📝 纯歌词版本
スノウ：もしもこの世に終わりなどなく
命が永遠に続くというならば
マリー：永遠の命なんてないわ
スノウ：愛する人たちの命の火が
ただ消えるのを待つばかりよ
リリー：たったひとりきりで？
スノウ：もしもこの世界が終わる時に
星の轍を見届けるならば
マリー：やめて頭がおかしくなる！
スノウ：滅びぬ者は命のために
レクイエムを捧げるでしょう
リリー：それが不死なる運命
三人：TRUE OF VAMP…
スノウ：真なる吸血種よ
マリー：ありもしない御伽噺
リリー：それを信じろと言うの？
三人：TRUE OF VAMP 終わりのない物語 TRUE OF VAMP……
スノウ：真なる吸血種よ
マリー：あなたどうかしてるわ！
リリー：あなたは何をしってるの？
三人：TRUE OF VAMP 終わりのない命
TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP……
🎵 LRC歌词版本
[00:20.21]スノウ：もしもこの世に終わりなどなく
[00:25.11]命が永遠に続くというならば
[00:31.68]マリー：永遠の命なんてないわ
[00:35.72]スノウ：愛する人たちの命の火が
[00:41.34]ただ消えるのを待つばかりよ
[00:47.11]リリー：たったひとりきりで？
[00:53.98]スノウ：もしもこの世界が終わる時に
[00:59.73]星の轍を見届けるならば
[01:05.42]マリー：やめて頭がおかしくなる！
[01:09.67]スノウ：滅びぬ者は命のために
[01:16.04]レクイエムを捧げるでしょう
[01:21.28]リリー：それが不死なる運命
[01:26.16] 三人：TRUE OF VAMP…
[01:36.35]スノウ：真なる吸血種よ
[01:38.91]マリー：ありもしない御伽噺
[01:41.71]リリー：それを信じろと言うの？
[01:44.70] 三人：TRUE OF VAMP 終わりのない物語 TRUE OF VAMP……
[02:01.90]スノウ：真なる吸血種よ
[02:05.17]マリー：あなたどうかしてるわ！
[02:07.99]リリー：あなたは何をしってるの？
[02:11.08] 三人：TRUE OF VAMP 終わりのない命
[02:18.60]TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP……
[02:47.71]
🌍 纯翻译歌词
Snow: 如果这个世界有着
没有尽头的生命的话
Mari: 永远的生命并不存在啊
Snow: 只是默默地等待着
所爱的人的生命慢慢消逝
Lily: 就仅仅是一个人？
Snow: 如果这世界结束的时候
可以看着星星划过尽头的话
Mari: 够了！脑袋变得一片混乱啊！
Snow: 不会消逝的人会为了生命
送上葬送曲吧
Lily: 那就是不死的命运啊
三人: TRUE OF VAMP...
Snow: 真正的吸血种啊
Mari: 就像不存在的神话
Lily: 你要叫我相信吗？
三人: TRUE OF VAMP 永远不会结束的故事 TRUE OF VAMP...
Snow: 真正的吸血种啊
Mari: 你到底在搞什么！
Lily: 你到底知道什么？
三人: TRUE OF VAMP 永远不会消逝的生命
TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP...
🔤 LRC翻译歌词
[by:kiri中尉]
[00:20.21]Snow: 如果这个世界有着
[00:25.11]没有尽头的生命的话
[00:31.68]Mari: 永远的生命并不存在啊
[00:35.72]Snow: 只是默默地等待着
[00:41.34]所爱的人的生命慢慢消逝
[00:47.11]Lily: 就仅仅是一个人？
[00:53.98]Snow: 如果这世界结束的时候
[00:59.73]可以看着星星划过尽头的话
[01:05.42]Mari: 够了！脑袋变得一片混乱啊！
[01:09.67]Snow: 不会消逝的人会为了生命
[01:21.28]Lily: 那就是不死的命运啊
[01:26.16]三人: TRUE OF VAMP...
[01:36.35]Snow: 真正的吸血种啊
[01:38.91]Mari: 就像不存在的神话
[01:41.71]Lily: 你要叫我相信吗？
[01:44.70]三人: TRUE OF VAMP 永远不会结束的故事 TRUE OF VAMP...
[02:01.90]Snow: 真正的吸血种啊
[02:05.17]Mari: 你到底在搞什么！
[02:07.99]Lily: 你到底知道什么？
[02:11.08]三人: TRUE OF VAMP 永远不会消逝的生命
[02:18.60]TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP...
