📝 纯歌词版本📋 复制カッコウなぜここで鳴いた
昨日はいやな夜だった
本当に喉が乾く
手を伸ばす先オレンジ
過去も今もすぐ消耗
枕元浮くあぶく
そのうち消えてしまう
酷く喉が乾く
たしかに
手の届く場所にあるはずなのにな
坂道でもないのなぜか
ころがってゆくのだな
止まれ止まれそして癒せ
するどいナイフで
いよいよ燃えるようなオレンジ
二つに切りわけたら
そこに広がる美しい宇宙を見た
すべて包んだ実りがある
こんなに宇宙はシンプルに
出来ている甘い香りを
たぐり寄せる
不思議よね同じ色の情熱なのに
交わりたくないと身守る
異なる言語の根っこを
覗いてみると
ひしめきあって肩寄せてる
狙うは村雨よ見つけて喉唸る
牙をむき出して
近づくのならば
敵だとみなして
斬りつけるだけよ
ズバッと二つに切り倒したら
そこに広がる美しい宇宙を見た
問いも答えもすべてがある
こんなに宇宙は
シンプルに出来ている
たった一つだけ探せばいい
不思議よね同じ色の情熱なのに
交わりたくないと身守る
どんな場所でも尊い宇宙がある
ひしめき合って肩寄せてる
みんな同じ実のオレンジ
みんな同じ実のオレンジ
みんな同じ実のオレンジ
みんな同じ実のオレンジ
なのに少し何か違う
みんな少し何か違う
遠い空に支持を仰ぐ
何か少し間違っている
みんな少し間違っている
みんな少し間違っている
みんな少し間違っている
みんな少し間違っている
旅の支度間違ってる
きっと誰も気がつかない
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.55]
[00:04.76]
[00:14.15]カッコウなぜここで鳴いた
[00:17.23]昨日はいやな夜だった
[00:20.32]本当に喉が乾く
[00:23.49]手を伸ばす先オレンジ
[00:26.94]
[00:38.90]過去も今もすぐ消耗
[00:41.92]枕元浮くあぶく
[00:44.71]
[00:45.25]そのうち消えてしまう
[00:48.12]酷く喉が乾く
[00:51.41]たしかに
[00:52.18]手の届く場所にあるはずなのにな
[00:57.57]坂道でもないのなぜか
[01:00.71]ころがってゆくのだな
[01:03.88]止まれ止まれそして癒せ
[01:06.93]するどいナイフで
[01:09.95]いよいよ燃えるようなオレンジ
[01:13.69]二つに切りわけたら
[01:16.42]
[02:23.76]そこに広がる美しい宇宙を見た
[02:28.84]
[02:31.20]すべて包んだ実りがある
[02:36.18]こんなに宇宙はシンプルに
[02:39.38]出来ている甘い香りを
[02:46.36]たぐり寄せる
[02:48.52]不思議よね同じ色の情熱なのに
[02:53.36]
[02:56.08]交わりたくないと身守る
[03:00.93]異なる言語の根っこを
[03:03.99]覗いてみると
[03:06.07]
[03:08.56]ひしめきあって肩寄せてる
[03:14.96]
[03:44.91]狙うは村雨よ見つけて喉唸る
[03:55.22]
[03:57.29]牙をむき出して
[04:01.52]近づくのならば
[04:05.76]敵だとみなして
[04:10.08]斬りつけるだけよ
[04:14.30]ズバッと二つに切り倒したら
[04:17.49]
[04:19.94]そこに広がる美しい宇宙を見た
[04:24.67]
[04:27.45]問いも答えもすべてがある
[04:32.29]こんなに宇宙は
[04:33.95]シンプルに出来ている
[04:37.35]
[04:39.86]たった一つだけ探せばいい
[04:44.77]不思議よね同じ色の情熱なのに
[04:49.38]
[04:52.21]交わりたくないと身守る
