📝
纯歌词版本
作词 : 岗华
作曲 : 民间
དབྱངས། དམངས་གཞས་བསྒྱུར་བཟོ།
རི་སྡེ་ཕྲ་མོའི་ལུང་པར་བརྩེ་བའི་དྲོད་ཀྱི་འཚོ་བ་འདི།
ཕྱི་དང་ནང་གི་བར་ལ་གཏམ་གྱི་བདེན་པ་འཁྲུངས་པ་དེ།
ལས་ལ་རྒྱུ་འབྲས་ཚང་བའི་བྱམས་སེམས་ཅན་གྱི་མི་རིགས་ནི།
ཁྱེད་དང་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཤར་ཕྱོགས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ་རེད།།
ཨོ་་་་་་
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
གངས་རི་དང་གཡའ་རི་དང་སྤང་རི་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
གངས་ཆུ་དང་རྫ་ཆུ་ནགས་ཆུ་ན་ཆུ་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
{music}
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
བསིལ་རླུང་དང་མེ་ཏོག་ནོར་ལུག་དང་སྤྲ་ནག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
མངའ་ཐང་དང་སྙིང་རྗེ་ལྷག་བསམ་དང་གཞན་ཕན་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཕ་ཡུལ་གྱི་ནམ་མཁའ། ཕ་ཡུལ་གྱི་སྤྲིན་དཀར།
ཕ་ཡུལ་གྱི་རྩ་ཐང་། ཕ་ཡུལ་གྱི་ལུག་ཁྱུ།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
བསིལ་རླུང་དང་མེ་ཏོག་ནོར་ལུག་དང་སྤྲ་ནག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
མངའ་ཐང་དང་སྙིང་རྫེ་ལྷག་བསམ་དང་གཞན་ཕན་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ལ་ལ་་་་་་ལ་ལ་་་་་་
{music}
ས་ལ་དགེ་བཅུའི་ཡུལ་ན་གཡང་གི་རུ་མ་ལྟེམས་ལྟེམས་ལྟེམས།
མཚོ་ཆུང་ནོར་བུའི་ཁ་ན་ངང་བའི་ངང་ཁྱུ་ཚོམས་ཚོམས་ཚོམས།
ན་ཆུང་བུ་མོའི་ཞལ་ན་འཛུམ་གྱི་མེ་ཏོག་མཛེས་མཛེས་མཛེས།
སྟག་ཤར་གཞོན་ནུའི་སེམས་ན་ཚིག་གི་གསང་རྒྱ་གྲོལ་ལོ་ལོ།
ཧ་ཧ་་་་་་
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
རྫི་གླུ་དང་སྣང་བ་སྨུག་པ་དང་མཛའ་མོ་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་རེ་ཡོད།
དྲན་ཤིང་དང་སེམས་པ་ཁྲེལ་གཞུང་དང་ཕྱི་ཐག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་རེ་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 岗华
[00:01.000] 作曲 : 民间
[00:18]དབྱངས། དམངས་གཞས་བསྒྱུར་བཟོ།
[00:24]རི་སྡེ་ཕྲ་མོའི་ལུང་པར་བརྩེ་བའི་དྲོད་ཀྱི་འཚོ་བ་འདི།
[00:30]ཕྱི་དང་ནང་གི་བར་ལ་གཏམ་གྱི་བདེན་པ་འཁྲུངས་པ་དེ།
[00:35]ལས་ལ་རྒྱུ་འབྲས་ཚང་བའི་བྱམས་སེམས་ཅན་གྱི་མི་རིགས་ནི།
[00:40]ཁྱེད་དང་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཤར་ཕྱོགས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ་རེད།།
[00:45]ཨོ་་་་་་
[00:50]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[00:53]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[00:56]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[00:58]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:01]གངས་རི་དང་གཡའ་རི་དང་སྤང་རི་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:06]གངས་ཆུ་དང་རྫ་ཆུ་ནགས་ཆུ་ན་ཆུ་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:11]{music}
