作詞：松岡充
いかしたアンタは 分っちゃいない
こんな風にウマくいくはずなんかないじゃない
周りにもてはやされ 足元見えちゃいない
世間じゃどんな風に言っているのかを
きらびやかな服を着て街をカッポする
ウマいものは嫌いになるまで 食べつづけてる この国で
それでも分っちゃいない 何度も警告しているのに
自分の身にふりかかって来るまでは
この空の向こうのchildren
泣く事に疲れたまま震えて待ってるというのに
失われた街で 最後までなくならないものは
目に見えない形もない愛だけさ
形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
それより大事なものは そう State of love
周りにもてはやされ 足元見えちゃいない
世間じゃどんな風に言っているのかを知ってるかい?
きらびやかな服を着て街をカッポする
ウマいものは嫌いになるまで食べつづけてる この国で
この空の向こうの children
泣く事につかれたまま震えて待ってるというのに
平和に溺れ
失われた街で 最後までなくならないものは
目に見えない形もない愛だけさ
形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
それより大事なものは そう State of love
失われた街で 最後までなくならないものは
目に見えない形もない愛だけさ
形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
それより大事なものは そう State of love
愛の時代さ
State of love
うまくは言えないけれど まだよくは分らないけど
少しづつ分ってきたよ 少しづつ分ってきたよ
State of love
State State State of love
State State State of love
🎵 LRC歌词版本
[00:01.589]作詞：松岡充
[00:07.557]
[00:15.264]いかしたアンタは 分っちゃいない
[00:22.376]こんな風にウマくいくはずなんかないじゃない
[00:30.224]周りにもてはやされ 足元見えちゃいない
[00:36.895]世間じゃどんな風に言っているのかを
[00:42.969]
[00:44.298]きらびやかな服を着て街をカッポする
[00:51.329]ウマいものは嫌いになるまで 食べつづけてる この国で
[01:12.983]それでも分っちゃいない 何度も警告しているのに
[01:20.063]自分の身にふりかかって来るまでは
[01:27.146]この空の向こうのchildren
[01:34.532]泣く事に疲れたまま震えて待ってるというのに
[01:41.577]
[01:41.872]失われた街で 最後までなくならないものは
[01:49.196]目に見えない形もない愛だけさ
[01:55.666]形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
[02:03.505]それより大事なものは そう State of love
[02:08.903]
[02:10.297]周りにもてはやされ 足元見えちゃいない
[02:17.348]世間じゃどんな風に言っているのかを知ってるかい?
[02:25.067]
[02:38.772]きらびやかな服を着て街をカッポする
[02:45.881]ウマいものは嫌いになるまで食べつづけてる この国で
[02:53.514]この空の向こうの children
[03:00.689]泣く事につかれたまま震えて待ってるというのに
[03:07.528]平和に溺れ
[03:11.207]
[03:11.562]失われた街で 最後までなくならないものは
[03:18.777]目に見えない形もない愛だけさ
[03:25.658]形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
[03:32.707]それより大事なものは そう State of love
[03:38.714]
[03:39.995]失われた街で 最後までなくならないものは
[03:47.481]目に見えない形もない愛だけさ
[03:54.605]形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
[04:02.031]それより大事なものは そう State of love
[04:07.100]愛の時代さ
[04:14.459]State of love
[04:25.060]うまくは言えないけれど まだよくは分らないけど
[04:31.924]少しづつ分ってきたよ 少しづつ分ってきたよ
[04:49.687]State of love
[04:50.924]State State State of love
[04:55.277]State State State of love
🌍 纯翻译歌词
你总是光彩夺目，从不随波逐流
这样的你，怎会满足于平庸的轨迹？
周围的赞誉让你目眩神迷，脚下的路变得模糊
世间到底在说些什么呢？
身着绚烂的华服，你穿梭于街头
在这个国家，一直吃着直到厌倦的美味食物
即使如此，尽管多次警告
你似乎未曾察觉，直到它降临到你身上
在这片天空的彼端，那些孩子们
已经厌倦了哭泣，只能在颤抖中等待
在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
是那些看不见、摸不着的爱
因为所有有形之物，终将随风而逝
而唯有爱，才是至关重要的——State of love
周围的赞誉让你目眩神迷，脚下的路变得模糊
你是否了解，世人对你的评价？
身着绚烂的华服，你穿梭于街头
对喜爱之物，直至厌倦也不肯停歇，在这片土地上
在这片天空的彼端，那些孩子们
已经厌倦了哭泣，只能在颤抖中等待
沉溺于虚假的和平
在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
是那些看不见、摸不着的爱
因为所有有形之物，终将随风而逝
而唯有爱，才是至关重要的——State of love
在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
是那些看不见、摸不着的爱
因为所有有形之物，终将随风而逝
而唯有爱，才是至关重要的——State of love
这是爱的时代
State of love
虽然言语难以完美表达，虽然理解尚不深刻
