📝
纯歌词版本
帰れない 帰らない
たそがれ町 ふたりきり
帰さないで
こんな気持ちははじめてだから
微笑みをかわすたび
指の先がふれるたび
痛いくらい
頰を染めてく 夕陽の一滴 (しずく)
意識してる あなたのこと
肩の広さに気付いたときから
不思議 さりげない仕草さえ気にかかるの
帰れない 帰らない
昨日までの私には
そらさないで
こんな気持ちの名前教えて
うれしくて泣けてくる
せつなすぎて笑っちゃう
こころ揺らし
川面に映る 夕陽の一滴
ふざけあった季節のまま
ふたり オトナになれたらいいのに
想いつのるほど また私強がってる
帰れない 帰らない
夜へ続くこの道を
帰らないで
あなたと今は歩きたいから
だけど何故 伝 (い) えなくて
だけど熱くしみている
まるで恋は
胸にこぼれた 夕陽の一滴
まるで恋は
胸にこぼれた 夕陽の一滴
🎵
LRC歌词版本
[00:00.430]
[00:17.980]帰れない 帰らない
[00:22.100]たそがれ町 ふたりきり
[00:26.610]帰さないで
[00:28.770]こんな気持ちははじめてだから
[00:34.950]
[00:35.680]微笑みをかわすたび
[00:39.810]指の先がふれるたび
[00:44.140]痛いくらい
[00:46.250]頰を染めてく 夕陽の一滴 (しずく)
[00:54.390]
[01:00.890]意識してる あなたのこと
[01:08.670]肩の広さに気付いたときから
[01:17.440]不思議 さりげない仕草さえ気にかかるの
[01:33.530]
[01:35.090]帰れない 帰らない
[01:39.160]昨日までの私には
[01:43.520]そらさないで
[01:45.780]こんな気持ちの名前教えて
[01:51.910]
[01:52.740]うれしくて泣けてくる
[01:56.790]せつなすぎて笑っちゃう
[02:01.130]こころ揺らし
[02:03.370]川面に映る 夕陽の一滴
[02:11.380]
[02:28.970]ふざけあった季節のまま
[02:36.750]ふたり オトナになれたらいいのに
[02:45.520]想いつのるほど また私強がってる
[03:01.610]
[03:03.130]帰れない 帰らない
[03:07.200]夜へ続くこの道を
[03:11.560]帰らないで
[03:13.820]あなたと今は歩きたいから
[03:19.950]
[03:20.780]だけど何故 伝 (い) えなくて
[03:24.830]だけど熱くしみている
[03:29.170]まるで恋は
[03:31.410]胸にこぼれた 夕陽の一滴
[03:39.460]
[03:46.860]まるで恋は
[03:49.120]胸にこぼれた 夕陽の一滴
[03:57.180]
🌍
纯翻译歌词
无法回去 也不回去了
黄昏城镇 只剩你我二人
别让我回去
因为这般心情 还是初次体会
每当交换微笑的时候
每当指尖相触的时候
如同痛楚般
染红脸颊的 夕阳一滴
自察觉你肩宽那刻起
便在意着你的一切
多奇妙 连不经意的动作都让我挂念
无法回去 也不愿回去
对昨日的我而言
别移开目光
告诉我 这份心情的名字
欢喜得快要落下泪
又因太心酸而发笑
心儿摇曳
映在河面的 夕阳一滴
多想停留在嬉闹的季节
多想我们 一起长大成人该多好
可是思念越深 就越是假装坚强
回不去 实则不想回去
这条路 夜晚继续蔓延
请不要回去
因为此刻 只想与你同行
可为何 未能说出口呢
却又如此炽热地铭刻在心
这恋情仿佛
浸染胸中的 夕阳一滴
这恋情仿佛
洒落心中的 夕阳一滴
🔤
LRC翻译歌词
[by:波_NNAMI]
[00:00.430]
[00:17.980]无法回去 也不回去了
[00:22.100]黄昏城镇 只剩你我二人
[00:26.610]别让我回去
[00:28.770]因为这般心情 还是初次体会
[00:34.950]
[00:35.680]每当交换微笑的时候
[00:39.810]每当指尖相触的时候
[00:44.140]如同痛楚般
[00:46.250]染红脸颊的 夕阳一滴
[00:54.390]
[01:00.890]自察觉你肩宽那刻起
[01:08.670]便在意着你的一切
[01:17.440]多奇妙 连不经意的动作都让我挂念
[01:33.530]
[01:35.090]无法回去 也不愿回去
[01:39.160]对昨日的我而言
[01:43.520]别移开目光
[01:45.780]告诉我 这份心情的名字
[01:51.910]
[01:52.740]欢喜得快要落下泪
[01:56.790]又因太心酸而发笑
[02:01.130]心儿摇曳
[02:03.370]映在河面的 夕阳一滴
[02:11.380]
[02:28.970]多想停留在嬉闹的季节
[02:36.750]多想我们 一起长大成人该多好
[02:45.520]可是思念越深 就越是假装坚强
[03:01.610]
[03:03.130]回不去 实则不想回去
[03:07.200]这条路 夜晚继续蔓延
[03:11.560]请不要回去
[03:13.820]因为此刻 只想与你同行
[03:19.950]
[03:20.780]可为何 未能说出口呢
[03:24.830]却又如此炽热地铭刻在心
[03:29.170]这恋情仿佛
[03:31.410]浸染胸中的 夕阳一滴
[03:39.460]
[03:46.860]这恋情仿佛
[03:49.120]洒落心中的 夕阳一滴
[03:57.180]
