📝
纯歌词版本
あなたはどこよ この夏に
気ままに 漂うまま
去年は2人 この入江
たそがれ 肩寄せてた
まるで 海はパレット
流れる色 波まかせ
危険ですか 今の私
運ばれる船もわからずに
危険ですか こんな気持ち
ひと波ごとに さらってほしくなるの
パラソルかつぎ 少年が
浜辺を 引き上げてく
彼の視線は 気のせいか
あわれみ 含んでたわ
あなた 帰って来て
夏の色が 褪せぬうち
熱い砂が 冷える夜は
ひとりじゃ悲しすぎるから
はだしのまま 冷える砂に
たたずむ背中 はなやぐ声が
危険ですか 2人の恋
運ばれる船もわからずに
危険ですか 恋はみんな
思い出だけを あたためすぎていると
🎵
LRC歌词版本
[00:23.680]あなたはどこよ この夏に
[00:29.640]気ままに 漂うまま
[00:38.460]去年は2人 この入江
[00:43.960]たそがれ 肩寄せてた
[00:51.240]
[00:52.100]まるで 海はパレット
[00:58.120]流れる色 波まかせ
[01:04.320]
[01:06.480]危険ですか 今の私
[01:14.260]運ばれる船もわからずに
[01:21.240]危険ですか こんな気持ち
[01:29.380]ひと波ごとに さらってほしくなるの
[01:39.500]
[02:07.200]パラソルかつぎ 少年が
[02:13.180]浜辺を 引き上げてく
[02:22.120]彼の視線は 気のせいか
[02:28.140]あわれみ 含んでたわ
[02:34.660]
[02:35.760]あなた 帰って来て
[02:42.020]夏の色が 褪せぬうち
[02:47.760]
[02:49.860]熱い砂が 冷える夜は
[02:58.420]ひとりじゃ悲しすぎるから
[03:04.920]はだしのまま 冷える砂に
[03:12.960]たたずむ背中 はなやぐ声が
[03:19.040]
[03:19.700]危険ですか 2人の恋
[03:27.800]運ばれる船もわからずに
[03:34.520]危険ですか 恋はみんな
[03:42.500]思い出だけを あたためすぎていると
🌍
纯翻译歌词
你此刻身在何方 在这盛夏时光
任凭自己 随性流浪
去年两人共度的 这片宁静海港
暮色中 曾相依偎的时光
仿佛 大海是调色盘
流动的色彩 全交给波浪
现在的我 是否太过危险
连漂向何方的船只都无法分辨
这份心情 是否太过危险
每个浪头都想将我席卷
扛着遮阳伞的 少年身影
正沿着 海岸线渐渐远去
他的目光中 是我的错觉吗
竟含着 怜悯的温柔啊
亲爱的 趁夏日色彩
还未褪尽时 回到我身旁
当炽热砂砾 冷却的夜晚
独自承受这份悲伤太难
赤足站在 逐渐冰凉的沙上
伫立的背影 听见喧嚣声浪
两人的恋情 是否太过危险
连漂向何方的船只都无法分辨
所有爱情 是否都像这样
只会将回忆 反复加热滚烫
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.680]你此刻身在何方 在这盛夏时光
[00:29.640]任凭自己 随性流浪
[00:38.460]去年两人共度的 这片宁静海港
[00:43.960]暮色中 曾相依偎的时光
[00:51.240]
[00:52.100]仿佛 大海是调色盘
[00:58.120]流动的色彩 全交给波浪
[01:04.320]
[01:06.480]现在的我 是否太过危险
[01:14.260]连漂向何方的船只都无法分辨
[01:21.240]这份心情 是否太过危险
[01:29.380]每个浪头都想将我席卷
[01:39.500]
[02:07.200]扛着遮阳伞的 少年身影
[02:13.180]正沿着 海岸线渐渐远去
[02:22.120]他的目光中 是我的错觉吗
[02:28.140]竟含着 怜悯的温柔啊
[02:34.660]
[02:35.760]亲爱的 趁夏日色彩
[02:42.020]还未褪尽时 回到我身旁
[02:47.760]
[02:49.860]当炽热砂砾 冷却的夜晚
[02:58.420]独自承受这份悲伤太难
[03:04.920]赤足站在 逐渐冰凉的沙上
[03:12.960]伫立的背影 听见喧嚣声浪
[03:19.040]
[03:19.700]两人的恋情 是否太过危险
[03:27.800]连漂向何方的船只都无法分辨
[03:34.520]所有爱情 是否都像这样
[03:42.500]只会将回忆 反复加热滚烫