但我已渐渐领悟，一点一滴地，我已渐渐领悟
State of love
State State State of love
State State State of love
🔤 LRC翻译歌词
[by:Dartanian]
[00:01.589]
[00:03.890]
[00:07.557]
[00:15.264]你总是光彩夺目，从不随波逐流
[00:22.376]这样的你，怎会满足于平庸的轨迹？
[00:30.224]周围的赞誉让你目眩神迷，脚下的路变得模糊
[00:36.895]世间到底在说些什么呢？
[00:42.969]
[00:44.298]身着绚烂的华服，你穿梭于街头
[00:51.329]在这个国家，一直吃着直到厌倦的美味食物
[01:12.983]即使如此，尽管多次警告
[01:20.063]你似乎未曾察觉，直到它降临到你身上
[01:27.146]在这片天空的彼端，那些孩子们
[01:34.532]已经厌倦了哭泣，只能在颤抖中等待
[01:41.577]
[01:41.872]在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
[01:49.196]是那些看不见、摸不着的爱
[01:55.666]因为所有有形之物，终将随风而逝
[02:03.505]而唯有爱，才是至关重要的——State of love
[02:08.903]
[02:10.297]周围的赞誉让你目眩神迷，脚下的路变得模糊
[02:17.348]你是否了解，世人对你的评价？
[02:25.067]
[02:38.772]身着绚烂的华服，你穿梭于街头
[02:45.881]对喜爱之物，直至厌倦也不肯停歇，在这片土地上
[02:53.514]在这片天空的彼端，那些孩子们
[03:00.689]已经厌倦了哭泣，只能在颤抖中等待
[03:07.528]沉溺于虚假的和平
[03:11.207]
[03:11.562]在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
[03:18.777]是那些看不见、摸不着的爱
[03:25.658]因为所有有形之物，终将随风而逝
[03:32.707]而唯有爱，才是至关重要的——State of love
[03:38.714]
[03:39.995]在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
[03:47.481]是那些看不见、摸不着的爱
[03:54.605]因为所有有形之物，终将随风而逝
[04:02.031]而唯有爱，才是至关重要的——State of love
[04:07.100]这是爱的时代
[04:14.459]State of love
[04:25.060]虽然言语难以完美表达，虽然理解尚不深刻
[04:31.924]但我已渐渐领悟，一点一滴地，我已渐渐领悟
[04:49.687]State of love
[04:50.924]State State State of love
[04:55.277]State State State of love
📝 纯歌词版本
作詞：松岡充
いかしたアンタは 分っちゃいない
こんな風にウマくいくはずなんかないじゃない
周りにもてはやされ 足元見えちゃいない
世間じゃどんな風に言っているのかを
きらびやかな服を着て街をカッポする
ウマいものは嫌いになるまで 食べつづけてる この国で
それでも分っちゃいない 何度も警告しているのに
自分の身にふりかかって来るまでは
この空の向こうのchildren
泣く事に疲れたまま震えて待ってるというのに
失われた街で 最後までなくならないものは
目に見えない形もない愛だけさ
形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
それより大事なものは そう State of love
周りにもてはやされ 足元見えちゃいない
世間じゃどんな風に言っているのかを知ってるかい?
きらびやかな服を着て街をカッポする
ウマいものは嫌いになるまで食べつづけてる この国で
この空の向こうの children
泣く事につかれたまま震えて待ってるというのに
平和に溺れ
失われた街で 最後までなくならないものは
目に見えない形もない愛だけさ
形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
それより大事なものは そう State of love
失われた街で 最後までなくならないものは
目に見えない形もない愛だけさ
形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
それより大事なものは そう State of love
愛の時代さ
State of love
うまくは言えないけれど まだよくは分らないけど
少しづつ分ってきたよ 少しづつ分ってきたよ
State of love
State State State of love
State State State of love
🎵 LRC歌词版本
[00:01.589]作詞：松岡充
[00:07.557]
[00:15.264]いかしたアンタは 分っちゃいない
[00:22.376]こんな風にウマくいくはずなんかないじゃない
[00:30.224]周りにもてはやされ 足元見えちゃいない
[00:36.895]世間じゃどんな風に言っているのかを
[00:42.969]
[00:44.298]きらびやかな服を着て街をカッポする
[00:51.329]ウマいものは嫌いになるまで 食べつづけてる この国で
[01:12.983]それでも分っちゃいない 何度も警告しているのに
[01:20.063]自分の身にふりかかって来るまでは
[01:27.146]この空の向こうのchildren
[01:34.532]泣く事に疲れたまま震えて待ってるというのに
[01:41.577]
[01:41.872]失われた街で 最後までなくならないものは
[01:49.196]目に見えない形もない愛だけさ
[01:55.666]形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
[02:03.505]それより大事なものは そう State of love
[02:08.903]
[02:10.297]周りにもてはやされ 足元見えちゃいない
[02:17.348]世間じゃどんな風に言っているのかを知ってるかい?