📝
纯歌词版本
帰れない 帰らない
たそがれ町 ふたりきり
帰さないで
こんな気持ちははじめてだから
微笑みをかわすたび
指の先がふれるたび
痛いくらい
頰を染めてく 夕陽の一滴 (しずく)
意識してる あなたのこと
肩の広さに気付いたときから
不思議 さりげない仕草さえ気にかかるの
帰れない 帰らない
昨日までの私には
そらさないで
こんな気持ちの名前教えて
うれしくて泣けてくる
せつなすぎて笑っちゃう
こころ揺らし
川面に映る 夕陽の一滴
ふざけあった季節のまま
ふたり オトナになれたらいいのに
想いつのるほど また私強がってる
帰れない 帰らない
夜へ続くこの道を
帰らないで
あなたと今は歩きたいから
だけど何故 伝 (い) えなくて
だけど熱くしみている
まるで恋は
胸にこぼれた 夕陽の一滴
まるで恋は
胸にこぼれた 夕陽の一滴
🎵
LRC歌词版本
[00:00.430]
[00:17.980]帰れない 帰らない
[00:22.100]たそがれ町 ふたりきり
[00:26.610]帰さないで
[00:28.770]こんな気持ちははじめてだから
[00:34.950]
[00:35.680]微笑みをかわすたび
[00:39.810]指の先がふれるたび
[00:44.140]痛いくらい
[00:46.250]頰を染めてく 夕陽の一滴 (しずく)
[00:54.390]
[01:00.890]意識してる あなたのこと
[01:08.670]肩の広さに気付いたときから
[01:17.440]不思議 さりげない仕草さえ気にかかるの
[01:33.530]
[01:35.090]帰れない 帰らない
[01:39.160]昨日までの私には
[01:43.520]そらさないで
[01:45.780]こんな気持ちの名前教えて
[01:51.910]
[01:52.740]うれしくて泣けてくる
[01:56.790]せつなすぎて笑っちゃう
[02:01.130]こころ揺らし
[02:03.370]川面に映る 夕陽の一滴
[02:11.380]
[02:28.970]ふざけあった季節のまま
[02:36.750]ふたり オトナになれたらいいのに
[02:45.520]想いつのるほど また私強がってる
[03:01.610]
[03:03.130]帰れない 帰らない
[03:07.200]夜へ続くこの道を
[03:11.560]帰らないで
[03:13.820]あなたと今は歩きたいから
[03:19.950]
[03:20.780]だけど何故 伝 (い) えなくて
[03:24.830]だけど熱くしみている
[03:29.170]まるで恋は
[03:31.410]胸にこぼれた 夕陽の一滴
[03:39.460]
[03:46.860]まるで恋は
[03:49.120]胸にこぼれた 夕陽の一滴
[03:57.180]
🌍
纯翻译歌词
无法回去 也不回去了
黄昏城镇 只剩你我二人
别让我回去
因为这般心情 还是初次体会
每当交换微笑的时候
每当指尖相触的时候
如同痛楚般
染红脸颊的 夕阳一滴
自察觉你肩宽那刻起
便在意着你的一切
多奇妙 连不经意的动作都让我挂念
无法回去 也不愿回去
对昨日的我而言
别移开目光
告诉我 这份心情的名字
欢喜得快要落下泪
又因太心酸而发笑
心儿摇曳
映在河面的 夕阳一滴
多想停留在嬉闹的季节
多想我们 一起长大成人该多好
可是思念越深 就越是假装坚强
回不去 实则不想回去
这条路 夜晚继续蔓延
请不要回去
因为此刻 只想与你同行
可为何 未能说出口呢
却又如此炽热地铭刻在心
这恋情仿佛
浸染胸中的 夕阳一滴
这恋情仿佛
洒落心中的 夕阳一滴
🔤
LRC翻译歌词
[by:波_NNAMI]
[00:00.430]
[00:17.980]无法回去 也不回去了
[00:22.100]黄昏城镇 只剩你我二人
[00:26.610]别让我回去
[00:28.770]因为这般心情 还是初次体会
[00:34.950]
[00:35.680]每当交换微笑的时候
[00:39.810]每当指尖相触的时候
[00:44.140]如同痛楚般
[00:46.250]染红脸颊的 夕阳一滴
[00:54.390]
[01:00.890]自察觉你肩宽那刻起
[01:08.670]便在意着你的一切
[01:17.440]多奇妙 连不经意的动作都让我挂念
[01:33.530]
[01:35.090]无法回去 也不愿回去
[01:39.160]对昨日的我而言
[01:43.520]别移开目光
[01:45.780]告诉我 这份心情的名字
[01:51.910]
[01:52.740]欢喜得快要落下泪
[01:56.790]又因太心酸而发笑
[02:01.130]心儿摇曳
[02:03.370]映在河面的 夕阳一滴
[02:11.380]
[02:28.970]多想停留在嬉闹的季节
[02:36.750]多想我们 一起长大成人该多好
[02:45.520]可是思念越深 就越是假装坚强
[03:01.610]
[03:03.130]回不去 实则不想回去
[03:07.200]这条路 夜晚继续蔓延
[03:11.560]请不要回去
[03:13.820]因为此刻 只想与你同行
[03:19.950]
[03:20.780]可为何 未能说出口呢
[03:24.830]却又如此炽热地铭刻在心
[03:29.170]这恋情仿佛
[03:31.410]浸染胸中的 夕阳一滴
[03:39.460]
[03:46.860]这恋情仿佛
[03:49.120]洒落心中的 夕阳一滴
[03:57.180]