[01:43]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:46]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:48]བསིལ་རླུང་དང་མེ་ཏོག་ནོར་ལུག་དང་སྤྲ་ནག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:54]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:56]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:59]མངའ་ཐང་དང་སྙིང་རྗེ་ལྷག་བསམ་དང་གཞན་ཕན་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:04]ཕ་ཡུལ་གྱི་ནམ་མཁའ། ཕ་ཡུལ་གྱི་སྤྲིན་དཀར།
[02:06]ཕ་ཡུལ་གྱི་རྩ་ཐང་། ཕ་ཡུལ་གྱི་ལུག་ཁྱུ།
[02:09]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:12]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:14]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:17]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:19]བསིལ་རླུང་དང་མེ་ཏོག་ནོར་ལུག་དང་སྤྲ་ནག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:24]མངའ་ཐང་དང་སྙིང་རྫེ་ལྷག་བསམ་དང་གཞན་ཕན་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:30]ལ་ལ་་་་་་ལ་ལ་་་་་་
[02:40]{music}
[02:50]ས་ལ་དགེ་བཅུའི་ཡུལ་ན་གཡང་གི་རུ་མ་ལྟེམས་ལྟེམས་ལྟེམས།
[02:55]མཚོ་ཆུང་ནོར་བུའི་ཁ་ན་ངང་བའི་ངང་ཁྱུ་ཚོམས་ཚོམས་ཚོམས།
[03:00]ན་ཆུང་བུ་མོའི་ཞལ་ན་འཛུམ་གྱི་མེ་ཏོག་མཛེས་མཛེས་མཛེས།
[03:06]སྟག་ཤར་གཞོན་ནུའི་སེམས་ན་ཚིག་གི་གསང་རྒྱ་གྲོལ་ལོ་ལོ།
[03:11]ཧ་ཧ་་་་་་
[03:16]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[03:19]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[03:21]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[03:24]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[03:26]རྫི་གླུ་དང་སྣང་བ་སྨུག་པ་དང་མཛའ་མོ་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་རེ་ཡོད།
[03:31]དྲན་ཤིང་དང་སེམས་པ་ཁྲེལ་གཞུང་དང་ཕྱི་ཐག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་རེ་ཡོད།
[03:45]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
🌍
纯翻译歌词
作曲：民歌改编
享受着生活在僻静的山村
无期的善言没有内外之别
慈悲的人民生起平等信念
你我的故乡在东方的一隅
哦~
沉默啊
沉默啊
沉默啊
沉默啊
雪山和荒山还有草原在沉默
雪水和泉水，涧水和沼泽也在沉默
沉默啊
沉默啊
长风与花朵，牛羊和帐篷也在沉默
沉默啊
沉默啊
福泽和善意，热忱和善心在也沉默
故乡的蓝天，故乡的白云
故乡的草原，故乡的羊群
沉默啊
沉默啊
沉默啊
沉默啊
长风与花朵，牛羊和帐篷也在沉默
福泽和善意，热忱和善心在也沉默
啦啦~啦啦~
人间仙处福气满满
湖泊岸边鹅群团团
少女脸上笑容艳艳
男儿心里话儿悄悄说
哦哦~
沉默啊
沉默啊
沉默啊
沉默啊
山歌和阳光，山雾和情人也在沉默
思念和心意，忠心和情长也在沉默
沉默啊
🔤
LRC翻译歌词
[by:卡卓央金猫]
[00:18]作曲：民歌改编
[00:24]享受着生活在僻静的山村
[00:30]无期的善言没有内外之别
[00:35]慈悲的人民生起平等信念
[00:40]你我的故乡在东方的一隅
[00:45]哦~
[00:50]沉默啊
[00:53]沉默啊
[00:56]沉默啊
[00:58]沉默啊
[01:01]雪山和荒山还有草原在沉默
[01:06]雪水和泉水，涧水和沼泽也在沉默
[01:11]
[01:43]沉默啊
[01:46]沉默啊
[01:48]长风与花朵，牛羊和帐篷也在沉默
[01:54]沉默啊
[01:56]沉默啊
[01:59]福泽和善意，热忱和善心在也沉默
[02:04]故乡的蓝天，故乡的白云
[02:06]故乡的草原，故乡的羊群
[02:09]沉默啊
[02:12]沉默啊
[02:14]沉默啊
[02:17]沉默啊
[02:19]长风与花朵，牛羊和帐篷也在沉默
[02:24]福泽和善意，热忱和善心在也沉默
[02:30]啦啦~啦啦~
[02:40]
[02:50]人间仙处福气满满
[02:55]湖泊岸边鹅群团团
[03:00]少女脸上笑容艳艳
[03:06]男儿心里话儿悄悄说
[03:11] 哦哦~
[03:16]沉默啊
[03:19]沉默啊
[03:21]沉默啊
[03:24]沉默啊
[03:26]山歌和阳光，山雾和情人也在沉默