[04:56.99]どんな場所でも尊い宇宙がある
[05:01.76]
[05:04.65]ひしめき合って肩寄せてる
[05:11.17]みんな同じ実のオレンジ
[05:16.20]
[05:17.23]みんな同じ実のオレンジ
[05:22.60]
[05:23.45]みんな同じ実のオレンジ
[05:28.96]
[05:29.60]みんな同じ実のオレンジ
[05:35.82]なのに少し何か違う
[05:40.99]
[05:42.04]みんな少し何か違う
[05:47.16]
[05:48.32]遠い空に支持を仰ぐ
[05:53.35]
[05:54.41]何か少し間違っている
[05:59.75]
[06:00.60]みんな少し間違っている
[06:05.67]
[06:06.80]みんな少し間違っている
[06:12.13]
[06:13.01]みんな少し間違っている
[06:18.16]
[06:19.21]みんな少し間違っている
[06:24.64]
[06:25.46]旅の支度間違ってる
[06:30.48]
[06:31.52]きっと誰も気がつかない
[06:36.40]
🌍 纯翻译歌词📋 复制布谷鸟为何在此啼鸣
昨夜的烦闷仍未散尽
喉咙干渴得快要燃烧
伸手触及那枚橙子
过往与现在都急速消耗
枕边浮起虚幻泡沫
转瞬便会消失无踪
喉咙干渴得发痛
明明应该
就在触手可及的地方啊
并非斜坡却莫名
开始不断向下翻滚
停下吧治愈吧求求你
用锋利的刀刃
终于将炽热的橙子
一分为二的瞬间
看见其中展开的美丽宇宙
包罗万象的丰饶果实
原来宇宙的构造如此简单
散发着甘甜芬芳
引诱我靠近
真奇妙啊 同色系的热情
拒绝交融而自我防卫
窥探不同语言的根系
才发现它们
正拥挤着相互依偎
目标是骤雨 找到时发出低吼
若你胆敢露出獠牙
若你试图靠近
便视作敌人
毫不犹豫斩落
当利落劈成两半时
看见其中展开的美丽宇宙
疑问与答案尽在其中
原来宇宙的构造
竟是如此简单
只需寻找那唯一答案
真奇妙啊 同色系的热情
拒绝交融而自我防卫
任何地方都有珍贵宇宙
正拥挤着相互依偎
大家都是同样的橙子
大家都是同样的橙子
大家都是同样的橙子
大家都是同样的橙子
却总有微妙的不同
每个人都有些许不同
向着远空寻求认同
似乎哪里出了差错
每个人都有些许偏差
每个人都有些许偏差
每个人都有些许偏差
每个人都有些许偏差
行装整理出了差错
想必谁都不会察觉
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.55]
[00:04.76]
[00:14.15]布谷鸟为何在此啼鸣
[00:17.23]昨夜的烦闷仍未散尽
[00:20.32]喉咙干渴得快要燃烧
[00:23.49]伸手触及那枚橙子
[00:26.94]
[00:38.90]过往与现在都急速消耗
[00:41.92]枕边浮起虚幻泡沫
[00:44.71]
[00:45.25]转瞬便会消失无踪
[00:48.12]喉咙干渴得发痛
[00:51.41]明明应该
[00:52.18]就在触手可及的地方啊
[00:57.57]并非斜坡却莫名
[01:00.71]开始不断向下翻滚
[01:03.88]停下吧治愈吧求求你
[01:06.93]用锋利的刀刃
[01:09.95]终于将炽热的橙子
[01:13.69]一分为二的瞬间
[01:16.42]
[02:23.76]看见其中展开的美丽宇宙
[02:28.84]
[02:31.20]包罗万象的丰饶果实
[02:36.18]原来宇宙的构造如此简单
[02:39.38]散发着甘甜芬芳
[02:46.36]引诱我靠近
[02:48.52]真奇妙啊 同色系的热情
[02:53.36]
[02:56.08]拒绝交融而自我防卫
[03:00.93]窥探不同语言的根系
[03:03.99]才发现它们