📝
纯歌词版本
あなたはどこよ この夏に
気ままに 漂うまま
去年は2人 この入江
たそがれ 肩寄せてた
まるで 海はパレット
流れる色 波まかせ
危険ですか 今の私
運ばれる船もわからずに
危険ですか こんな気持ち
ひと波ごとに さらってほしくなるの
パラソルかつぎ 少年が
浜辺を 引き上げてく
彼の視線は 気のせいか
あわれみ 含んでたわ
あなた 帰って来て
夏の色が 褪せぬうち
熱い砂が 冷える夜は
ひとりじゃ悲しすぎるから
はだしのまま 冷える砂に
たたずむ背中 はなやぐ声が
危険ですか 2人の恋
運ばれる船もわからずに
危険ですか 恋はみんな
思い出だけを あたためすぎていると
🎵
LRC歌词版本
[00:23.680]あなたはどこよ この夏に
[00:29.640]気ままに 漂うまま
[00:38.460]去年は2人 この入江
[00:43.960]たそがれ 肩寄せてた
[00:51.240]
[00:52.100]まるで 海はパレット
[00:58.120]流れる色 波まかせ
[01:04.320]
[01:06.480]危険ですか 今の私
[01:14.260]運ばれる船もわからずに
[01:21.240]危険ですか こんな気持ち
[01:29.380]ひと波ごとに さらってほしくなるの
[01:39.500]
[02:07.200]パラソルかつぎ 少年が
[02:13.180]浜辺を 引き上げてく
[02:22.120]彼の視線は 気のせいか
[02:28.140]あわれみ 含んでたわ
[02:34.660]
[02:35.760]あなた 帰って来て
[02:42.020]夏の色が 褪せぬうち
[02:47.760]
[02:49.860]熱い砂が 冷える夜は
[02:58.420]ひとりじゃ悲しすぎるから
[03:04.920]はだしのまま 冷える砂に
[03:12.960]たたずむ背中 はなやぐ声が
[03:19.040]
[03:19.700]危険ですか 2人の恋
[03:27.800]運ばれる船もわからずに
[03:34.520]危険ですか 恋はみんな
[03:42.500]思い出だけを あたためすぎていると
🌍
纯翻译歌词
你此刻身在何方 在这盛夏时光
任凭自己 随性流浪
去年两人共度的 这片宁静海港
暮色中 曾相依偎的时光
仿佛 大海是调色盘
流动的色彩 全交给波浪
现在的我 是否太过危险
连漂向何方的船只都无法分辨
这份心情 是否太过危险
每个浪头都想将我席卷
扛着遮阳伞的 少年身影
正沿着 海岸线渐渐远去
他的目光中 是我的错觉吗
竟含着 怜悯的温柔啊
亲爱的 趁夏日色彩
还未褪尽时 回到我身旁
当炽热砂砾 冷却的夜晚
独自承受这份悲伤太难
赤足站在 逐渐冰凉的沙上
伫立的背影 听见喧嚣声浪
两人的恋情 是否太过危险
连漂向何方的船只都无法分辨
所有爱情 是否都像这样
只会将回忆 反复加热滚烫
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.680]你此刻身在何方 在这盛夏时光
[00:29.640]任凭自己 随性流浪
[00:38.460]去年两人共度的 这片宁静海港
[00:43.960]暮色中 曾相依偎的时光
[00:51.240]
[00:52.100]仿佛 大海是调色盘
[00:58.120]流动的色彩 全交给波浪
[01:04.320]
[01:06.480]现在的我 是否太过危险
[01:14.260]连漂向何方的船只都无法分辨
[01:21.240]这份心情 是否太过危险
[01:29.380]每个浪头都想将我席卷
[01:39.500]
[02:07.200]扛着遮阳伞的 少年身影
[02:13.180]正沿着 海岸线渐渐远去
[02:22.120]他的目光中 是我的错觉吗
[02:28.140]竟含着 怜悯的温柔啊
[02:34.660]
[02:35.760]亲爱的 趁夏日色彩
[02:42.020]还未褪尽时 回到我身旁
[02:47.760]
[02:49.860]当炽热砂砾 冷却的夜晚
[02:58.420]独自承受这份悲伤太难
[03:04.920]赤足站在 逐渐冰凉的沙上
[03:12.960]伫立的背影 听见喧嚣声浪
[03:19.040]
[03:19.700]两人的恋情 是否太过危险
[03:27.800]连漂向何方的船只都无法分辨
[03:34.520]所有爱情 是否都像这样
[03:42.500]只会将回忆 反复加热滚烫