📝
纯歌词版本
いつもの景色が
こんなにも寂しい
サヨナラを告げるつもりで
送ったのに 振り返るんだ
何度忘れても
また会いたくなって
努力をするよ
我慢もするよ
次の恋 できるまでは
愛してるって 嘘なんでしょう
僕の心に傷 深く 残した
思い出捨てても 君の夢を見る
涙堪えて 記憶を消して
次の恋 探すけれど
僕ではもう 君を満たせないかな
分かっているんだよ でも 言わせないで
勝手なんだとは知っているけど
どうしても 君の事を探してしまう
こんな 滅茶苦茶な 理不尽な僕 許して
もう見えない 終わってゆく全てが
分かっているけど でも 苦しいんだよ
嘘で良いよ 他の誰か居るんだと
分かっているんだよ でも 君だけだよ
🎵
LRC歌词版本
[00:15.66]いつもの景色が
[00:21.60]こんなにも寂しい
[00:28.10]サヨナラを告げるつもりで
[00:34.18]送ったのに 振り返るんだ
[00:40.52]
[00:41.15]何度忘れても
[00:47.55]また会いたくなって
[00:53.44]努力をするよ
[00:56.30]我慢もするよ
[00:59.68]次の恋 できるまでは
[01:05.34]
[01:06.23]愛してるって 嘘なんでしょう
[01:18.75]僕の心に傷 深く 残した
[01:28.93]
[01:30.04]思い出捨てても 君の夢を見る
[01:42.30]涙堪えて 記憶を消して
[01:48.34]次の恋 探すけれど
[01:55.21]僕ではもう 君を満たせないかな
[02:07.05]分かっているんだよ でも 言わせないで
[02:20.09]
[02:21.15]勝手なんだとは知っているけど
[02:25.71]どうしても 君の事を探してしまう
[02:32.87]こんな 滅茶苦茶な 理不尽な僕 許して
[02:45.94]
[02:47.46]もう見えない 終わってゆく全てが
[02:59.24]分かっているけど でも 苦しいんだよ
[03:10.86]嘘で良いよ 他の誰か居るんだと
[03:21.84]分かっているんだよ でも 君だけだよ
[03:38.02]
🌍
纯翻译歌词
日常的景色
现在看来如此寂寥
本想向你说再见
话到嘴边却又咽下
多少次试图忘记你
但总又忽然想见你
我努力过了
我忍耐过了
直到遇到下一段恋情
说爱我其实是在说谎吧
我的心早已伤痕累累
尽力想要忘记你 但你还是出现在梦里
抑制住泪水 抹去那些记忆
我试图开始新的恋情
我已经不能满足你了吧
心知肚明却不愿听你亲口说出
我知道我很任性
总是忍不住探求你的消息
请原谅这样麻烦又不讲理的我
一切都渐渐结束再也看不清
心知肚明却还是那样痛苦
撒谎也可以 就说爱上了别人
我了解的 但是我了解的只有你
🔤
LRC翻译歌词
[by:INeedYou_kyu]
[00:15.66]日常的景色
[00:21.60]现在看来如此寂寥
[00:28.10]本想向你说再见
[00:34.18]话到嘴边却又咽下
[00:41.15]多少次试图忘记你
[00:47.55]但总又忽然想见你
[00:53.44]我努力过了
[00:56.30]我忍耐过了
[00:59.68]直到遇到下一段恋情
[01:06.23]说爱我其实是在说谎吧
[01:18.75]我的心早已伤痕累累
[01:30.04]尽力想要忘记你 但你还是出现在梦里
[01:42.30]抑制住泪水 抹去那些记忆
[01:48.34]我试图开始新的恋情
[01:55.21]我已经不能满足你了吧
[02:07.05]心知肚明却不愿听你亲口说出
[02:21.15]我知道我很任性
[02:25.71]总是忍不住探求你的消息
[02:32.87]请原谅这样麻烦又不讲理的我
[02:47.46]一切都渐渐结束再也看不清
[02:59.24]心知肚明却还是那样痛苦
[03:10.86]撒谎也可以 就说爱上了别人
[03:21.84]我了解的 但是我了解的只有你
