Endless Sorrow

歌手:桑島法子 • 时间:

📝 纯歌词版本

ああ 満月は欠ける
目蓋を ゆっくり降ろして眠るように
夜は 天鵞绒のよう
孤独な心包み込んでくれるから
ああ 繰り返す記憶
憎しみが また蘇る
魂の叫び
My sorrow
奪われて失った悲しみがいまも
この胸を引き裂いて押し寄せてきては
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて 酷く
高鳴って 高鳴って 高鳴って 鼓動
恋に堕ちた みたいに 逢いたい
復讐の刻(とき)
刃を深紅い 涙で濡らし
終わらせるから
I miss you…

Deep sorrow
唯一つ望むのはあの命の終焉
それ以上欲しいもの何一つないと
追い駆けて 追い駆けて 追い駆けて 行こう
逃がさない 逃がさない 逃がさない 決して
漆黒の闇に 突き落とすまで
この渇き 癒せない だから
醒めない悪夢
その瞳にはきっと絶望
よく似合うでしょう
I miss you…

🎵 LRC歌词版本

[00:23.040]ああ 満月は欠ける
[00:30.700]目蓋を ゆっくり降ろして眠るように
[00:41.100]夜は 天鵞绒のよう
[00:48.600]孤独な心包み込んでくれるから
[00:58.900]ああ 繰り返す記憶
[01:11.100]憎しみが また蘇る
[01:25.200]魂の叫び
[01:33.720]My sorrow
[01:34.900]奪われて失った悲しみがいまも
[01:39.330]この胸を引き裂いて押し寄せてきては
[01:43.790]逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて 酷く
[01:56.370]恋に堕ちた みたいに 逢いたい
[02:09.800]復讐の刻(とき)
[02:13.900]刃を深紅い 涙で濡らし
[02:23.100]終わらせるから
[02:26.650]I miss you…
[02:34.960]
[03:12.700]Deep sorrow
[03:13.800]唯一つ望むのはあの命の終焉
[03:18.340]それ以上欲しいもの何一つないと
[03:22.670]追い駆けて 追い駆けて 追い駆けて 行こう
[03:27.300]逃がさない 逃がさない 逃がさない 決して
[03:35.000]漆黒の闇に 突き落とすまで
[03:53.210]この渇き 癒せない だから
[04:06.600]醒めない悪夢
[04:11.100]その瞳にはきっと絶望
[04:20.330]よく似合うでしょう
[04:23.700]I miss you…

🌍 纯翻译歌词

【啊~ 圆月亏缺】
【缓缓合上眼皮犹将睡去】
【夜幕有如天鹅绒般】
【包裹着孤独的心】
【啊 反反复复的记忆】
【仇恨 再一次苏醒】
【灵魂的呼喊】
 【我之伤悲】
【被夺走的伤悲现在也】
【在我的胸口撕扯汹涌】
【渴望相逢 渴望相逢 渴望相逢 强烈至极】
 【心潮澎湃 心潮澎湃 心潮澎湃 激动不已】
【一如醉入爱河一般渴望相逢】
【复仇之时】
【深红的泪水浸洒剑刃】
【因为必须使之结束】
【我想念你】

【痛心入骨】
【唯一的愿望不过他性命】
【除此别无他求】
【穷追不舍 穷追不舍 穷追不舍 整装即发】
【插翅难逃 插翅难逃 插翅难逃 指天为誓】
【直至将他推入黑暗之中】
【这份渴求填之不尽 所以】
【醒不来的噩梦】
【我的双眸中 必是绝望】
【正同他如出一辙】
[04:23.70【我想念你】

🔤 LRC翻译歌词

[by:紫月阑珊]
[00:23.04]【啊~ 圆月亏缺】
[00:30.70]【缓缓合上眼皮犹将睡去】
[00:41.10]【夜幕有如天鹅绒般】
[00:48.60]【包裹着孤独的心】
[00:58.90]【啊 反反复复的记忆】
[01:11.10]【仇恨 再一次苏醒】
[01:25.20]【灵魂的呼喊】
[01:33.72] 【我之伤悲】
[01:34.90]【被夺走的伤悲现在也】
[01:39.33]【在我的胸口撕扯汹涌】
[01:43.79]【渴望相逢 渴望相逢 渴望相逢 强烈至极】
[01:48.38] 【心潮澎湃 心潮澎湃 心潮澎湃 激动不已】
[01:56.37]【一如醉入爱河一般渴望相逢】
[02:09.80]【复仇之时】
[02:13.90]【深红的泪水浸洒剑刃】
[02:23.10]【因为必须使之结束】
[02:26.65]【我想念你】
[02:34.96]
[03:12.70]【痛心入骨】
[03:13.80]【唯一的愿望不过他性命】
[03:18.34]【除此别无他求】
[03:22.67]【穷追不舍 穷追不舍 穷追不舍 整装即发】
[03:27.30]【插翅难逃 插翅难逃 插翅难逃 指天为誓】
[03:35.00]【直至将他推入黑暗之中】
[03:53.21]【这份渴求填之不尽 所以】
[04:06.60]【醒不来的噩梦】
[04:11.10]【我的双眸中 必是绝望】
[04:20.33]【正同他如出一辙】
[04:23.70【我想念你】

