📝
纯歌词版本
ウーハンの女
歌：ASA-CHANG&巡礼
作詞：星野源
作曲：ASA-CHANG
めざめ かるく
あくび ひとつ
めじり ミニな なみだ
かみを あらう
みがく かわく
ぬりたくった かがく
きづけば おそとは
まぶしい ひぐれね
おこめ あらう
たける すきに
せんたくして ザブブ
きのう たべた
ものと おなじ
さばのみそに たべる
きづけば おそとは
まぶしい よるだわ
うーちのみーせは てっぺんこえて あくの
あーとにじーかんたったら そこへ ゆくの
ほーそぼそーとなんーとか やって ゆくの
とーくにゆーめもなーいし これで いいの
うーちのみーせは てっぺんこえて あくの
あーとにじーかんたったら そこへ ゆくの
ほーそぼそーとなんーとか やって ゆくの
とーくにゆーめもなーいし これで いいの
らーらら らーらら らーらら ららら ららら
らーらら らーらら らーらら ららら ららら
らーらら らーらら らーらら ららら ららら
らーらら らーらら らーらら ららら ららら
きゃくの うたう カラオケ きいて
おみせ しめて ガララ
おうちかえる ねこをなでる
はなしかける わらう
きづけば おそとは
まっくらの あさだわ
シャーワーあーびて レディコミよんで ねるの
てーきとうーな はなーしに なみだ するの
そうして あーたま うーそで うめて ゆくの
もうウーハンのことーは わすれて ねるの
シャーワーあーびて レディコミよんで ねるの
てーきとうーな はなーしに なみだ するの
そうして あーたま うーそで うめて ゆくの
もうウーハンのことーは わすれて ねるの
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]ウーハンの女
[00:02.00]歌：ASA-CHANG&巡礼
[00:03.00]作詞：星野源
[00:05.00]作曲：ASA-CHANG
[00:07.00]
[00:08.83]めざめ かるく
[00:10.98]あくび ひとつ
[00:12.97]めじり ミニな なみだ
[00:17.10]
[00:17.13]かみを あらう
[00:19.21]みがく かわく
[00:21.27]ぬりたくった かがく
[00:24.85]
[00:25.50]きづけば おそとは
[00:33.21]まぶしい ひぐれね
[00:41.01]
[00:42.08]おこめ あらう
[00:44.07]たける すきに
[00:46.11]せんたくして ザブブ
[00:49.50]
[00:50.32]きのう たべた
[00:52.33]ものと おなじ
[00:54.35]さばのみそに たべる
[00:57.97]
[00:58.60]きづけば おそとは
[01:06.85]まぶしい よるだわ
[01:14.63]
[01:15.23]うーちのみーせは てっぺんこえて あくの
[01:19.33]あーとにじーかんたったら そこへ ゆくの
[01:23.43]ほーそぼそーとなんーとか やって ゆくの
[01:27.65]とーくにゆーめもなーいし これで いいの
[01:31.66]
[01:31.84]うーちのみーせは てっぺんこえて あくの
[01:35.92]あーとにじーかんたったら そこへ ゆくの
[01:40.07]ほーそぼそーとなんーとか やって ゆくの
[01:44.19]とーくにゆーめもなーいし これで いいの
[01:48.37]
[02:21.85]らーらら らーらら らーらら ららら ららら
[02:25.72]らーらら らーらら らーらら ららら ららら
[02:29.86]らーらら らーらら らーらら ららら ららら
[02:33.94]らーらら らーらら らーらら ららら ららら
[02:37.91]
[02:38.21]きゃくの うたう カラオケ きいて
[02:42.31]おみせ しめて ガララ
[02:45.46]
[02:46.51]おうちかえる ねこをなでる
[02:50.58]はなしかける わらう
[02:54.13]
[02:54.85]きづけば おそとは
[03:02.96]まっくらの あさだわ
[03:10.94]
[03:11.37]シャーワーあーびて レディコミよんで ねるの
[03:15.49]てーきとうーな はなーしに なみだ するの
[03:19.63]そうして あーたま うーそで うめて ゆくの
[03:23.74]もうウーハンのことーは わすれて ねるの
