📝 纯歌词版本
📋 复制
あふれそうな愛、抱いて
青いカゲを見つめてた
少し切なくて 触れると弱くて
真夏の日差しに ゆらゆら揺れた...記憶
太陽が くちびる 撫でて
君の名前 ささやかす
まるで魔法をかけるように
波がさらってゆくよ
去年とは少しだけ違う
君がいない夏
あふれそうな愛、抱いて
青いカゲを見つめてた
透き通る風が 海を渡ってゆく
今 体中 感じるよ
誰も知らない 私に
今日は ここで会えるでしょ
水平線から陽が昇るように
青いヴェールで包んでくれる...きっと
「ありがと」って いつか言えるよ
後悔はしたくないから
まっすぐに見つめていよう
君をそばに感じて
潮風に ただ包まれて
涙がこぼれる
あふれそうな愛、抱いて
青いカゲを見つめてた
過ぎた日の歌は なつかしい香り
薄いBlueが はじけとぶ
風に揺れてる想いを
今君に伝えたいよ
どんなに小さな 願いでも すべて
そっと優しく 見つめてくれる 季節
终わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.26]
[00:01.46]あふれそうな愛、抱いて
[00:08.68]青いカゲを見つめてた
[00:15.80]少し切なくて 触れると弱くて
[00:23.14]真夏の日差しに ゆらゆら揺れた...記憶
[00:35.58]
[00:47.99]太陽が くちびる 撫でて
[00:53.90]君の名前 ささやかす
[01:02.36]まるで魔法をかけるように
[01:08.23]波がさらってゆくよ
[01:14.48]
[01:15.98]去年とは少しだけ違う
[01:24.01]君がいない夏
[01:29.05]
[01:29.94]あふれそうな愛、抱いて
[01:37.01]青いカゲを見つめてた
[01:44.28]透き通る風が 海を渡ってゆく
[01:51.60]今 体中 感じるよ
[01:58.62]
[01:59.00]誰も知らない 私に
[02:06.00]今日は ここで会えるでしょ
[02:13.12]水平線から陽が昇るように
[02:20.46]青いヴェールで包んでくれる...きっと
[02:30.91]
[02:50.75]「ありがと」って いつか言えるよ
[02:56.58]後悔はしたくないから
[03:05.10]まっすぐに見つめていよう
[03:11.00]君をそばに感じて
[03:17.06]
[03:18.71]潮風に ただ包まれて
[03:26.74]涙がこぼれる
[03:31.87]
[03:32.71]あふれそうな愛、抱いて
[03:39.80]青いカゲを見つめてた
[03:46.99]過ぎた日の歌は なつかしい香り
[03:54.32]薄いBlueが はじけとぶ
[04:01.35]
[04:01.70]風に揺れてる想いを
[04:08.63]今君に伝えたいよ
[04:15.88]どんなに小さな 願いでも すべて
[04:23.16]そっと優しく 見つめてくれる 季節
[04:33.67]
[04:48.00]终わり
[04:51.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
拥抱著洋溢的爱情
发现了蓝色的阴影
有些难过 碰触软弱的
盛夏的阳光在飘摇....回忆
太阳轻抚著唇角
小声念著你的名字
就象使用了魔法般
激起阵阵涟漪
和去年有些许的不同
没有你的夏天
拥抱著洋溢的爱情
发现了蓝色的阴影
透明的风吹过 穿过海洋
现在在我内心依旧能感觉到
没有人了解的我
今天在这裏相会
从地平线上升起的太阳
被蓝色的阴影包围....一定
谢谢 这句话 什麽时候才能说出
因为不想后悔
想一直凝视著
感觉你就在我身边
被海潮包围
洒下泪水
拥抱洋溢的爱情
发现蓝色的阴影
过去日子裏的歌 飘著久违的香气
飞溅的淡蓝色
像清风一样的思绪
现在想传达给你知道
无论多麽渺小的愿望 全部
都会在这个季节裏温柔的呈现在眼前
完
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:丸一铲]
[00:01.46]拥抱著洋溢的爱情
[00:08.68]发现了蓝色的阴影
[00:15.80]有些难过 碰触软弱的
[00:23.14]盛夏的阳光在飘摇....回忆
[00:47.99]太阳轻抚著唇角
[00:53.90]小声念著你的名字
[01:02.36]就象使用了魔法般
[01:08.23]激起阵阵涟漪
[01:15.98]和去年有些许的不同
[01:24.01]没有你的夏天
[01:29.94]拥抱著洋溢的爱情
[01:37.01]发现了蓝色的阴影
[01:44.28]透明的风吹过 穿过海洋
[01:51.60]现在在我内心依旧能感觉到
[01:59.00]没有人了解的我
[02:06.00]今天在这裏相会
[02:13.12]从地平线上升起的太阳
[02:20.46]被蓝色的阴影包围....一定
[02:50.75]谢谢 这句话 什麽时候才能说出
[02:56.58]因为不想后悔
[03:05.10]想一直凝视著
[03:11.00]感觉你就在我身边
[03:18.71]被海潮包围
[03:26.74]洒下泪水
[03:32.71]拥抱洋溢的爱情
[03:39.80]发现蓝色的阴影
[03:46.99]过去日子裏的歌 飘著久违的香气
[03:54.32]飞溅的淡蓝色
[04:01.70]像清风一样的思绪
[04:08.63]现在想传达给你知道
[04:15.88]无论多麽渺小的愿望 全部
[04:23.16]都会在这个季节裏温柔的呈现在眼前
[04:48.00]完
