📝
纯歌词版本
積乱雲グラフィティ-supercell
詞：Dixie Flatline
曲：ryo
にわか雨が通り過ぎてく
ずぶぬれの僕らは立ち尽くして
夏の匂いが少しした
ねえこのまま旅に出かけようよ
どこか遠く
どれくらい時が過ぎたった
この思いを胸にしまって
僕らは生きてゆくんだ
愛とmusic それだけでいいんだ
欲しいものは全てあるから
僕の中に
海が近づく
このまま泳げるかもね
窓は全部開けちゃってさ
風に乗って気の向くまま往こう
調子外れの鼻歌も
くだらないその冗談もそうね悪くない
この世界はいつか変わっても
夜を越えてここに戻って
僕らは確かめるんだ
おどけたように君が笑って
少し気取って僕が返した
過ぎゆく日を
時計の針は回り続ける
君は何を信じていくのそれはね
どれくらい時が過ぎたって
この思いを胸にしまって
僕らは生きていくんだ
愛とmusic それだけでいいんだ
大事なものは全てあるのさ
最初から君の中に
🎵
LRC歌词版本
[00:00.840]積乱雲グラフィティ-supercell
[00:03.50]詞：Dixie Flatline
[00:03.890]曲：ryo
[00:31.129]にわか雨が通り過ぎてく
[00:35.339]ずぶぬれの僕らは立ち尽くして
[00:45.329]夏の匂いが少しした
[00:48.779]ねえこのまま旅に出かけようよ
[00:57.399]どこか遠く
[00:59.619]どれくらい時が過ぎたった
[01:03.269]この思いを胸にしまって
[01:07.989]僕らは生きてゆくんだ
[01:14.309]愛とmusic それだけでいいんだ
[01:17.509]欲しいものは全てあるから
[01:22.609]僕の中に
[01:31.569]海が近づく
[01:45.199]このまま泳げるかもね
[01:57.349]窓は全部開けちゃってさ
[02:00.799]風に乗って気の向くまま往こう
[02:11.829]調子外れの鼻歌も
[02:15.409]くだらないその冗談もそうね悪くない
[02:26.339]この世界はいつか変わっても
[02:31.129]夜を越えてここに戻って
[02:34.669]僕らは確かめるんだ
[02:40.359]おどけたように君が笑って
[02:44.99]少し気取って僕が返した
[02:48.679]過ぎゆく日を
[02:56.39]時計の針は回り続ける
[03:02.729]君は何を信じていくのそれはね
[03:21.769]どれくらい時が過ぎたって
[03:23.879]この思いを胸にしまって
[03:28.859]僕らは生きていくんだ
[03:34.719]愛とmusic それだけでいいんだ
[03:38.319]大事なものは全てあるのさ
[03:43.189]最初から君の中に
🌍
纯翻译歌词
积雨云涂鸦-supercell
词：Dixie Flatline
曲：ryo
骤雨匆匆掠过身侧
浑身湿透的我们呆立原地
夏日的芬芳淡淡萦绕
呐 就这样开始流浪吧
去往远方
任凭时光荏苒流逝
将这份思念深藏心底
我们仍要继续前行
爱与音乐 仅此便已足够
渴求之物皆在怀中
于我心底
海潮渐渐逼近
或许能就这样游向彼岸
将窗户全部敞开
乘风随心所欲去往远方
跑调的哼唱也好
无聊的玩笑也罢 其实都不坏
纵使世界终将改变
穿越黑夜回到此处
我们仍会确认彼此
你露出俏皮的笑容
我故作镇定地回应
流逝的时光啊
时针不停旋转
你究竟相信着什么 答案就在
无论时光如何流转
将这份思念深藏心底
我们仍要继续前行
爱与音乐 仅此便已足够
珍贵之物早已拥有
自始至终 都在你心中
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.840]积雨云涂鸦-supercell
[00:03.50]词：Dixie Flatline
[00:03.890]曲：ryo
[00:31.129]骤雨匆匆掠过身侧
[00:35.339]浑身湿透的我们呆立原地
[00:45.329]夏日的芬芳淡淡萦绕
[00:48.779]呐 就这样开始流浪吧
[00:57.399]去往远方
[00:59.619]任凭时光荏苒流逝
[01:03.269]将这份思念深藏心底
[01:07.989]我们仍要继续前行
[01:14.309]爱与音乐 仅此便已足够
[01:17.509]渴求之物皆在怀中
[01:22.609]于我心底
[01:31.569]海潮渐渐逼近
[01:45.199]或许能就这样游向彼岸
[01:57.349]将窗户全部敞开
[02:00.799]乘风随心所欲去往远方
[02:11.829]跑调的哼唱也好
[02:15.409]无聊的玩笑也罢 其实都不坏
[02:26.339]纵使世界终将改变
[02:31.129]穿越黑夜回到此处
[02:34.669]我们仍会确认彼此
[02:40.359]你露出俏皮的笑容
[02:44.99]我故作镇定地回应
[02:48.679]流逝的时光啊
[02:56.39]时针不停旋转
[03:02.729]你究竟相信着什么 答案就在
[03:21.769]无论时光如何流转
[03:23.879]将这份思念深藏心底
[03:28.859]我们仍要继续前行
[03:34.719]爱与音乐 仅此便已足够
[03:38.319]珍贵之物早已拥有
[03:43.189]自始至终 都在你心中