[03:27.69]
[03:28.02]シャーワーあーびて レディコミよんで ねるの
[03:32.08]てーきとうーな はなーしに なみだ するの
[03:36.21]そうして あーたま うーそで うめて ゆくの
[03:40.37]もうウーハンのことーは わすれて ねるの
[03:44.38]
🌍
纯翻译歌词
呜呼的女人
演唱：ASA-CHANG&巡礼
轻轻醒来
一个哈欠
眼角挂着 小小的泪滴
清洗头发
擦干 吹净
涂满化学药剂
回过神来 窗外已是
耀眼的黄昏啊
淘洗白米
随心煮着
洗衣声哗啦作响
和昨天吃的
同样食物
鲭鱼味噌配饭
回过神来 窗外已是
明亮的夜晚啊
呜呼的店铺 越过顶点 继续营业
啊 两点过后 就去那里吧
嘿 细声细语地 勉强维持着
反正也没有梦想 这样就好
呜呼的店铺 越过顶点 继续营业
啊 两点过后 就去那里吧
嘿 细声细语地 勉强维持着
反正也没有梦想 这样就好
啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
听着客人唱的卡拉OK
关上店门 哗啦
回到家里 抚摸猫咪
搭话聊天 微笑
回过神来 窗外已是
漆黑的清晨啊
冲个淋浴 看着少女漫画 入睡
对着敷衍的对话 流下眼泪
就这样 用谎言 填满脑袋
已经忘记呜呼的事了 睡吧
冲个淋浴 看着少女漫画 入睡
对着敷衍的对话 流下眼泪
就这样 用谎言 填满脑袋
已经忘记呜呼的事了 睡吧
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]呜呼的女人
[00:02.00]演唱：ASA-CHANG&巡礼
[00:03.00]
[00:05.00]
[00:07.00]
[00:08.83]轻轻醒来
[00:10.98]一个哈欠
[00:12.97]眼角挂着 小小的泪滴
[00:17.10]
[00:17.13]清洗头发
[00:19.21]擦干 吹净
[00:21.27]涂满化学药剂
[00:24.85]
[00:25.50]回过神来 窗外已是
[00:33.21]耀眼的黄昏啊
[00:41.01]
[00:42.08]淘洗白米
[00:44.07]随心煮着
[00:46.11]洗衣声哗啦作响
[00:49.50]
[00:50.32]和昨天吃的
[00:52.33]同样食物
[00:54.35]鲭鱼味噌配饭
[00:57.97]
[00:58.60]回过神来 窗外已是
[01:06.85]明亮的夜晚啊
[01:14.63]
[01:15.23]呜呼的店铺 越过顶点 继续营业
[01:19.33]啊 两点过后 就去那里吧
[01:23.43]嘿 细声细语地 勉强维持着
[01:27.65]反正也没有梦想 这样就好
[01:31.66]
[01:31.84]呜呼的店铺 越过顶点 继续营业
[01:35.92]啊 两点过后 就去那里吧
[01:40.07]嘿 细声细语地 勉强维持着
[01:44.19]反正也没有梦想 这样就好
[01:48.37]
[02:21.85]啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[02:25.72]啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[02:29.86]啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[02:33.94]啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[02:37.91]
[02:38.21]听着客人唱的卡拉OK
[02:42.31]关上店门 哗啦
[02:45.46]
[02:46.51]回到家里 抚摸猫咪
[02:50.58]搭话聊天 微笑
[02:54.13]
[02:54.85]回过神来 窗外已是
[03:02.96]漆黑的清晨啊
[03:10.94]
[03:11.37]冲个淋浴 看着少女漫画 入睡
[03:15.49]对着敷衍的对话 流下眼泪
[03:19.63]就这样 用谎言 填满脑袋
[03:23.74]已经忘记呜呼的事了 睡吧
[03:27.69]
[03:28.02]冲个淋浴 看着少女漫画 入睡
[03:32.08]对着敷衍的对话 流下眼泪
[03:36.21]就这样 用谎言 填满脑袋
[03:40.37]已经忘记呜呼的事了 睡吧
[03:44.38]
📝
纯歌词版本