[03:31]思念和心意，忠心和情长也在沉默
[03:45]沉默啊
📝
纯歌词版本
作词 : 岗华
作曲 : 民间
དབྱངས། དམངས་གཞས་བསྒྱུར་བཟོ།
རི་སྡེ་ཕྲ་མོའི་ལུང་པར་བརྩེ་བའི་དྲོད་ཀྱི་འཚོ་བ་འདི།
ཕྱི་དང་ནང་གི་བར་ལ་གཏམ་གྱི་བདེན་པ་འཁྲུངས་པ་དེ།
ལས་ལ་རྒྱུ་འབྲས་ཚང་བའི་བྱམས་སེམས་ཅན་གྱི་མི་རིགས་ནི།
ཁྱེད་དང་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཤར་ཕྱོགས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ་རེད།།
ཨོ་་་་་་
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
གངས་རི་དང་གཡའ་རི་དང་སྤང་རི་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
གངས་ཆུ་དང་རྫ་ཆུ་ནགས་ཆུ་ན་ཆུ་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
{music}
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
བསིལ་རླུང་དང་མེ་ཏོག་ནོར་ལུག་དང་སྤྲ་ནག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
མངའ་ཐང་དང་སྙིང་རྗེ་ལྷག་བསམ་དང་གཞན་ཕན་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཕ་ཡུལ་གྱི་ནམ་མཁའ། ཕ་ཡུལ་གྱི་སྤྲིན་དཀར།
ཕ་ཡུལ་གྱི་རྩ་ཐང་། ཕ་ཡུལ་གྱི་ལུག་ཁྱུ།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
བསིལ་རླུང་དང་མེ་ཏོག་ནོར་ལུག་དང་སྤྲ་ནག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
མངའ་ཐང་དང་སྙིང་རྫེ་ལྷག་བསམ་དང་གཞན་ཕན་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ལ་ལ་་་་་་ལ་ལ་་་་་་
{music}
ས་ལ་དགེ་བཅུའི་ཡུལ་ན་གཡང་གི་རུ་མ་ལྟེམས་ལྟེམས་ལྟེམས།
མཚོ་ཆུང་ནོར་བུའི་ཁ་ན་ངང་བའི་ངང་ཁྱུ་ཚོམས་ཚོམས་ཚོམས།
ན་ཆུང་བུ་མོའི་ཞལ་ན་འཛུམ་གྱི་མེ་ཏོག་མཛེས་མཛེས་མཛེས།
སྟག་ཤར་གཞོན་ནུའི་སེམས་ན་ཚིག་གི་གསང་རྒྱ་གྲོལ་ལོ་ལོ།
ཧ་ཧ་་་་་་
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
རྫི་གླུ་དང་སྣང་བ་སྨུག་པ་དང་མཛའ་མོ་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་རེ་ཡོད།
དྲན་ཤིང་དང་སེམས་པ་ཁྲེལ་གཞུང་དང་ཕྱི་ཐག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་རེ་ཡོད།
ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 岗华
[00:01.000] 作曲 : 民间
[00:18]དབྱངས། དམངས་གཞས་བསྒྱུར་བཟོ།
[00:24]རི་སྡེ་ཕྲ་མོའི་ལུང་པར་བརྩེ་བའི་དྲོད་ཀྱི་འཚོ་བ་འདི།
[00:30]ཕྱི་དང་ནང་གི་བར་ལ་གཏམ་གྱི་བདེན་པ་འཁྲུངས་པ་དེ།
[00:35]ལས་ལ་རྒྱུ་འབྲས་ཚང་བའི་བྱམས་སེམས་ཅན་གྱི་མི་རིགས་ནི།
[00:40]ཁྱེད་དང་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཤར་ཕྱོགས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ་རེད།།
[00:45]ཨོ་་་་་་
[00:50]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[00:53]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[00:56]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[00:58]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:01]གངས་རི་དང་གཡའ་རི་དང་སྤང་རི་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:06]གངས་ཆུ་དང་རྫ་ཆུ་ནགས་ཆུ་ན་ཆུ་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:11]{music}
