여자가 먼저

歌手:Ali • 时间:

📝 纯歌词版本

오늘밤 난 용길 내서
너와 술한잔 하고 싶었어
취김에 꼭 하고 싶은 그런 고백이 난 있어서
여자가 먼저 이런 말 한다고 흉을봐도
어쩔수 없는 내 맘
너에게 오늘은 말하고 싶어
너를 사랑해
맨 정신일땐 못한말

내겐 떨리던 말
매일밤 연습했던 절실했던 내 고백이야
술김에 한 말 아냐

니곁에 다른 사람이 있다는거 알아
하지만 너 없이는
하루도 살아갈 자신이 없어
너를 사랑해
맨 정신일땐 못한말
내겐 떨리던 말
매일밤 연습했던 절실했던 내 고백이야...
술김에 한 말도
떠보려한말도 아냐
널 잊으려 할수록 오난
니가 더 생각나
술이 깨고 난 뒤엔 니 얼굴 못볼지도 몰라
첨이자 마지막 고백

🎵 LRC歌词版本

[00:27.80]오늘밤 난 용길 내서
[00:34.02]너와 술한잔 하고 싶었어
[00:40.23]취김에 꼭 하고 싶은 그런 고백이 난 있어서
[00:51.32]여자가 먼저 이런 말 한다고 흉을봐도
[01:02.02]어쩔수 없는 내 맘
[01:06.42]너에게 오늘은 말하고 싶어
[01:13.14]너를 사랑해
[01:17.63]맨 정신일땐 못한말
[01:23.01]
[01:23.96]내겐 떨리던 말
[01:27.22]매일밤 연습했던 절실했던 내 고백이야
[01:36.45]술김에 한 말 아냐
[01:41.56]
[01:51.81]니곁에 다른 사람이 있다는거 알아
[02:01.92]하지만 너 없이는
[02:06.46]하루도 살아갈 자신이 없어
[02:12.98]너를 사랑해
[02:17.47]맨 정신일땐 못한말
[02:23.73]내겐 떨리던 말
[02:27.17]매일밤 연습했던 절실했던 내 고백이야...
[02:36.69]술김에 한 말도
[02:39.84]떠보려한말도 아냐
[02:46.09]널 잊으려 할수록 오난
[02:52.31]니가 더 생각나
[02:55.56]술이 깨고 난 뒤엔 니 얼굴 못볼지도 몰라
[03:04.95]첨이자 마지막 고백
[03:11.62]

🌍 纯翻译歌词

今夜我鼓起了勇气
因为想与你共饮一杯
因为趁醉意一定想和你说的话
就算害怕因女生先出口而被议论纷纷
那也不得掌控的内心
今天想和你告白
我爱你
清醒的时候无法出口的话
让我害怕发抖的那句话
是我每天晚上反复练习的我的告白
趁醉意向你说出
我知道你已有人陪伴在你身边
但是没有你
我没有再活下去一天的勇气
我爱你
清醒的时候无法出口的话
让我害怕发抖的那句话
是我每天晚上反复练习的我的告白
不是因醉而说出的胡话
也不是想去试探而说出的话
越是想去忘记你 而我却
更加的每日思念你
也许等我醒酒之后无法再见你的面
这是我第一次也是最后一次告白

🔤 LRC翻译歌词

[by:Leeghye]
[00:34.02]因为想与你共饮一杯
[00:40.23]因为趁醉意一定想和你说的话
[00:51.32]就算害怕因女生先出口而被议论纷纷
[01:02.02]那也不得掌控的内心
[01:06.42]今天想和你告白
[01:13.14]我爱你
[01:17.63]清醒的时候无法出口的话
[01:23.96]让我害怕发抖的那句话
[01:27.22]是我每天晚上反复练习的我的告白
[01:36.45]趁醉意向你说出
[01:51.81]我知道你已有人陪伴在你身边
[02:01.92]但是没有你
[02:06.46]我没有再活下去一天的勇气
[02:12.98]我爱你
[02:17.47]清醒的时候无法出口的话
[02:23.73]让我害怕发抖的那句话
[02:27.17]是我每天晚上反复练习的我的告白
[02:36.69]不是因醉而说出的胡话
[02:39.84]也不是想去试探而说出的话
[02:46.09]越是想去忘记你 而我却
[02:52.31]更加的每日思念你
[02:55.56]也许等我醒酒之后无法再见你的面
[03:04.95]这是我第一次也是最后一次告白

📝 纯歌词版本

오늘밤 난 용길 내서
너와 술한잔 하고 싶었어
취김에 꼭 하고 싶은 그런 고백이 난 있어서
여자가 먼저 이런 말 한다고 흉을봐도
어쩔수 없는 내 맘
너에게 오늘은 말하고 싶어
너를 사랑해
맨 정신일땐 못한말