📝 纯歌词版本
スノウ：もしもこの世に終わりなどなく
命が永遠に続くというならば
マリー：永遠の命なんてないわ
スノウ：愛する人たちの命の火が
ただ消えるのを待つばかりよ
リリー：たったひとりきりで？
スノウ：もしもこの世界が終わる時に
星の轍を見届けるならば
マリー：やめて頭がおかしくなる！
スノウ：滅びぬ者は命のために
レクイエムを捧げるでしょう
リリー：それが不死なる運命
三人：TRUE OF VAMP…
スノウ：真なる吸血種よ
マリー：ありもしない御伽噺
リリー：それを信じろと言うの？
三人：TRUE OF VAMP 終わりのない物語 TRUE OF VAMP……
スノウ：真なる吸血種よ
マリー：あなたどうかしてるわ！
リリー：あなたは何をしってるの？
三人：TRUE OF VAMP 終わりのない命
TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP……
🎵 LRC歌词版本
[00:20.21]スノウ：もしもこの世に終わりなどなく
[00:25.11]命が永遠に続くというならば
[00:31.68]マリー：永遠の命なんてないわ
[00:35.72]スノウ：愛する人たちの命の火が
[00:41.34]ただ消えるのを待つばかりよ
[00:47.11]リリー：たったひとりきりで？
[00:53.98]スノウ：もしもこの世界が終わる時に
[00:59.73]星の轍を見届けるならば
[01:05.42]マリー：やめて頭がおかしくなる！
[01:09.67]スノウ：滅びぬ者は命のために
[01:16.04]レクイエムを捧げるでしょう
[01:21.28]リリー：それが不死なる運命
[01:26.16] 三人：TRUE OF VAMP…
[01:36.35]スノウ：真なる吸血種よ
[01:38.91]マリー：ありもしない御伽噺
[01:41.71]リリー：それを信じろと言うの？
[01:44.70] 三人：TRUE OF VAMP 終わりのない物語 TRUE OF VAMP……
[02:01.90]スノウ：真なる吸血種よ
[02:05.17]マリー：あなたどうかしてるわ！
[02:07.99]リリー：あなたは何をしってるの？
[02:11.08] 三人：TRUE OF VAMP 終わりのない命
[02:18.60]TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP……
[02:47.71]
🌍 纯翻译歌词
Snow: 如果这个世界有着
没有尽头的生命的话
Mari: 永远的生命并不存在啊
Snow: 只是默默地等待着
所爱的人的生命慢慢消逝
Lily: 就仅仅是一个人？
Snow: 如果这世界结束的时候
可以看着星星划过尽头的话
Mari: 够了！脑袋变得一片混乱啊！
Snow: 不会消逝的人会为了生命
送上葬送曲吧
Lily: 那就是不死的命运啊
三人: TRUE OF VAMP...
Snow: 真正的吸血种啊
Mari: 就像不存在的神话
Lily: 你要叫我相信吗？
三人: TRUE OF VAMP 永远不会结束的故事 TRUE OF VAMP...
Snow: 真正的吸血种啊
Mari: 你到底在搞什么！
Lily: 你到底知道什么？
三人: TRUE OF VAMP 永远不会消逝的生命
TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP...
🔤 LRC翻译歌词
[by:kiri中尉]
[00:20.21]Snow: 如果这个世界有着
[00:25.11]没有尽头的生命的话
[00:31.68]Mari: 永远的生命并不存在啊
[00:35.72]Snow: 只是默默地等待着
[00:41.34]所爱的人的生命慢慢消逝
[00:47.11]Lily: 就仅仅是一个人？
[00:53.98]Snow: 如果这世界结束的时候
[00:59.73]可以看着星星划过尽头的话
[01:05.42]Mari: 够了！脑袋变得一片混乱啊！
[01:09.67]Snow: 不会消逝的人会为了生命
[01:21.28]Lily: 那就是不死的命运啊
[01:26.16]三人: TRUE OF VAMP...
[01:36.35]Snow: 真正的吸血种啊
[01:38.91]Mari: 就像不存在的神话
[01:41.71]Lily: 你要叫我相信吗？
[01:44.70]三人: TRUE OF VAMP 永远不会结束的故事 TRUE OF VAMP...
[02:01.90]Snow: 真正的吸血种啊
[02:05.17]Mari: 你到底在搞什么！
[02:07.99]Lily: 你到底知道什么？
[02:11.08]三人: TRUE OF VAMP 永远不会消逝的生命
[02:18.60]TRUE OF VAMP TRUE OF VAMP...