📝
纯歌词版本
君の名前
作詩：康 珍化
作曲：楠瀬 誠志郎
編曲：若草 恵
忘れたりしない 君の名前
あんなに何度も 唇に乗せた
初めて愛した 人の名前
元気でと告げて 最後に添えたよ
さよならと言えば 心のガラスは曇るね
さようならのために 愛したわけじゃないからさ
ビル街の 変わる風に
君はねぇ 負けないでね
ひらがなで書くと 君の名前
悲しみを載せた 小枝のようだね
優しくて弱い 君の名前
最後まで僕が 守りたかったよ
青春は夢の 切符をみんなに渡すよ
けれど誰も 明日何処に着くのかを知らない
大丈夫 君は僕が
愛した 人だもの
（♪間奏♪）
ねぇ君が 君の未来を選んだのだから
振り向かずに 信じた道 歩いて行けばいい
ごめんねと 君が泣いた
抱きしめて あげたいけど
（終わり）
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]君の名前
[00:10.00]作詩：康 珍化
[00:15.00]作曲：楠瀬 誠志郎
[00:20.00]編曲：若草 恵
[00:25.00]
[00:30.60]忘れたりしない 君の名前
[00:37.80]あんなに何度も 唇に乗せた
[00:45.60]初めて愛した 人の名前
[00:53.00]元気でと告げて 最後に添えたよ
[01:00.20]さよならと言えば 心のガラスは曇るね
[01:08.00]さようならのために 愛したわけじゃないからさ
[01:15.80]ビル街の 変わる風に
[01:23.30]君はねぇ 負けないでね
[01:33.00]
[01:38.60]ひらがなで書くと 君の名前
[01:46.80]悲しみを載せた 小枝のようだね
[01:54.30]優しくて弱い 君の名前
[02:02.20]最後まで僕が 守りたかったよ
[02:08.80]青春は夢の 切符をみんなに渡すよ
[02:16.50]けれど誰も 明日何処に着くのかを知らない
[02:24.60]大丈夫 君は僕が
[02:32.00]愛した 人だもの
[02:42.00]（♪間奏♪）
[03:02.20]ねぇ君が 君の未来を選んだのだから
[03:10.40]振り向かずに 信じた道 歩いて行けばいい
[03:17.60]ごめんねと 君が泣いた
[03:25.60]抱きしめて あげたいけど
[03:34.00]（終わり）
🌍
纯翻译歌词
你的名字
作词：康珍化
作曲：楠瀬诚志郎
編曲：若草恵
不会忘记 你的名字
曾经那样多次 萦绕在唇边
初次恋爱的 那人名字
道一声保重 最后添上的
说再见的话 心中的玻璃会蒙上雾气
因为我爱你 并非为了说再见啊
在林立高楼间 变幻的风中
你啊 要坚强啊
用平假名写就的 你的名字
就像承载着悲伤的 小树枝
温柔又脆弱的 你的名字
直到最后 我都想要守护
青春将梦想的 车票分发给每个人
但是谁都 不知明天会到达何方
没关系的 因为你是
我深爱过的人啊
（间奏）
既然你 选择了自己的未来
就无需回头 朝着相信的道路前进就好
你说着对不起 哭泣着
虽然想要 将你拥入怀中
（曲终）
🔤
LRC翻译歌词
[by:Wayne1988_]
[00:00.00]你的名字
[00:10.00]作词：康珍化
[00:15.00]作曲：楠瀬诚志郎
[00:20.00]編曲：若草恵
[00:25.00]
[00:30.60]不会忘记 你的名字
[00:37.80]曾经那样多次 萦绕在唇边
[00:45.60]初次恋爱的 那人名字
[00:53.00]道一声保重 最后添上的
[01:00.20]说再见的话 心中的玻璃会蒙上雾气
[01:08.00]因为我爱你 并非为了说再见啊
[01:15.80]在林立高楼间 变幻的风中
[01:23.30]你啊 要坚强啊
[01:33.00]
[01:38.60]用平假名写就的 你的名字
[01:46.80]就像承载着悲伤的 小树枝
[01:54.30]温柔又脆弱的 你的名字
[02:02.20]直到最后 我都想要守护
[02:08.80]青春将梦想的 车票分发给每个人
[02:16.50]但是谁都 不知明天会到达何方
[02:24.60]没关系的 因为你是
[02:32.00]我深爱过的人啊
[02:42.00]（间奏）
[03:02.20]既然你 选择了自己的未来
[03:10.40]就无需回头 朝着相信的道路前进就好
[03:17.60]你说着对不起 哭泣着
[03:25.60]虽然想要 将你拥入怀中
[03:34.00]（曲终）