📝
纯歌词版本
積乱雲グラフィティ-supercell
詞：Dixie Flatline
曲：ryo
にわか雨が通り過ぎてく
ずぶぬれの僕らは立ち尽くして
夏の匂いが少しした
ねえこのまま旅に出かけようよ
どこか遠く
どれくらい時が過ぎたった
この思いを胸にしまって
僕らは生きてゆくんだ
愛とmusic それだけでいいんだ
欲しいものは全てあるから
僕の中に
海が近づく
このまま泳げるかもね
窓は全部開けちゃってさ
風に乗って気の向くまま往こう
調子外れの鼻歌も
くだらないその冗談もそうね悪くない
この世界はいつか変わっても
夜を越えてここに戻って
僕らは確かめるんだ
おどけたように君が笑って
少し気取って僕が返した
過ぎゆく日を
時計の針は回り続ける
君は何を信じていくのそれはね
どれくらい時が過ぎたって
この思いを胸にしまって
僕らは生きていくんだ
愛とmusic それだけでいいんだ
大事なものは全てあるのさ
最初から君の中に
🎵
LRC歌词版本
[00:00.840]積乱雲グラフィティ-supercell
[00:03.50]詞：Dixie Flatline
[00:03.890]曲：ryo
[00:31.129]にわか雨が通り過ぎてく
[00:35.339]ずぶぬれの僕らは立ち尽くして
[00:45.329]夏の匂いが少しした
[00:48.779]ねえこのまま旅に出かけようよ
[00:57.399]どこか遠く
[00:59.619]どれくらい時が過ぎたった
[01:03.269]この思いを胸にしまって
[01:07.989]僕らは生きてゆくんだ
[01:14.309]愛とmusic それだけでいいんだ
[01:17.509]欲しいものは全てあるから
[01:22.609]僕の中に
[01:31.569]海が近づく
[01:45.199]このまま泳げるかもね
[01:57.349]窓は全部開けちゃってさ
[02:00.799]風に乗って気の向くまま往こう
[02:11.829]調子外れの鼻歌も
[02:15.409]くだらないその冗談もそうね悪くない
[02:26.339]この世界はいつか変わっても
[02:31.129]夜を越えてここに戻って
[02:34.669]僕らは確かめるんだ
[02:40.359]おどけたように君が笑って
[02:44.99]少し気取って僕が返した
[02:48.679]過ぎゆく日を
[02:56.39]時計の針は回り続ける
[03:02.729]君は何を信じていくのそれはね
[03:21.769]どれくらい時が過ぎたって
[03:23.879]この思いを胸にしまって
[03:28.859]僕らは生きていくんだ
[03:34.719]愛とmusic それだけでいいんだ
[03:38.319]大事なものは全てあるのさ
[03:43.189]最初から君の中に
🌍
纯翻译歌词
积雨云涂鸦-supercell
词：Dixie Flatline
曲：ryo
骤雨匆匆掠过身侧
浑身湿透的我们呆立原地
夏日的芬芳淡淡萦绕
呐 就这样开始流浪吧
去往远方
任凭时光荏苒流逝
将这份思念深藏心底
我们仍要继续前行
爱与音乐 仅此便已足够
渴求之物皆在怀中
于我心底
海潮渐渐逼近
或许能就这样游向彼岸
将窗户全部敞开
乘风随心所欲去往远方
跑调的哼唱也好
无聊的玩笑也罢 其实都不坏
纵使世界终将改变
穿越黑夜回到此处
我们仍会确认彼此
你露出俏皮的笑容
我故作镇定地回应
流逝的时光啊
时针不停旋转
你究竟相信着什么 答案就在
无论时光如何流转
将这份思念深藏心底
我们仍要继续前行
爱与音乐 仅此便已足够
珍贵之物早已拥有
自始至终 都在你心中
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.840]积雨云涂鸦-supercell
[00:03.50]词：Dixie Flatline
[00:03.890]曲：ryo
[00:31.129]骤雨匆匆掠过身侧
[00:35.339]浑身湿透的我们呆立原地
[00:45.329]夏日的芬芳淡淡萦绕
[00:48.779]呐 就这样开始流浪吧
[00:57.399]去往远方
[00:59.619]任凭时光荏苒流逝
[01:03.269]将这份思念深藏心底
[01:07.989]我们仍要继续前行
[01:14.309]爱与音乐 仅此便已足够
[01:17.509]渴求之物皆在怀中
[01:22.609]于我心底
[01:31.569]海潮渐渐逼近
[01:45.199]或许能就这样游向彼岸
[01:57.349]将窗户全部敞开
[02:00.799]乘风随心所欲去往远方
[02:11.829]跑调的哼唱也好
[02:15.409]无聊的玩笑也罢 其实都不坏
[02:26.339]纵使世界终将改变
[02:31.129]穿越黑夜回到此处
[02:34.669]我们仍会确认彼此
[02:40.359]你露出俏皮的笑容
[02:44.99]我故作镇定地回应
[02:48.679]流逝的时光啊
[02:56.39]时针不停旋转
[03:02.729]你究竟相信着什么 答案就在
[03:21.769]无论时光如何流转
[03:23.879]将这份思念深藏心底
[03:28.859]我们仍要继续前行
[03:34.719]爱与音乐 仅此便已足够
[03:38.319]珍贵之物早已拥有
[03:43.189]自始至终 都在你心中