내겐 떨리던 말
매일밤 연습했던 절실했던 내 고백이야
술김에 한 말 아냐

니곁에 다른 사람이 있다는거 알아
하지만 너 없이는
하루도 살아갈 자신이 없어
너를 사랑해
맨 정신일땐 못한말
내겐 떨리던 말
매일밤 연습했던 절실했던 내 고백이야...
술김에 한 말도
떠보려한말도 아냐
널 잊으려 할수록 오난
니가 더 생각나
술이 깨고 난 뒤엔 니 얼굴 못볼지도 몰라
첨이자 마지막 고백

🎧 猜你喜欢

가까이 하기엔 너무 먼 당신

👤 歌手:Ali
📝 歌词预览
아  당신은  당신은  누구시길래
내 맘  깊은  곳에  외로움  심으셨나요
그냥  스쳐  지나갈  바람 이라면
모르는  타인 들처럼  아무 말  말고  가 세요
잊으려하면  할수록  그리움이  더욱 하겠지만
가까이 하기엔  너무 먼 당신을 난  난 잊을 테요
그냥  ...
查看歌词

I Love You

👤 歌手:Ali / 任宰范
📝 歌词预览
난 이제 모든걸 다 버렸어
사랑도 너에대한 어떤 기대도
처음부터 내 욕심이 컸나봐
내가 갖지못할 사랑이었어
난 변명조차 할수가 없어
가슴에 그냥 묻어두고 있을뿐
남자로서 차마 하지 못할 말들이
작은 내 가슴속에 맴돌고 있어
하루도 편할날 없는 나의 인생에
너마저 내곁에...
查看解读

검은 눈물 (Feat. Ali)

👤 歌手:ILLSON / Ali
📝 歌词预览
Back Back Back Baby Come Back Back Back
Back Back Back Baby Come Back Back Back
오늘도 난 늦은 밤
이 지겨운 한잔에 취해 밤새 즐기며 떠들어
이 가벼운 만남에 어떡해야 지워질까
하루종일 널 뒤척이다 깊어진...
查看解读

내가 고백을 하면 깜짝 놀랄 거야

👤 歌手:Ali
📝 歌词预览
내가 고백을 하면 아마 놀랄 거야 깜짝 놀랄 거야

내가 고백을 하면 눈이 커질거야 동그래질거야

사랑이란 이런 걸까 이런 마음일까 믿어야 될까

내 마음을 누가 눈치채지 않을까

헤어지자고 하면 아마 놀랄 거야 깜짝 놀랄 거야

헤어지자고 하면 울어버릴 거야슬피 울을...
查看解读

I Love You (Inst.)

👤 歌手:Ali / 任宰范
📝 歌词预览
난 이제 모든걸 다 버렸어
사랑도 너에대한 어떤 기대도
처음부터 내 욕심이 컸나봐
내가 갖지못할 사랑이었어
난 변명조차 할수가 없어
가슴에 그냥 묻어두고 있을뿐
남자로서 차마 하지 못할 말들이
작은 내 가슴속에 맴돌고 있어
하루도 편할날 없는 나의 인생에
너마저 내곁에...
查看解读

편지할게요

👤 歌手:ABC / Ali
📝 歌词预览
그 여잘 잊지 말아요

눈물이 참 많았던

기억 하나요 그게 나란 걸

벌써 다 지웠나요

이 담에 편지 할게요

눈물이 마르기 전

말해줄래요 그대 소식을

그댄 잘 살고 있나요
난 차도 끌고 다니고
이젠 밥도 먹고 살어

힘들었던 과거

이젠 술안주로 삼어
여전히 ...
查看解读

Air Force Ones

👤 歌手:Nelly / Ali / Kyjuan
📝 歌词预览
Big boy.. Big boy.. Big boy
I said give me two pair
(cause) I need two pair
So I can get to stompin in my air force ones
(Big boys) stompin in my air ...
查看歌词

멀어져간 사람아

👤 歌手:Ali
📝 歌词预览
내게 사랑한~다는 말하고

멀어져 간 사람아

사랑이 무언지도

모~르는 그대여

내게 안녕이라 말하고

멀어져 간 사람아

그대여 나만 홀로

외~로이 서있네

머나먼 저 바다로 가면

찾을 수 있나

머나먼 저 하늘 위에는

있지 않을까

어두운 저 창문 밖으로

...
查看歌词

또 생각이 나서

👤 歌手:Ali / 任昌丁
📝 歌词预览
기억은 날까 그때 일들이
가슴 저미게
그토록 행복했던 걸
새로운 하루와 예전의
하루가 이렇게
서로 바뀌어 가는데

기억은 날까 우리 사랑이
누굴 그리며 한 곳에 있어 봤던걸
기나긴 오늘이 또 지나가는 걸
그것만으로도 고마운데

나를 떠나면서
뒤를 보면 어떡하나요
냉정하...
查看解读
正在播放: 여자가 먼저
0:00 / 0:00
加载歌词中...
여자가 먼저
Ali