📝 纯歌词版本📋 复制窓際でため息雨が降り続く こんな日は
柳の木の下で 待ち続ける あの人のこと 思い描く
百年の孤独を僕は見た
夜に紛れて 声を上げ
叫ぶように泣いていた
愛して愛されるその全てを
言葉にはできそうにない
張り裂けそうな
想いを抱いてまた彷徨っているよ
見上げた空に月
話すべきことなど
ありもしないと思っていた
分かり合うことなど
出来やしないなんて
冷めてる目をしてた
例えれば 交わることのない
お伽噺によく似てる
僕は何が出来るだろう？
愛して愛されるその全てを
言葉にはできそうにない
だから今から
手を差し出して ほら確かめてみよう
見上げた空に月
愛して愛されるその全てを
言葉にはできそうにない
だから今から
手を繋ごうか
ほら確かめてみよう
見上げた空に月
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:31.46]窓際でため息雨が降り続く こんな日は
[00:39.03]柳の木の下で 待ち続ける あの人のこと 思い描く
[00:45.99]百年の孤独を僕は見た
[00:51.25]夜に紛れて 声を上げ
[00:54.40]叫ぶように泣いていた
[00:59.05]愛して愛されるその全てを
[01:05.87]言葉にはできそうにない
[01:11.49]張り裂けそうな
[01:13.43]想いを抱いてまた彷徨っているよ
[01:19.71]見上げた空に月
[01:28.03]
[01:53.42]話すべきことなど
[01:55.79]ありもしないと思っていた
[02:00.94]分かり合うことなど
[02:02.62]出来やしないなんて
[02:04.40]冷めてる目をしてた
[02:07.83]例えれば 交わることのない
[02:12.74]お伽噺によく似てる
[02:16.11]僕は何が出来るだろう？
[02:20.59]愛して愛されるその全てを
[02:27.62]言葉にはできそうにない
[02:33.09]だから今から
[02:35.19]手を差し出して ほら確かめてみよう
[02:41.26]見上げた空に月
[02:48.47]
[03:01.71]愛して愛されるその全てを
[03:08.50]言葉にはできそうにない
[03:13.97]だから今から
[03:15.99]手を繋ごうか
[03:19.28]ほら確かめてみよう
[03:22.51]見上げた空に月
[03:32.99]
🌍 纯翻译歌词📋 复制在窗边叹气雨不停的一天
在柳树下一直等待的那个人的事
我看到了百年的孤独
晚上就会被混入声音
哭着叫了起来
爱和爱的全部
不能说话
快要裂了
抱着感情又彷徨了
抬头仰望天空
应该说的事情
以为也不做
互相了解的东西
没有办法
眼睛有点冷了
如果是比喻的话，就没有交点
和童话很相似
我能做什么?
爱和爱的全部
不能说话
所以，从现在开始
伸出手来看看吧
抬头仰望天空
爱和爱的全部
不能说话
所以，从现在开始
牵手吧
看，看一下吧
抬头仰望天空
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:季水弱]
[00:08.81]
[00:31.46]在窗边叹气雨不停的一天
[00:39.03]在柳树下一直等待的那个人的事
[00:45.99]我看到了百年的孤独
[00:51.25]晚上就会被混入声音
[00:54.40]哭着叫了起来
[00:59.05]爱和爱的全部
[01:05.87]不能说话
[01:11.49]快要裂了
[01:13.43]抱着感情又彷徨了
[01:19.71]抬头仰望天空
[01:28.03]
[01:53.42]应该说的事情
[01:55.79]以为也不做
[02:00.94]互相了解的东西
[02:02.62]没有办法
[02:04.40]眼睛有点冷了
[02:07.83]如果是比喻的话，就没有交点
[02:12.74]和童话很相似
[02:16.11]我能做什么?