📝 纯歌词版本

ああ 満月は欠ける
目蓋を ゆっくり降ろして眠るように
夜は 天鵞绒のよう
孤独な心包み込んでくれるから
ああ 繰り返す記憶
憎しみが また蘇る
魂の叫び
My sorrow
奪われて失った悲しみがいまも
この胸を引き裂いて押し寄せてきては
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて 酷く
高鳴って 高鳴って 高鳴って 鼓動
恋に堕ちた みたいに 逢いたい
復讐の刻(とき)
刃を深紅い 涙で濡らし
終わらせるから
I miss you…

Deep sorrow
唯一つ望むのはあの命の終焉
それ以上欲しいもの何一つないと
追い駆けて 追い駆けて 追い駆けて 行こう
逃がさない 逃がさない 逃がさない 決して
漆黒の闇に 突き落とすまで
この渇き 癒せない だから
醒めない悪夢
その瞳にはきっと絶望
よく似合うでしょう
I miss you…

🎧 猜你喜欢

“十二国记”~偲芳歌

👤 歌手:桑島法子
📝 歌词预览
《偲芳歌》
わたしの可愛い人形
素敵な着物きせましょう
キラキラ金のかんざし
幸せをあげる
わたしの可愛い人形
綺麗な帶もあげましょう
茜の珊瑚かざった
美しい帶よ
惠み多き豊かな国
花が溢れ
街角に ほら聞こえる
喜び歌う声が
わたしの可愛い人形
優しく抱いてあげましょう
紅色の唇
褪せないように...
查看歌词

解き放て!

👤 歌手:桑島法子
📝 歌词预览
解き放て!



一筋の光を求め
ひたすらどこまでも
ただ彷徨う 闇の中を
悲しみに支配されてる
心を抱きしめて でも私は

あきらめに似た ため息をつきながら
傷つくことを恐れたくないよ いつも
Set me free now!
さあ解き放て すべて 時の彼方に
魂を縛るものを
For my he...
查看歌词

“NOIR”~canta per me(Japanese Ver.)

👤 歌手:桑島法子
📝 歌词预览
さようならを歌って甘い声で
月明りの夜 頬を寄せて
思い出だけが奏でる歌を
誰もいない野原に置いて行くの
誰かが歩いた道の上に
灯火が一つ白く残る
想いはいつか誰かに届く
遠い時の彼方できっと貴方に
la vita dell'amoure...
o dilette del cor mio...
查看歌词

STAR RISE

👤 歌手:広橋涼 / 豊口めぐみ / 小島幸子
📝 歌词预览
I`m Calling the STAR RISE
夕暗に 辉き出す 愿いたち
この手の中
降りてきて 流れ星
窓辺で素足のまま
夜を见上げて
眠れない 月明かり ひとり
目の前を
ちらついてく 昼间の私
自分だけ
空回りでもどかしいまま
I`m Calling the STAR RISE
目を闭じ...
查看歌词

Silent Wind

👤 歌手:桑島法子
📝 歌词预览
あなたの傷ついた心を
抱きしめ儚い夢を見る

巡る時の流れいつか

堰き止めて溢れるこの思い

そっと沈めて

足早に通り過ぎる人たち

移ろい続ける悲しみの色

佇む私に囁きかける
風の中舞い降りる沈黙のangel

ひとりきり虚ろな言葉飲んで

想い出あつめて眠る夜にも

まどろむ私に囁きかける...
查看歌词

canta per me -Japanese Ver.-

👤 歌手:桑島法子
📝 歌词预览
さよならを歌って甘い声で

月明かりの夜頬を寄せて

思い出だけが奏でる歌を
誰もいない野原に置いて行くの

誰かが歩いた道の上に

灯火が一つ白く残る

想いはいつか誰かに届く
遠い時の彼方できっと貴方に

La vita dell'amore

O dilette del cor mio
查看歌词

エム・モア

👤 歌手:桑島法子
📝 歌词预览
わすれないでいて 切り裂かれた雨
赤い夢を見た あの場所
貝殻の中に 隠したあのキス
しずくのまま 残っているよ
消さないでほしい 痛みに似た夢
言葉にならない 昨日を
鏡を割るように 抱きしめにいって
ふるえていた 空を見よう
泣きたいことがあっても 溶けはしないで
やわらかさに会える日へ 泳ぎ続...
查看歌词

深海の孤独

👤 歌手:桑島法子
📝 歌词预览
悲しみを教えて...
瞳を閉じていたら 悲しみも見えないと
温もり知らずにいれば 傷付く事もないと
思い出せない
優しい声を 弔う胸の海原
消え失せた過去から
誰かが呼んでいるの
悲しみをこの手に 取り戻す時はいつと
二度とは来ない今
貴方のことしか見えない
遠くで静かに光る やさしい船が一つ
逆巻...
查看歌词

シャンティア~しあわせのくに~ エンディング主題歌Ver.(映画サイズ)

📝 歌词预览
ほほえみで
つなごう...
時をこえ
咲き出した
ねがいの花

たいせつと
ふれあう心に
陽だまりのような
希望がともる

奏でましょう
風にのせて
ぬくもりで羽ばたく
よろこびのうた

綿雪をまとう天使が
着替えた花ドレス
ほころんだ
みんなの笑顔
かがやく
ここは
しあわせのくに

Bloomi...
查看歌词
正在播放: Endless Sorrow
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Endless Sorrow
桑島法子