[03:06.07]
[03:08.56]正拥挤着相互依偎
[03:14.96]
[03:44.91]目标是骤雨 找到时发出低吼
[03:55.22]
[03:57.29]若你胆敢露出獠牙
[04:01.52]若你试图靠近
[04:05.76]便视作敌人
[04:10.08]毫不犹豫斩落
[04:14.30]当利落劈成两半时
[04:17.49]
[04:19.94]看见其中展开的美丽宇宙
[04:24.67]
[04:27.45]疑问与答案尽在其中
[04:32.29]原来宇宙的构造
[04:33.95]竟是如此简单
[04:37.35]
[04:39.86]只需寻找那唯一答案
[04:44.77]真奇妙啊 同色系的热情
[04:49.38]
[04:52.21]拒绝交融而自我防卫
[04:56.99]任何地方都有珍贵宇宙
[05:01.76]
[05:04.65]正拥挤着相互依偎
[05:11.17]大家都是同样的橙子
[05:16.20]
[05:17.23]大家都是同样的橙子
[05:22.60]
[05:23.45]大家都是同样的橙子
[05:28.96]
[05:29.60]大家都是同样的橙子
[05:35.82]却总有微妙的不同
[05:40.99]
[05:42.04]每个人都有些许不同
[05:47.16]
[05:48.32]向着远空寻求认同
[05:53.35]
[05:54.41]似乎哪里出了差错
[05:59.75]
[06:00.60]每个人都有些许偏差
[06:05.67]
[06:06.80]每个人都有些许偏差
[06:12.13]
[06:13.01]每个人都有些许偏差
[06:18.16]
[06:19.21]每个人都有些许偏差
[06:24.64]
[06:25.46]行装整理出了差错
[06:30.48]
[06:31.52]想必谁都不会察觉
📝 纯歌词版本
📋 复制
カッコウなぜここで鳴いた
昨日はいやな夜だった
本当に喉が乾く
手を伸ばす先オレンジ
過去も今もすぐ消耗
枕元浮くあぶく
そのうち消えてしまう
酷く喉が乾く
たしかに
手の届く場所にあるはずなのにな
坂道でもないのなぜか
ころがってゆくのだな
止まれ止まれそして癒せ
するどいナイフで
いよいよ燃えるようなオレンジ
二つに切りわけたら
そこに広がる美しい宇宙を見た
すべて包んだ実りがある
こんなに宇宙はシンプルに
出来ている甘い香りを
たぐり寄せる
不思議よね同じ色の情熱なのに
交わりたくないと身守る
異なる言語の根っこを
覗いてみると
ひしめきあって肩寄せてる
狙うは村雨よ見つけて喉唸る
牙をむき出して
近づくのならば
敵だとみなして
斬りつけるだけよ
ズバッと二つに切り倒したら
そこに広がる美しい宇宙を見た
問いも答えもすべてがある
こんなに宇宙は
シンプルに出来ている
たった一つだけ探せばいい
不思議よね同じ色の情熱なのに
交わりたくないと身守る
どんな場所でも尊い宇宙がある
ひしめき合って肩寄せてる
みんな同じ実のオレンジ
みんな同じ実のオレンジ
みんな同じ実のオレンジ
みんな同じ実のオレンジ
なのに少し何か違う
みんな少し何か違う
遠い空に支持を仰ぐ
何か少し間違っている
みんな少し間違っている
みんな少し間違っている
みんな少し間違っている
みんな少し間違っている
旅の支度間違ってる
きっと誰も気がつかない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.55]
[00:04.76]
[00:14.15]カッコウなぜここで鳴いた
[00:17.23]昨日はいやな夜だった
[00:20.32]本当に喉が乾く
[00:23.49]手を伸ばす先オレンジ
[00:26.94]
[00:38.90]過去も今もすぐ消耗
[00:41.92]枕元浮くあぶく
[00:44.71]
