Le chant des sirènes

歌手:Fréro Delavega • 时间:

📝 纯歌词版本

Enfants des parcs, gamins des plages
Le vent menace les chateaux de sable fa?onner de mes doigts
Le temps n'épargne personne hélas
Les années passent, l'écho s'évade sur la Dune du Pyla
Au gré des saisons, des photomatons, je m'abandonne à ces lueurs d'autrefois
Au gré des saisons, des décisions, je m'abandonne
Quand les souvenir s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
Combien de farces, combien de frasques
Combien de traces, combien de masques
Avons-nous laissé là-bas
Poser les armes, prendre le large
Trouver le calme dans ce vacarme avant que je ne m'y noie
Au gré des saisons, des photomatons, je m'abandonne à ces lueurs d'autrefois
Au gré des saisons, des décisions, je m'abandonne
Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire

🎵 LRC歌词版本

[00:08.630]Enfants des parcs, gamins des plages
[00:12.400]Le vent menace les chateaux de sable fa?onner de mes doigts
[00:16.340]Le temps n'épargne personne hélas
[00:20.140]Les années passent, l'écho s'évade sur la Dune du Pyla
[00:23.510]Au gré des saisons, des photomatons, je m'abandonne à ces lueurs d'autrefois
[00:31.260]Au gré des saisons, des décisions, je m'abandonne
[00:38.720]Quand les souvenir s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
[00:46.540]Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
[01:02.810]Combien de farces, combien de frasques
[01:06.520]Combien de traces, combien de masques
[01:08.960]Avons-nous laissé là-bas
[01:10.760]Poser les armes, prendre le large
[01:14.200]Trouver le calme dans ce vacarme avant que je ne m'y noie
[01:17.680]Au gré des saisons, des photomatons, je m'abandonne à ces lueurs d'autrefois
[01:25.970]Au gré des saisons, des décisions, je m'abandonne
[01:33.040]Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
[01:40.890]Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
[02:04.120]Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
[02:11.880]Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
[02:19.850]Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
[02:27.190]Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire

🌍 纯翻译歌词

公园的孩子,海滩的儿童
海风侵蚀着我手指搭建的沙堡
时间岂会怜惜世人
年华流转,回声逃散在皮拉沙丘
随着季节的脚步,便利照相亭的节奏,沉浸于昔日微光
随着季节的脚步,抉择的节奏,放任自己
当回忆纠葛,泪水滑落,人鱼之歌带我再次沉入冬日
多少闹剧,多少笑剧
多少痕迹,多少面具
被我们留在了那里
放下武器,驶向深海
在我淹溺于这喧闹中前找到平静
随着季节的脚步,便利照相亭的节奏,沉浸于昔日微光
随着季节的脚步,抉择的节奏,放任自己
当回忆纠葛,泪水滑落,人鱼之歌带我再次沉入冬日
当回忆纠葛,泪水滑落,人鱼之歌带我再次沉入冬日
当回忆纠葛,泪水滑落,人鱼之歌带我再次沉入冬日

🔤 LRC翻译歌词

[by:再一次忙成狗的海狸]
[00:08.63]公园的孩子,海滩的儿童
[00:12.40]海风侵蚀着我手指搭建的沙堡
[00:16.34]时间岂会怜惜世人
[00:20.14]年华流转,回声逃散在皮拉沙丘
[00:23.51]随着季节的脚步,便利照相亭的节奏,沉浸于昔日微光
[00:31.26]随着季节的脚步,抉择的节奏,放任自己
[00:38.72]当回忆纠葛,泪水滑落,人鱼之歌带我再次沉入冬日
[01:02.81]多少闹剧,多少笑剧
[01:06.52]多少痕迹,多少面具
[01:08.96]被我们留在了那里
[01:10.76]放下武器,驶向深海
[01:14.20]在我淹溺于这喧闹中前找到平静
[01:17.68]随着季节的脚步,便利照相亭的节奏,沉浸于昔日微光
[01:25.97]随着季节的脚步,抉择的节奏,放任自己
[01:33.04]当回忆纠葛,泪水滑落,人鱼之歌带我再次沉入冬日
[02:04.12]当回忆纠葛,泪水滑落,人鱼之歌带我再次沉入冬日
[02:19.85]当回忆纠葛,泪水滑落,人鱼之歌带我再次沉入冬日

📝 纯歌词版本

Enfants des parcs, gamins des plages
Le vent menace les chateaux de sable fa?onner de mes doigts
Le temps n'épargne personne hélas
Les années passent, l'écho s'évade sur la Dune du Pyla
Au gré des saisons, des photomatons, je m'abandonne à ces lueurs d'autrefois
Au gré des saisons, des décisions, je m'abandonne
Quand les souvenir s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
Combien de farces, combien de frasques
Combien de traces, combien de masques
Avons-nous laissé là-bas
Poser les armes, prendre le large
Trouver le calme dans ce vacarme avant que je ne m'y noie
Au gré des saisons, des photomatons, je m'abandonne à ces lueurs d'autrefois
Au gré des saisons, des décisions, je m'abandonne
Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire

🎧 猜你喜欢

Autour de moi

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
J’ai cherché contre vents et marées
Une lumière pour enfin y voir…
La nuit, le jour non rien n’a changé
Autour de moi ahahahahaaa…
Et sous la lune au ...
查看歌词→

Entre ciel et terre

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
D'en haut de mon nuage
Entre ciel et terre
Je laisse passer l'orage
Et entrer la lumière
D'en haut de mon nuage
Entre ciel et terre
Je laisse passer l...
查看歌词→

Un petit peu de toi

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
Un nouveau départ le temps n'y changera rien
Le mur d'un décor que je connais si bien
Au fond de ma mémoire doucement tout me revient
Mon île mon trés...
查看歌词→

Save Tonight

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
Go on and close the curtains
'Cause all we need is candle light
You and me and a bottle of wine
Going to hold you tonight
Well we know I'm going away
...
查看歌词→

Intro (Fréro Delavega / Des ombres et des lumières)

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
Je vois
 Cent fois sans toi
 J'ai cru
 J'ai su
 Cent fois sans toi
查看歌词→

Un petit peu de toi

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
Un nouveau départ le temps n'y changera rien
Le mur d'un décor que je connais si bien
Au fond de ma mémoire doucement tout me revient
Mon île mon trés...
查看歌词→

Autour de moi

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
J'ai cherché contre vents et marées
 Une lumière pour enfin y voir
 La nuit, le jour, non rien n'a changé
 Autour de moi
 Et sous la lune, le ciel éto...
查看歌词→

Sweet Darling

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
J'ai vu la fin souvent
J'ai vu les portes se fermer
Tant j'ai du mal à te cerner
Ta mélancolie en ses dimanches passés affalé
J'ai vu des tonnes de pa...
查看歌词→

Le chant des sirènes 2

👤 歌手:Fréro Delavega
📝 歌词预览
J'offre un sourire sur ces années
 Passées à grandir au pied des dunes
 Quand je m'exile sous le ciel étoilé
 Pour tutoyer la lagune
 Qu'importe l'ada...
查看歌词→
正在播放: Le chant des sirènes
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Le chant des sirènes
Fréro Delavega
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版