📝 纯歌词版本
📋 复制
あふれそうな愛、抱いて
青いカゲを見つめてた
少し切なくて 触れると弱くて
真夏の日差しに ゆらゆら揺れた...記憶
太陽が くちびる 撫でて
君の名前 ささやかす
まるで魔法をかけるように
波がさらってゆくよ
去年とは少しだけ違う
君がいない夏
あふれそうな愛、抱いて
青いカゲを見つめてた
透き通る風が 海を渡ってゆく
今 体中 感じるよ
誰も知らない 私に
今日は ここで会えるでしょ
水平線から陽が昇るように
青いヴェールで包んでくれる...きっと
「ありがと」って いつか言えるよ
後悔はしたくないから
まっすぐに見つめていよう
君をそばに感じて
潮風に ただ包まれて
涙がこぼれる
あふれそうな愛、抱いて
青いカゲを見つめてた
過ぎた日の歌は なつかしい香り
薄いBlueが はじけとぶ
風に揺れてる想いを
今君に伝えたいよ
どんなに小さな 願いでも すべて
そっと優しく 見つめてくれる 季節
终わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.26]
[00:01.46]あふれそうな愛、抱いて
[00:08.68]青いカゲを見つめてた
[00:15.80]少し切なくて 触れると弱くて
[00:23.14]真夏の日差しに ゆらゆら揺れた...記憶
[00:35.58]
[00:47.99]太陽が くちびる 撫でて
[00:53.90]君の名前 ささやかす
[01:02.36]まるで魔法をかけるように
[01:08.23]波がさらってゆくよ
[01:14.48]
[01:15.98]去年とは少しだけ違う
[01:24.01]君がいない夏
[01:29.05]
[01:29.94]あふれそうな愛、抱いて
[01:37.01]青いカゲを見つめてた
[01:44.28]透き通る風が 海を渡ってゆく
[01:51.60]今 体中 感じるよ
[01:58.62]
[01:59.00]誰も知らない 私に
[02:06.00]今日は ここで会えるでしょ
[02:13.12]水平線から陽が昇るように
[02:20.46]青いヴェールで包んでくれる...きっと
[02:30.91]
[02:50.75]「ありがと」って いつか言えるよ
[02:56.58]後悔はしたくないから
[03:05.10]まっすぐに見つめていよう
[03:11.00]君をそばに感じて
[03:17.06]
[03:18.71]潮風に ただ包まれて
[03:26.74]涙がこぼれる
[03:31.87]
[03:32.71]あふれそうな愛、抱いて
[03:39.80]青いカゲを見つめてた
[03:46.99]過ぎた日の歌は なつかしい香り
[03:54.32]薄いBlueが はじけとぶ
[04:01.35]
[04:01.70]風に揺れてる想いを
[04:08.63]今君に伝えたいよ
[04:15.88]どんなに小さな 願いでも すべて
[04:23.16]そっと優しく 見つめてくれる 季節
[04:33.67]
[04:48.00]终わり
[04:51.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
拥抱著洋溢的爱情
发现了蓝色的阴影
有些难过 碰触软弱的
盛夏的阳光在飘摇....回忆
太阳轻抚著唇角
小声念著你的名字
就象使用了魔法般
激起阵阵涟漪
和去年有些许的不同
没有你的夏天
拥抱著洋溢的爱情
发现了蓝色的阴影
透明的风吹过 穿过海洋
现在在我内心依旧能感觉到
没有人了解的我
今天在这裏相会
从地平线上升起的太阳
被蓝色的阴影包围....一定
谢谢 这句话 什麽时候才能说出
因为不想后悔
想一直凝视著
感觉你就在我身边
被海潮包围
洒下泪水
拥抱洋溢的爱情
发现蓝色的阴影
过去日子裏的歌 飘著久违的香气
飞溅的淡蓝色
像清风一样的思绪
现在想传达给你知道
无论多麽渺小的愿望 全部
都会在这个季节裏温柔的呈现在眼前
完
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:丸一铲]
[00:01.46]拥抱著洋溢的爱情
[00:08.68]发现了蓝色的阴影
[00:15.80]有些难过 碰触软弱的
[00:23.14]盛夏的阳光在飘摇....回忆
[00:47.99]太阳轻抚著唇角
[00:53.90]小声念著你的名字
[01:02.36]就象使用了魔法般
[01:08.23]激起阵阵涟漪
[01:15.98]和去年有些许的不同
[01:24.01]没有你的夏天
[01:29.94]拥抱著洋溢的爱情
[01:37.01]发现了蓝色的阴影
[01:44.28]透明的风吹过 穿过海洋
[01:51.60]现在在我内心依旧能感觉到
[01:59.00]没有人了解的我
[02:06.00]今天在这裏相会
[02:13.12]从地平线上升起的太阳
[02:20.46]被蓝色的阴影包围....一定
[02:50.75]谢谢 这句话 什麽时候才能说出
[02:56.58]因为不想后悔
[03:05.10]想一直凝视著
[03:11.00]感觉你就在我身边
[03:18.71]被海潮包围
[03:26.74]洒下泪水
[03:32.71]拥抱洋溢的爱情
[03:39.80]发现蓝色的阴影
[03:46.99]过去日子裏的歌 飘著久违的香气
[03:54.32]飞溅的淡蓝色
[04:01.70]像清风一样的思绪
[04:08.63]现在想传达给你知道
[04:15.88]无论多麽渺小的愿望 全部
[04:23.16]都会在这个季节裏温柔的呈现在眼前
[04:48.00]完