闷 Marre(Demo)

歌手:尚雯婕 • 时间:

📝 纯歌词版本

Dis-moi ce que tu détestes chez moi, s’il-te-plaît
Il me semble que tu n’es jamais satisfait
Qu’est-ce que tu veux que je fasse pour te plaire
Dis-le-moi vite, car je perds la patience, tu sais
Mais non
Tu n’en sais rien sur moi, je t’assure
谁说爱人就该爱他的灵魂
否则听起来让人觉得不诚恳
是不是不管爱上什么人
也要天长地久求一个安稳
Mais bon
只想有那么的单纯
J’en ai marre
难道真没有别的可能
Comment t’expliquer ce que je ressens dans le coeur ?
Il y a la haine, le rage et même un peu de rancoeur !
Je sais que je ne suis pas parfaite.
Mais je ne suis pas la seule à me croyais forte, et c’est une grande erreur !
Pardonne-moi, c’est pas moi, je serai là, là quelque part.
Répond-moi, j’attends là, ton regard, ne me quitte pas.

🎵 LRC歌词版本

[00:14.580]Dis-moi ce que tu détestes chez moi, s’il-te-plaît
[00:17.780]Il me semble que tu n’es jamais satisfait
[00:20.210]Qu’est-ce que tu veux que je fasse pour te plaire
[00:23.710]Dis-le-moi vite, car je perds la patience, tu sais
[00:26.390]Mais non
[00:27.450]Tu n’en sais rien sur moi, je t’assure
[00:38.550]谁说爱人就该爱他的灵魂
[00:41.660]否则听起来让人觉得不诚恳
[00:44.910]是不是不管爱上什么人
[00:47.900]也要天长地久求一个安稳
[00:50.900]Mais bon
[00:51.710]只想有那么的单纯
[00:56.330]J’en ai marre
[00:57.890]难道真没有别的可能
[01:03.770]Comment t’expliquer ce que je ressens dans le coeur ?
[01:06.830]Il y a la haine, le rage et même un peu de rancoeur !
[01:11.070]Je sais que je ne suis pas parfaite.
[01:12.950]Mais je ne suis pas la seule à me croyais forte, et c’est une grande erreur !
[01:27.510]Pardonne-moi, c’est pas moi, je serai là, là quelque part.
[01:33.870]Répond-moi, j’attends là, ton regard, ne me quitte pas.

🌍 纯翻译歌词

请告诉我你讨厌我哪里
看上去你永远都不满意
你到底要我做什么来讨好你
快点告诉我 因为我已失去耐心 你可知道
噢不
你对我一无所知 我告诉你
活
我活着是为了让你尊重我




算了

受够了

如何跟你解释我心里的感觉
那里有恨 有怒 甚至有点积怨
我知道我不完美
但我不是唯一一个自以为坚强的人 这是一个大错误
原谅我 不是我 我会在那里 那里某个地方
回答我 我在那里等待 你的眼神 不要离开我

🔤 LRC翻译歌词

[by:桃屁梨]
[00:14.580]请告诉我你讨厌我哪里
[00:17.780]看上去你永远都不满意
[00:20.210]你到底要我做什么来讨好你
[00:23.710]快点告诉我 因为我已失去耐心 你可知道
[00:26.390]噢不
[00:27.450]你对我一无所知 我告诉你
[00:30.690]活
[00:33.240]我活着是为了让你尊重我
[00:38.550]
[00:41.660]
[00:44.910]
[00:47.900]
[00:50.900]算了
[00:51.710]
[00:56.330]受够了
[00:57.890]
[01:03.770]如何跟你解释我心里的感觉
[01:06.830]那里有恨 有怒 甚至有点积怨
[01:11.070]我知道我不完美
[01:12.950]但我不是唯一一个自以为坚强的人 这是一个大错误
[01:27.510]原谅我 不是我 我会在那里 那里某个地方
[01:33.870]回答我 我在那里等待 你的眼神 不要离开我

📝 纯歌词版本

Dis-moi ce que tu détestes chez moi, s’il-te-plaît
Il me semble que tu n’es jamais satisfait
Qu’est-ce que tu veux que je fasse pour te plaire
Dis-le-moi vite, car je perds la patience, tu sais
Mais non
Tu n’en sais rien sur moi, je t’assure
谁说爱人就该爱他的灵魂
否则听起来让人觉得不诚恳
是不是不管爱上什么人
也要天长地久求一个安稳
Mais bon
只想有那么的单纯
J’en ai marre
难道真没有别的可能
Comment t’expliquer ce que je ressens dans le coeur ?
Il y a la haine, le rage et même un peu de rancoeur !
Je sais que je ne suis pas parfaite.
Mais je ne suis pas la seule à me croyais forte, et c’est une grande erreur !
Pardonne-moi, c’est pas moi, je serai là, là quelque part.
Répond-moi, j’attends là, ton regard, ne me quitte pas.

🎧 猜你喜欢

无常

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
肥沃土壤桃李生长。
致密晶矿静下淌。
湿泥为尘旱沙成石。
广袤阴阳育苍茫。
包罗万象润物滋养天玄地黄索取无偿
Dusty Dirt
湿泥为尘旱沙成石。
广袤阴阳育苍茫。
包罗万象润物滋养天玄地黄索取无偿
Dusty Dirt
Dusty Dirt
查看解读

That Bra

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
Do anything I want go where I desire
I am a creator true relator
My world is painted red with stories nobody read
Show you my heart at 100 percent
I d...
查看歌词

Big Up (Live)

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
Big up Big up
Big up a amaze me
Big up Big up
Big up a against me
Light up the sky
Light up your life
Show them the strength
In you
You
Used to step b...
查看歌词

paper plane 纸飞机

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
Hey baby let's go swimming
I got a feeling
It's gonna be exciting
Sending out kisses to everyone around me
Put head on the couch, my mind in the fridg...
查看解读

A woman's worth

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
You could buy me diamonds
You could buy me pearls
Take me on a cruise around the world
Baby you know I'm worth it
Dinner lit by candles, run my bubble...
查看歌词

我的美丽

👤 歌手:陈粒 / 尚雯婕 / 中島美嘉
📝 歌词预览
陈粒:午后温暖的阳光温柔闪耀
 雨后绚烂的彩虹五彩斑斓
 尚雯婕:炎热的夏日 一丝凉风 掠过耳边
 一道美丽的风景
 尚雯婕/陈粒:留恋 留恋
 中岛美嘉:木漏れ日が照らす足音
 黄金に染まると囁いた
 陈粒:你看我看的 这个世界 美好至极
 中岛美嘉:ほら見上げてよ
 中岛美嘉/陈粒:都是我的美丽...
查看解读

Running Out

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
Wake up with blurry eyes
Nothing seems alright
Need another minute in bed
Leaving no time for make-up
You know this isn’t right
Can't help yourself
Ha...
查看歌词

远远的,远远

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
 


奶油泡沫酝酿一杯浪漫情绪
漂浮的薰衣草散发着阳光气息
爵士乐的滑音隐约流露微醺
散落的回忆听说就叫爱情

怀旧般的香颂总是意犹未尽
青春仿佛乡愁偶尔会叫人忧郁
时光委婉拉响一把低音提琴
我能听到那些无声叹息
我能听到那些无声叹息

塞马省河沿岸换了一轮四季
圣母院的钟声敲醒昨日的黎明
十四行...
查看解读

Les Champs-Elysées 香榭丽舍(live)

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert a l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour a n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe...
查看歌词
正在播放: 闷 Marre(Demo)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
闷 Marre(Demo)
尚雯婕