ウーハンの女
歌：ASA-CHANG&巡礼
作詞：星野源
作曲：ASA-CHANG
めざめ かるく
あくび ひとつ
めじり ミニな なみだ
かみを あらう
みがく かわく
ぬりたくった かがく
きづけば おそとは
まぶしい ひぐれね
おこめ あらう
たける すきに
せんたくして ザブブ
きのう たべた
ものと おなじ
さばのみそに たべる
きづけば おそとは
まぶしい よるだわ
うーちのみーせは てっぺんこえて あくの
あーとにじーかんたったら そこへ ゆくの
ほーそぼそーとなんーとか やって ゆくの
とーくにゆーめもなーいし これで いいの
うーちのみーせは てっぺんこえて あくの
あーとにじーかんたったら そこへ ゆくの
ほーそぼそーとなんーとか やって ゆくの
とーくにゆーめもなーいし これで いいの
らーらら らーらら らーらら ららら ららら
らーらら らーらら らーらら ららら ららら
らーらら らーらら らーらら ららら ららら
らーらら らーらら らーらら ららら ららら
きゃくの うたう カラオケ きいて
おみせ しめて ガララ
おうちかえる ねこをなでる
はなしかける わらう
きづけば おそとは
まっくらの あさだわ
シャーワーあーびて レディコミよんで ねるの
てーきとうーな はなーしに なみだ するの
そうして あーたま うーそで うめて ゆくの
もうウーハンのことーは わすれて ねるの
シャーワーあーびて レディコミよんで ねるの
てーきとうーな はなーしに なみだ するの
そうして あーたま うーそで うめて ゆくの
もうウーハンのことーは わすれて ねるの
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]ウーハンの女
[00:02.00]歌：ASA-CHANG&巡礼
[00:03.00]作詞：星野源
[00:05.00]作曲：ASA-CHANG
[00:07.00]
[00:08.83]めざめ かるく
[00:10.98]あくび ひとつ
[00:12.97]めじり ミニな なみだ
[00:17.10]
[00:17.13]かみを あらう
[00:19.21]みがく かわく
[00:21.27]ぬりたくった かがく
[00:24.85]
[00:25.50]きづけば おそとは
[00:33.21]まぶしい ひぐれね
[00:41.01]
[00:42.08]おこめ あらう
[00:44.07]たける すきに
[00:46.11]せんたくして ザブブ
[00:49.50]
[00:50.32]きのう たべた
[00:52.33]ものと おなじ
[00:54.35]さばのみそに たべる
[00:57.97]
[00:58.60]きづけば おそとは
[01:06.85]まぶしい よるだわ
[01:14.63]
[01:15.23]うーちのみーせは てっぺんこえて あくの
[01:19.33]あーとにじーかんたったら そこへ ゆくの
[01:23.43]ほーそぼそーとなんーとか やって ゆくの
[01:27.65]とーくにゆーめもなーいし これで いいの
[01:31.66]
[01:31.84]うーちのみーせは てっぺんこえて あくの
[01:35.92]あーとにじーかんたったら そこへ ゆくの
[01:40.07]ほーそぼそーとなんーとか やって ゆくの
[01:44.19]とーくにゆーめもなーいし これで いいの
[01:48.37]
[02:21.85]らーらら らーらら らーらら ららら ららら
[02:25.72]らーらら らーらら らーらら ららら ららら
[02:29.86]らーらら らーらら らーらら ららら ららら
[02:33.94]らーらら らーらら らーらら ららら ららら
[02:37.91]
[02:38.21]きゃくの うたう カラオケ きいて
[02:42.31]おみせ しめて ガララ
[02:45.46]
[02:46.51]おうちかえる ねこをなでる
[02:50.58]はなしかける わらう
[02:54.13]
[02:54.85]きづけば おそとは
[03:02.96]まっくらの あさだわ
[03:10.94]
[03:11.37]シャーワーあーびて レディコミよんで ねるの
[03:15.49]てーきとうーな はなーしに なみだ するの
[03:19.63]そうして あーたま うーそで うめて ゆくの
[03:23.74]もうウーハンのことーは わすれて ねるの