[02:20.59]爱和爱的全部
[02:27.62]不能说话
[02:33.09]所以，从现在开始
[02:35.19]伸出手来看看吧
[02:41.26]抬头仰望天空
[02:48.47]
[03:01.71]爱和爱的全部
[03:08.50]不能说话
[03:13.97]所以，从现在开始
[03:15.99]牵手吧
[03:19.28]看，看一下吧
[03:22.51]抬头仰望天空
[03:32.99]
📝 纯歌词版本
📋 复制
窓際でため息雨が降り続く こんな日は
柳の木の下で 待ち続ける あの人のこと 思い描く
百年の孤独を僕は見た
夜に紛れて 声を上げ
叫ぶように泣いていた
愛して愛されるその全てを
言葉にはできそうにない
張り裂けそうな
想いを抱いてまた彷徨っているよ
見上げた空に月
話すべきことなど
ありもしないと思っていた
分かり合うことなど
出来やしないなんて
冷めてる目をしてた
例えれば 交わることのない
お伽噺によく似てる
僕は何が出来るだろう？
愛して愛されるその全てを
言葉にはできそうにない
だから今から
手を差し出して ほら確かめてみよう
見上げた空に月
愛して愛されるその全てを
言葉にはできそうにない
だから今から
手を繋ごうか
ほら確かめてみよう
見上げた空に月
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.46]窓際でため息雨が降り続く こんな日は
[00:39.03]柳の木の下で 待ち続ける あの人のこと 思い描く
[00:45.99]百年の孤独を僕は見た
[00:51.25]夜に紛れて 声を上げ
[00:54.40]叫ぶように泣いていた
[00:59.05]愛して愛されるその全てを
[01:05.87]言葉にはできそうにない
[01:11.49]張り裂けそうな
[01:13.43]想いを抱いてまた彷徨っているよ
[01:19.71]見上げた空に月
[01:28.03]
[01:53.42]話すべきことなど
[01:55.79]ありもしないと思っていた
[02:00.94]分かり合うことなど
[02:02.62]出来やしないなんて
[02:04.40]冷めてる目をしてた
[02:07.83]例えれば 交わることのない
[02:12.74]お伽噺によく似てる
[02:16.11]僕は何が出来るだろう？
[02:20.59]愛して愛されるその全てを
[02:27.62]言葉にはできそうにない
[02:33.09]だから今から
[02:35.19]手を差し出して ほら確かめてみよう
[02:41.26]見上げた空に月
[02:48.47]
[03:01.71]愛して愛されるその全てを
[03:08.50]言葉にはできそうにない
[03:13.97]だから今から
[03:15.99]手を繋ごうか
[03:19.28]ほら確かめてみよう
[03:22.51]見上げた空に月
[03:32.99]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在窗边叹气雨不停的一天
在柳树下一直等待的那个人的事
我看到了百年的孤独
晚上就会被混入声音
哭着叫了起来
爱和爱的全部
不能说话
快要裂了
抱着感情又彷徨了
抬头仰望天空
应该说的事情
以为也不做
互相了解的东西
没有办法
眼睛有点冷了
如果是比喻的话，就没有交点
和童话很相似
我能做什么?
爱和爱的全部
不能说话
所以，从现在开始
伸出手来看看吧
抬头仰望天空
爱和爱的全部
不能说话
所以，从现在开始
牵手吧
看，看一下吧
抬头仰望天空
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:季水弱]
[00:08.81]
[00:31.46]在窗边叹气雨不停的一天
[00:39.03]在柳树下一直等待的那个人的事
[00:45.99]我看到了百年的孤独
[00:51.25]晚上就会被混入声音
[00:54.40]哭着叫了起来
[00:59.05]爱和爱的全部
[01:05.87]不能说话
[01:11.49]快要裂了
[01:13.43]抱着感情又彷徨了
[01:19.71]抬头仰望天空
[01:28.03]
[01:53.42]应该说的事情
[01:55.79]以为也不做
[02:00.94]互相了解的东西
[02:02.62]没有办法
[02:04.40]眼睛有点冷了
[02:07.83]如果是比喻的话，就没有交点
[02:12.74]和童话很相似
[02:16.11]我能做什么?
[02:20.59]爱和爱的全部
[02:27.62]不能说话
[02:33.09]所以，从现在开始
[02:35.19]伸出手来看看吧
[02:41.26]抬头仰望天空
[02:48.47]
[03:01.71]爱和爱的全部
[03:08.50]不能说话
[03:13.97]所以，从现在开始
[03:15.99]牵手吧
[03:19.28]看，看一下吧
[03:22.51]抬头仰望天空
[03:32.99]