📝
纯歌词版本
君の名前
作詩：康 珍化
作曲：楠瀬 誠志郎
編曲：若草 恵
忘れたりしない 君の名前
あんなに何度も 唇に乗せた
初めて愛した 人の名前
元気でと告げて 最後に添えたよ
さよならと言えば 心のガラスは曇るね
さようならのために 愛したわけじゃないからさ
ビル街の 変わる風に
君はねぇ 負けないでね
ひらがなで書くと 君の名前
悲しみを載せた 小枝のようだね
優しくて弱い 君の名前
最後まで僕が 守りたかったよ
青春は夢の 切符をみんなに渡すよ
けれど誰も 明日何処に着くのかを知らない
大丈夫 君は僕が
愛した 人だもの
（♪間奏♪）
ねぇ君が 君の未来を選んだのだから
振り向かずに 信じた道 歩いて行けばいい
ごめんねと 君が泣いた
抱きしめて あげたいけど
（終わり）
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]君の名前
[00:10.00]作詩：康 珍化
[00:15.00]作曲：楠瀬 誠志郎
[00:20.00]編曲：若草 恵
[00:25.00]
[00:30.60]忘れたりしない 君の名前
[00:37.80]あんなに何度も 唇に乗せた
[00:45.60]初めて愛した 人の名前
[00:53.00]元気でと告げて 最後に添えたよ
[01:00.20]さよならと言えば 心のガラスは曇るね
[01:08.00]さようならのために 愛したわけじゃないからさ
[01:15.80]ビル街の 変わる風に
[01:23.30]君はねぇ 負けないでね
[01:33.00]
[01:38.60]ひらがなで書くと 君の名前
[01:46.80]悲しみを載せた 小枝のようだね
[01:54.30]優しくて弱い 君の名前
[02:02.20]最後まで僕が 守りたかったよ
[02:08.80]青春は夢の 切符をみんなに渡すよ
[02:16.50]けれど誰も 明日何処に着くのかを知らない
[02:24.60]大丈夫 君は僕が
[02:32.00]愛した 人だもの
[02:42.00]（♪間奏♪）
[03:02.20]ねぇ君が 君の未来を選んだのだから
[03:10.40]振り向かずに 信じた道 歩いて行けばいい
[03:17.60]ごめんねと 君が泣いた
[03:25.60]抱きしめて あげたいけど
[03:34.00]（終わり）
🌍
纯翻译歌词
你的名字
作词：康珍化
作曲：楠瀬诚志郎
編曲：若草恵
不会忘记 你的名字
曾经那样多次 萦绕在唇边
初次恋爱的 那人名字
道一声保重 最后添上的
说再见的话 心中的玻璃会蒙上雾气
因为我爱你 并非为了说再见啊
在林立高楼间 变幻的风中
你啊 要坚强啊
用平假名写就的 你的名字
就像承载着悲伤的 小树枝
温柔又脆弱的 你的名字
直到最后 我都想要守护
青春将梦想的 车票分发给每个人
但是谁都 不知明天会到达何方
没关系的 因为你是
我深爱过的人啊
（间奏）
既然你 选择了自己的未来
就无需回头 朝着相信的道路前进就好
你说着对不起 哭泣着
虽然想要 将你拥入怀中
（曲终）
🔤
LRC翻译歌词
[by:Wayne1988_]
[00:00.00]你的名字
[00:10.00]作词：康珍化
[00:15.00]作曲：楠瀬诚志郎
[00:20.00]編曲：若草恵
[00:25.00]
[00:30.60]不会忘记 你的名字
[00:37.80]曾经那样多次 萦绕在唇边
[00:45.60]初次恋爱的 那人名字
[00:53.00]道一声保重 最后添上的
[01:00.20]说再见的话 心中的玻璃会蒙上雾气
[01:08.00]因为我爱你 并非为了说再见啊
[01:15.80]在林立高楼间 变幻的风中
[01:23.30]你啊 要坚强啊
[01:33.00]
[01:38.60]用平假名写就的 你的名字
[01:46.80]就像承载着悲伤的 小树枝
[01:54.30]温柔又脆弱的 你的名字
[02:02.20]直到最后 我都想要守护
[02:08.80]青春将梦想的 车票分发给每个人
[02:16.50]但是谁都 不知明天会到达何方
[02:24.60]没关系的 因为你是
[02:32.00]我深爱过的人啊
[02:42.00]（间奏）
[03:02.20]既然你 选择了自己的未来
[03:10.40]就无需回头 朝着相信的道路前进就好
[03:17.60]你说着对不起 哭泣着
[03:25.60]虽然想要 将你拥入怀中
[03:34.00]（曲终）