[02:25.067]
[02:38.772]きらびやかな服を着て街をカッポする
[02:45.881]ウマいものは嫌いになるまで食べつづけてる この国で
[02:53.514]この空の向こうの children
[03:00.689]泣く事につかれたまま震えて待ってるというのに
[03:07.528]平和に溺れ
[03:11.207]
[03:11.562]失われた街で 最後までなくならないものは
[03:18.777]目に見えない形もない愛だけさ
[03:25.658]形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
[03:32.707]それより大事なものは そう State of love
[03:38.714]
[03:39.995]失われた街で 最後までなくならないものは
[03:47.481]目に見えない形もない愛だけさ
[03:54.605]形あるものは すべてくずれ去ってしまうから
[04:02.031]それより大事なものは そう State of love
[04:07.100]愛の時代さ
[04:14.459]State of love
[04:25.060]うまくは言えないけれど まだよくは分らないけど
[04:31.924]少しづつ分ってきたよ 少しづつ分ってきたよ
[04:49.687]State of love
[04:50.924]State State State of love
[04:55.277]State State State of love
🌍 纯翻译歌词
你总是光彩夺目，从不随波逐流
这样的你，怎会满足于平庸的轨迹？
周围的赞誉让你目眩神迷，脚下的路变得模糊
世间到底在说些什么呢？
身着绚烂的华服，你穿梭于街头
在这个国家，一直吃着直到厌倦的美味食物
即使如此，尽管多次警告
你似乎未曾察觉，直到它降临到你身上
在这片天空的彼端，那些孩子们
已经厌倦了哭泣，只能在颤抖中等待
在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
是那些看不见、摸不着的爱
因为所有有形之物，终将随风而逝
而唯有爱，才是至关重要的——State of love
周围的赞誉让你目眩神迷，脚下的路变得模糊
你是否了解，世人对你的评价？
身着绚烂的华服，你穿梭于街头
对喜爱之物，直至厌倦也不肯停歇，在这片土地上
在这片天空的彼端，那些孩子们
已经厌倦了哭泣，只能在颤抖中等待
沉溺于虚假的和平
在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
是那些看不见、摸不着的爱
因为所有有形之物，终将随风而逝
而唯有爱，才是至关重要的——State of love
在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
是那些看不见、摸不着的爱
因为所有有形之物，终将随风而逝
而唯有爱，才是至关重要的——State of love
这是爱的时代
State of love
虽然言语难以完美表达，虽然理解尚不深刻
但我已渐渐领悟，一点一滴地，我已渐渐领悟
State of love
State State State of love
State State State of love
🔤 LRC翻译歌词
[by:Dartanian]
[00:01.589]
[00:03.890]
[00:07.557]
[00:15.264]你总是光彩夺目，从不随波逐流
[00:22.376]这样的你，怎会满足于平庸的轨迹？
[00:30.224]周围的赞誉让你目眩神迷，脚下的路变得模糊
[00:36.895]世间到底在说些什么呢？
[00:42.969]
[00:44.298]身着绚烂的华服，你穿梭于街头
[00:51.329]在这个国家，一直吃着直到厌倦的美味食物
[01:12.983]即使如此，尽管多次警告
[01:20.063]你似乎未曾察觉，直到它降临到你身上
[01:27.146]在这片天空的彼端，那些孩子们
[01:34.532]已经厌倦了哭泣，只能在颤抖中等待
[01:41.577]
[01:41.872]在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
[01:49.196]是那些看不见、摸不着的爱
[01:55.666]因为所有有形之物，终将随风而逝
[02:03.505]而唯有爱，才是至关重要的——State of love
[02:08.903]
[02:10.297]周围的赞誉让你目眩神迷，脚下的路变得模糊
[02:17.348]你是否了解，世人对你的评价？
[02:25.067]
[02:38.772]身着绚烂的华服，你穿梭于街头
[02:45.881]对喜爱之物，直至厌倦也不肯停歇，在这片土地上
[02:53.514]在这片天空的彼端，那些孩子们
[03:00.689]已经厌倦了哭泣，只能在颤抖中等待
[03:07.528]沉溺于虚假的和平
[03:11.207]
[03:11.562]在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
[03:18.777]是那些看不见、摸不着的爱
[03:25.658]因为所有有形之物，终将随风而逝
[03:32.707]而唯有爱，才是至关重要的——State of love
[03:38.714]
[03:39.995]在那条失去的街道上，直到最后依然留存的
[03:47.481]是那些看不见、摸不着的爱
[03:54.605]因为所有有形之物，终将随风而逝
[04:02.031]而唯有爱，才是至关重要的——State of love
[04:07.100]这是爱的时代
[04:14.459]State of love
[04:25.060]虽然言语难以完美表达，虽然理解尚不深刻
[04:31.924]但我已渐渐领悟，一点一滴地，我已渐渐领悟
[04:49.687]State of love
[04:50.924]State State State of love
[04:55.277]State State State of love
The places you go
Laying your eyes for the last time
Revolving memories sliding
Towards the unknown
The places you've been
Trading a piece of your you...
Chu chu chu lu
Chu chu chu la la
Chu chu chu lu
Chu chu chu la la
Chu chu chu lu
Chu chu chu la la
Chu chu chu lu
Chu chu chu la la
映画みたいな恋がしたい? 夕暮れ...