[00:45.25]そのうち消えてしまう
[00:48.12]酷く喉が乾く
[00:51.41]たしかに
[00:52.18]手の届く場所にあるはずなのにな
[00:57.57]坂道でもないのなぜか
[01:00.71]ころがってゆくのだな
[01:03.88]止まれ止まれそして癒せ
[01:06.93]するどいナイフで
[01:09.95]いよいよ燃えるようなオレンジ
[01:13.69]二つに切りわけたら
[01:16.42]
[02:23.76]そこに広がる美しい宇宙を見た
[02:28.84]
[02:31.20]すべて包んだ実りがある
[02:36.18]こんなに宇宙はシンプルに
[02:39.38]出来ている甘い香りを
[02:46.36]たぐり寄せる
[02:48.52]不思議よね同じ色の情熱なのに
[02:53.36]
[02:56.08]交わりたくないと身守る
[03:00.93]異なる言語の根っこを
[03:03.99]覗いてみると
[03:06.07]
[03:08.56]ひしめきあって肩寄せてる
[03:14.96]
[03:44.91]狙うは村雨よ見つけて喉唸る
[03:55.22]
[03:57.29]牙をむき出して
[04:01.52]近づくのならば
[04:05.76]敵だとみなして
[04:10.08]斬りつけるだけよ
[04:14.30]ズバッと二つに切り倒したら
[04:17.49]
[04:19.94]そこに広がる美しい宇宙を見た
[04:24.67]
[04:27.45]問いも答えもすべてがある
[04:32.29]こんなに宇宙は
[04:33.95]シンプルに出来ている
[04:37.35]
[04:39.86]たった一つだけ探せばいい
[04:44.77]不思議よね同じ色の情熱なのに
[04:49.38]
[04:52.21]交わりたくないと身守る
[04:56.99]どんな場所でも尊い宇宙がある
[05:01.76]
[05:04.65]ひしめき合って肩寄せてる
[05:11.17]みんな同じ実のオレンジ
[05:16.20]
[05:17.23]みんな同じ実のオレンジ
[05:22.60]
[05:23.45]みんな同じ実のオレンジ
[05:28.96]
[05:29.60]みんな同じ実のオレンジ
[05:35.82]なのに少し何か違う
[05:40.99]
[05:42.04]みんな少し何か違う
[05:47.16]
[05:48.32]遠い空に支持を仰ぐ
[05:53.35]
[05:54.41]何か少し間違っている
[05:59.75]
[06:00.60]みんな少し間違っている
[06:05.67]
[06:06.80]みんな少し間違っている
[06:12.13]
[06:13.01]みんな少し間違っている
[06:18.16]
[06:19.21]みんな少し間違っている
[06:24.64]
[06:25.46]旅の支度間違ってる
[06:30.48]
[06:31.52]きっと誰も気がつかない
[06:36.40]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
布谷鸟为何在此啼鸣
昨夜的烦闷仍未散尽
喉咙干渴得快要燃烧
伸手触及那枚橙子
过往与现在都急速消耗
枕边浮起虚幻泡沫
转瞬便会消失无踪
喉咙干渴得发痛
明明应该
就在触手可及的地方啊
并非斜坡却莫名
开始不断向下翻滚
停下吧治愈吧求求你
用锋利的刀刃
终于将炽热的橙子
一分为二的瞬间
看见其中展开的美丽宇宙
包罗万象的丰饶果实
原来宇宙的构造如此简单
散发着甘甜芬芳
引诱我靠近
真奇妙啊 同色系的热情
拒绝交融而自我防卫
窥探不同语言的根系
才发现它们
正拥挤着相互依偎
目标是骤雨 找到时发出低吼
若你胆敢露出獠牙
若你试图靠近
便视作敌人
毫不犹豫斩落
