 初めて
優しい気持ちで 会えそうで
遠くにゆれる 街のあかり 見つめて
窓ごしに あなた...
查看歌词

思い出は美しすぎて

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
やさしく時は流れすぎて
ひとりふりかえる
今でも あなたのほほえみを
感じることがあるのよ
思い出は美しすぎて
それは悲しいほどに
もう二度と 手の届かない
あなた 遠い人
思い出は美しすぎて
それは悲しいほどに
もう今は 別々の夢
二人 追いかける
查看歌词

Eurasian

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
過去に今 そして未来
希望という河がある
その流れわ あなたから
続いていた
旋風
踊る砂丘
解き明かして
永遠の意味を
赤い太陽 きらきら
浮かぶ蜃気楼 ゆらゆら
大陸の愛が包むの
私 つかの間の Eurasian
長い長い くねり坂
思い出つむぐ旅路
昨夜 書きあげた手紙
読み返した
遠いほど
...
查看歌词

FUN CITY

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
ラッシュアワーの中を

忙しげなクラクション

Subway line
はじき出され
淑女遠の Weekday

夕べつかまえた恋は
sexy & so timely

Rainy season 過ぎたら
待ちに待った Holiday

夏が近づく度に
少女の君思い出す
You never say ...
查看歌词

And I Love You

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
べつに気がかりな人じゃなかったの
風のように そばを吹いてたの
愛の傷いやす歌が あるように
知らず知らず 胸にしてみてたの
  
踊り疲れたあとの 心は
あまい眠りに ひかれる
And I Love You!
Yes, I Love You!
あなたが最後の人

幸せなそぶり ずっとしてたのは
孤...
查看歌词

夜间飞行

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
幸せに なるために

たそがれの 街を 心あふれ出す
想い出 抱いて 離れて行くのよ

いつだって 一緒に居て

うかれた 感じで 話ししてくれた
あなたの 胸から 今は ひとり はばたく
夜間飛行
今になって 初めて
優しい気持ちで 会えそうで
遠くにゆれる 街のあかり 見つめて
窓ごしに あなた...
查看歌词

追慕

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
遠く忘れたはずの日々が
くり返しくり返し

よみがえる

まぼろしでも抱きしめたい

過ぎた日々を再び
查看歌词

ボクサー

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
ラウンドの始まりを

知らせる鐘の音が

わきあがる歓声に

かき消されてゆく

Never ever stay down
Don't stay down

合言葉はそれだけ

Never ever hold back
Don't hold back

ゴングを聞くその時まで

ほとばしる汗の粒

...
查看歌词

1984 (西暦2000年に向けて) [2012 Remaster]

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
遠い異国 旅してきたの
数々思いで連れて
今朝も届く ニュースの中に
懐かしい街並み

1984 世界は変わり
はてしなく遠い国までも
1984 金色のつばさ
私たちを運んで行く
(YOU’VE BETTER STAND UP NOW!)

月に降りた 歴史も今は
映画のスクリーン

1984 世界...
查看歌词
正在播放: みずいろの雨
0:00 / 0:00
加载歌词中...
みずいろの雨
八神純子