[01:43]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:46]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:48]བསིལ་རླུང་དང་མེ་ཏོག་ནོར་ལུག་དང་སྤྲ་ནག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:54]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:56]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[01:59]མངའ་ཐང་དང་སྙིང་རྗེ་ལྷག་བསམ་དང་གཞན་ཕན་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:04]ཕ་ཡུལ་གྱི་ནམ་མཁའ། ཕ་ཡུལ་གྱི་སྤྲིན་དཀར།
[02:06]ཕ་ཡུལ་གྱི་རྩ་ཐང་། ཕ་ཡུལ་གྱི་ལུག་ཁྱུ།
[02:09]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:12]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:14]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:17]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:19]བསིལ་རླུང་དང་མེ་ཏོག་ནོར་ལུག་དང་སྤྲ་ནག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:24]མངའ་ཐང་དང་སྙིང་རྫེ་ལྷག་བསམ་དང་གཞན་ཕན་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[02:30]ལ་ལ་་་་་་ལ་ལ་་་་་་
[02:40]{music}
[02:50]ས་ལ་དགེ་བཅུའི་ཡུལ་ན་གཡང་གི་རུ་མ་ལྟེམས་ལྟེམས་ལྟེམས།
[02:55]མཚོ་ཆུང་ནོར་བུའི་ཁ་ན་ངང་བའི་ངང་ཁྱུ་ཚོམས་ཚོམས་ཚོམས།
[03:00]ན་ཆུང་བུ་མོའི་ཞལ་ན་འཛུམ་གྱི་མེ་ཏོག་མཛེས་མཛེས་མཛེས།
[03:06]སྟག་ཤར་གཞོན་ནུའི་སེམས་ན་ཚིག་གི་གསང་རྒྱ་གྲོལ་ལོ་ལོ།
[03:11]ཧ་ཧ་་་་་་
[03:16]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[03:19]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[03:21]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[03:24]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
[03:26]རྫི་གླུ་དང་སྣང་བ་སྨུག་པ་དང་མཛའ་མོ་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་རེ་ཡོད།
[03:31]དྲན་ཤིང་དང་སེམས་པ་ཁྲེལ་གཞུང་དང་ཕྱི་ཐག་ནི་ཁུ་སིམ་མེར་རེ་ཡོད།
[03:45]ཁུ་སིམ་མེར་ཡོད།
🌍
纯翻译歌词
作曲：民歌改编
享受着生活在僻静的山村
无期的善言没有内外之别
慈悲的人民生起平等信念
你我的故乡在东方的一隅
哦~
沉默啊
沉默啊
沉默啊
沉默啊
雪山和荒山还有草原在沉默
雪水和泉水，涧水和沼泽也在沉默
沉默啊
沉默啊
长风与花朵，牛羊和帐篷也在沉默
沉默啊
沉默啊
福泽和善意，热忱和善心在也沉默
故乡的蓝天，故乡的白云
故乡的草原，故乡的羊群
沉默啊
沉默啊
沉默啊
沉默啊
长风与花朵，牛羊和帐篷也在沉默
福泽和善意，热忱和善心在也沉默
啦啦~啦啦~
人间仙处福气满满
湖泊岸边鹅群团团
少女脸上笑容艳艳
男儿心里话儿悄悄说
哦哦~
沉默啊
沉默啊
沉默啊
沉默啊
山歌和阳光，山雾和情人也在沉默
思念和心意，忠心和情长也在沉默
沉默啊
🔤
LRC翻译歌词
[by:卡卓央金猫]
[00:18]作曲：民歌改编
[00:24]享受着生活在僻静的山村
[00:30]无期的善言没有内外之别
[00:35]慈悲的人民生起平等信念
[00:40]你我的故乡在东方的一隅
[00:45]哦~
[00:50]沉默啊
[00:53]沉默啊
[00:56]沉默啊
[00:58]沉默啊
[01:01]雪山和荒山还有草原在沉默
[01:06]雪水和泉水，涧水和沼泽也在沉默
[01:11]
[01:43]沉默啊
[01:46]沉默啊
[01:48]长风与花朵，牛羊和帐篷也在沉默
[01:54]沉默啊
[01:56]沉默啊
[01:59]福泽和善意，热忱和善心在也沉默
[02:04]故乡的蓝天，故乡的白云
[02:06]故乡的草原，故乡的羊群
[02:09]沉默啊
[02:12]沉默啊
[02:14]沉默啊
[02:17]沉默啊
[02:19]长风与花朵，牛羊和帐篷也在沉默
[02:24]福泽和善意，热忱和善心在也沉默
[02:30]啦啦~啦啦~
[02:40]
[02:50]人间仙处福气满满
[02:55]湖泊岸边鹅群团团
[03:00]少女脸上笑容艳艳
[03:06]男儿心里话儿悄悄说
[03:11] 哦哦~
[03:16]沉默啊
[03:19]沉默啊
[03:21]沉默啊
[03:24]沉默啊
[03:26]山歌和阳光，山雾和情人也在沉默
[03:31]思念和心意，忠心和情长也在沉默
[03:45]沉默啊