[03:27.69]
[03:28.02]シャーワーあーびて レディコミよんで ねるの
[03:32.08]てーきとうーな はなーしに なみだ するの
[03:36.21]そうして あーたま うーそで うめて ゆくの
[03:40.37]もうウーハンのことーは わすれて ねるの
[03:44.38]
🌍
纯翻译歌词
呜呼的女人
演唱：ASA-CHANG&巡礼
轻轻醒来
一个哈欠
眼角挂着 小小的泪滴
清洗头发
擦干 吹净
涂满化学药剂
回过神来 窗外已是
耀眼的黄昏啊
淘洗白米
随心煮着
洗衣声哗啦作响
和昨天吃的
同样食物
鲭鱼味噌配饭
回过神来 窗外已是
明亮的夜晚啊
呜呼的店铺 越过顶点 继续营业
啊 两点过后 就去那里吧
嘿 细声细语地 勉强维持着
反正也没有梦想 这样就好
呜呼的店铺 越过顶点 继续营业
啊 两点过后 就去那里吧
嘿 细声细语地 勉强维持着
反正也没有梦想 这样就好
啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
听着客人唱的卡拉OK
关上店门 哗啦
回到家里 抚摸猫咪
搭话聊天 微笑
回过神来 窗外已是
漆黑的清晨啊
冲个淋浴 看着少女漫画 入睡
对着敷衍的对话 流下眼泪
就这样 用谎言 填满脑袋
已经忘记呜呼的事了 睡吧
冲个淋浴 看着少女漫画 入睡
对着敷衍的对话 流下眼泪
就这样 用谎言 填满脑袋
已经忘记呜呼的事了 睡吧
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]呜呼的女人
[00:02.00]演唱：ASA-CHANG&巡礼
[00:03.00]
[00:05.00]
[00:07.00]
[00:08.83]轻轻醒来
[00:10.98]一个哈欠
[00:12.97]眼角挂着 小小的泪滴
[00:17.10]
[00:17.13]清洗头发
[00:19.21]擦干 吹净
[00:21.27]涂满化学药剂
[00:24.85]
[00:25.50]回过神来 窗外已是
[00:33.21]耀眼的黄昏啊
[00:41.01]
[00:42.08]淘洗白米
[00:44.07]随心煮着
[00:46.11]洗衣声哗啦作响
[00:49.50]
[00:50.32]和昨天吃的
[00:52.33]同样食物
[00:54.35]鲭鱼味噌配饭
[00:57.97]
[00:58.60]回过神来 窗外已是
[01:06.85]明亮的夜晚啊
[01:14.63]
[01:15.23]呜呼的店铺 越过顶点 继续营业
[01:19.33]啊 两点过后 就去那里吧
[01:23.43]嘿 细声细语地 勉强维持着
[01:27.65]反正也没有梦想 这样就好
[01:31.66]
[01:31.84]呜呼的店铺 越过顶点 继续营业
[01:35.92]啊 两点过后 就去那里吧
[01:40.07]嘿 细声细语地 勉强维持着
[01:44.19]反正也没有梦想 这样就好
[01:48.37]
[02:21.85]啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[02:25.72]啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[02:29.86]啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[02:33.94]啦~啦啦 啦~啦啦 啦~啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[02:37.91]
[02:38.21]听着客人唱的卡拉OK
[02:42.31]关上店门 哗啦
[02:45.46]
[02:46.51]回到家里 抚摸猫咪
[02:50.58]搭话聊天 微笑
[02:54.13]
[02:54.85]回过神来 窗外已是
[03:02.96]漆黑的清晨啊
[03:10.94]
[03:11.37]冲个淋浴 看着少女漫画 入睡
[03:15.49]对着敷衍的对话 流下眼泪
[03:19.63]就这样 用谎言 填满脑袋
[03:23.74]已经忘记呜呼的事了 睡吧
[03:27.69]
[03:28.02]冲个淋浴 看着少女漫画 入睡
[03:32.08]对着敷衍的对话 流下眼泪
[03:36.21]就这样 用谎言 填满脑袋
[03:40.37]已经忘记呜呼的事了 睡吧
[03:44.38]