📝
纯歌词版本
いつもの景色が
こんなにも寂しい
サヨナラを告げるつもりで
送ったのに 振り返るんだ
何度忘れても
また会いたくなって
努力をするよ
我慢もするよ
次の恋 できるまでは
愛してるって 嘘なんでしょう
僕の心に傷 深く 残した
思い出捨てても 君の夢を見る
涙堪えて 記憶を消して
次の恋 探すけれど
僕ではもう 君を満たせないかな
分かっているんだよ でも 言わせないで
勝手なんだとは知っているけど
どうしても 君の事を探してしまう
こんな 滅茶苦茶な 理不尽な僕 許して
もう見えない 終わってゆく全てが
分かっているけど でも 苦しいんだよ
嘘で良いよ 他の誰か居るんだと
分かっているんだよ でも 君だけだよ
🎵
LRC歌词版本
[00:15.66]いつもの景色が
[00:21.60]こんなにも寂しい
[00:28.10]サヨナラを告げるつもりで
[00:34.18]送ったのに 振り返るんだ
[00:40.52]
[00:41.15]何度忘れても
[00:47.55]また会いたくなって
[00:53.44]努力をするよ
[00:56.30]我慢もするよ
[00:59.68]次の恋 できるまでは
[01:05.34]
[01:06.23]愛してるって 嘘なんでしょう
[01:18.75]僕の心に傷 深く 残した
[01:28.93]
[01:30.04]思い出捨てても 君の夢を見る
[01:42.30]涙堪えて 記憶を消して
[01:48.34]次の恋 探すけれど
[01:55.21]僕ではもう 君を満たせないかな
[02:07.05]分かっているんだよ でも 言わせないで
[02:20.09]
[02:21.15]勝手なんだとは知っているけど
[02:25.71]どうしても 君の事を探してしまう
[02:32.87]こんな 滅茶苦茶な 理不尽な僕 許して
[02:45.94]
[02:47.46]もう見えない 終わってゆく全てが
[02:59.24]分かっているけど でも 苦しいんだよ
[03:10.86]嘘で良いよ 他の誰か居るんだと
[03:21.84]分かっているんだよ でも 君だけだよ
[03:38.02]
🌍
纯翻译歌词
日常的景色
现在看来如此寂寥
本想向你说再见
话到嘴边却又咽下
多少次试图忘记你
但总又忽然想见你
我努力过了
我忍耐过了
直到遇到下一段恋情
说爱我其实是在说谎吧
我的心早已伤痕累累
尽力想要忘记你 但你还是出现在梦里
抑制住泪水 抹去那些记忆
我试图开始新的恋情
我已经不能满足你了吧
心知肚明却不愿听你亲口说出
我知道我很任性
总是忍不住探求你的消息
请原谅这样麻烦又不讲理的我
一切都渐渐结束再也看不清
心知肚明却还是那样痛苦
撒谎也可以 就说爱上了别人
我了解的 但是我了解的只有你
🔤
LRC翻译歌词
[by:INeedYou_kyu]
[00:15.66]日常的景色
[00:21.60]现在看来如此寂寥
[00:28.10]本想向你说再见
[00:34.18]话到嘴边却又咽下
[00:41.15]多少次试图忘记你
[00:47.55]但总又忽然想见你
[00:53.44]我努力过了
[00:56.30]我忍耐过了
[00:59.68]直到遇到下一段恋情
[01:06.23]说爱我其实是在说谎吧
[01:18.75]我的心早已伤痕累累
[01:30.04]尽力想要忘记你 但你还是出现在梦里
[01:42.30]抑制住泪水 抹去那些记忆
[01:48.34]我试图开始新的恋情
[01:55.21]我已经不能满足你了吧
[02:07.05]心知肚明却不愿听你亲口说出
[02:21.15]我知道我很任性
[02:25.71]总是忍不住探求你的消息
[02:32.87]请原谅这样麻烦又不讲理的我
[02:47.46]一切都渐渐结束再也看不清
[02:59.24]心知肚明却还是那样痛苦
[03:10.86]撒谎也可以 就说爱上了别人
[03:21.84]我了解的 但是我了解的只有你