当利落劈成两半时
看见其中展开的美丽宇宙
疑问与答案尽在其中
原来宇宙的构造
竟是如此简单
只需寻找那唯一答案
真奇妙啊 同色系的热情
拒绝交融而自我防卫
任何地方都有珍贵宇宙
正拥挤着相互依偎
大家都是同样的橙子
大家都是同样的橙子
大家都是同样的橙子
大家都是同样的橙子
却总有微妙的不同
每个人都有些许不同
向着远空寻求认同
似乎哪里出了差错
每个人都有些许偏差
每个人都有些许偏差
每个人都有些许偏差
每个人都有些许偏差
行装整理出了差错
想必谁都不会察觉
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.55]
[00:04.76]
[00:14.15]布谷鸟为何在此啼鸣
[00:17.23]昨夜的烦闷仍未散尽
[00:20.32]喉咙干渴得快要燃烧
[00:23.49]伸手触及那枚橙子
[00:26.94]
[00:38.90]过往与现在都急速消耗
[00:41.92]枕边浮起虚幻泡沫
[00:44.71]
[00:45.25]转瞬便会消失无踪
[00:48.12]喉咙干渴得发痛
[00:51.41]明明应该
[00:52.18]就在触手可及的地方啊
[00:57.57]并非斜坡却莫名
[01:00.71]开始不断向下翻滚
[01:03.88]停下吧治愈吧求求你
[01:06.93]用锋利的刀刃
[01:09.95]终于将炽热的橙子
[01:13.69]一分为二的瞬间
[01:16.42]
[02:23.76]看见其中展开的美丽宇宙
[02:28.84]
[02:31.20]包罗万象的丰饶果实
[02:36.18]原来宇宙的构造如此简单
[02:39.38]散发着甘甜芬芳
[02:46.36]引诱我靠近
[02:48.52]真奇妙啊 同色系的热情
[02:53.36]
[02:56.08]拒绝交融而自我防卫
[03:00.93]窥探不同语言的根系
[03:03.99]才发现它们
[03:06.07]
[03:08.56]正拥挤着相互依偎
[03:14.96]
[03:44.91]目标是骤雨 找到时发出低吼
[03:55.22]
[03:57.29]若你胆敢露出獠牙
[04:01.52]若你试图靠近
[04:05.76]便视作敌人
[04:10.08]毫不犹豫斩落
[04:14.30]当利落劈成两半时
[04:17.49]
[04:19.94]看见其中展开的美丽宇宙
[04:24.67]
[04:27.45]疑问与答案尽在其中
[04:32.29]原来宇宙的构造
[04:33.95]竟是如此简单
[04:37.35]
[04:39.86]只需寻找那唯一答案
[04:44.77]真奇妙啊 同色系的热情
[04:49.38]
[04:52.21]拒绝交融而自我防卫
[04:56.99]任何地方都有珍贵宇宙
[05:01.76]
[05:04.65]正拥挤着相互依偎
[05:11.17]大家都是同样的橙子
[05:16.20]
[05:17.23]大家都是同样的橙子
[05:22.60]
[05:23.45]大家都是同样的橙子
[05:28.96]
[05:29.60]大家都是同样的橙子
[05:35.82]却总有微妙的不同
[05:40.99]
[05:42.04]每个人都有些许不同
[05:47.16]
[05:48.32]向着远空寻求认同
[05:53.35]
[05:54.41]似乎哪里出了差错
[05:59.75]
[06:00.60]每个人都有些许偏差
[06:05.67]
[06:06.80]每个人都有些许偏差
[06:12.13]
[06:13.01]每个人都有些许偏差
[06:18.16]
[06:19.21]每个人都有些许偏差
[06:24.64]
[06:25.46]行装整理出了差错
[06:30.48]
[06:31.52]想必谁都不会察觉