📝 纯歌词版本
覚めれば若き日の眩い恋
想いは終わり経て祈りになる
乱反射するガラスの向こう側へ
隠したさよならに手を伸ばす
抱きよせ君にささやくと
白い肌を赤く染めた
永い夜を泳ぐセレナード
可憐な花を摘むように
腕の中で息絶ゆ
今、星を繋ぐ君と僕に幸あれ
運命を綴る螺旋
刹那の想い手繰り寄せて
人はその目に写るものだけを信じ愛を誓う
永遠は何処にもないけれど
固く縛りあう鎖で
痣が残り消えないように
最後の日まで君を感じていたい
どこまでも二人なら
いつまでも君と
抱きよせ君にささやくと
白い肌を赤くそめた
永い夜を泳ぐセレナード
可憐な花を摘むように
腕の中で息絶ゆ
今、星を繋ぐ君と僕に幸あれ
🎵 LRC歌词版本
[00:23.823]覚めれば若き日の眩い恋
[00:29.810]想いは終わり経て祈りになる
[00:35.812]乱反射するガラスの向こう側へ
[00:42.074]隠したさよならに手を伸ばす
[00:44.066]
[00:48.828]抱きよせ君にささやくと
[00:52.070]白い肌を赤く染めた
[00:55.817]永い夜を泳ぐセレナード
[01:01.562]可憐な花を摘むように
[01:05.074]腕の中で息絶ゆ
[01:08.329]今、星を繋ぐ君と僕に幸あれ
[01:10.318]
[01:43.812]運命を綴る螺旋
[01:58.570]刹那の想い手繰り寄せて
[02:00.821]人はその目に写るものだけを信じ愛を誓う
[02:05.585]永遠は何処にもないけれど
[02:11.075]固く縛りあう鎖で
[02:15.830]痣が残り消えないように
[02:18.326]最後の日まで君を感じていたい
[02:25.332]
[02:26.077]どこまでも二人なら
[02:32.827]いつまでも君と
[02:37.318]
[02:40.061]抱きよせ君にささやくと
[02:43.314]白い肌を赤くそめた
[02:47.320]永い夜を泳ぐセレナード
[02:52.815]可憐な花を摘むように
[02:56.320]腕の中で息絶ゆ
[02:59.312]今、星を繋ぐ君と僕に幸あれ
🌍 纯翻译歌词
若从梦中醒来 便会忆起年少时耀眼的恋情
当思念终结时 便化作祈愿
向着玻璃折射的彼端
伸手触碰那藏起的告别
将你拥入怀中轻语时
雪白肌肤便染上绯红
漫漫长夜游弋的小夜曲
如同采撷娇嫩花朵般
在你臂弯中停止呼吸
此刻 愿连结星辰的你我永沐幸福
编织命运的螺旋
将刹那的思念拉近
人们只愿相信眼中所见之物 并为此立下爱的誓言
纵使永恒无处可寻
也要用坚固的锁链相系
让伤痕永不消退般
直到最后一日都想感受你的存在
只要两人相伴 便能抵达任何地方
永远与你同在
将你拥入怀中轻语时
雪白肌肤便染上绯红
漫漫长夜游弋的小夜曲
如同采撷娇嫩花朵般
在你臂弯中停止呼吸
此刻 愿连结星辰的你我永沐幸福
🔤 LRC翻译歌词
[00:23.823]若从梦中醒来 便会忆起年少时耀眼的恋情
[00:29.810]当思念终结时 便化作祈愿
[00:35.812]向着玻璃折射的彼端
[00:42.074]伸手触碰那藏起的告别
[00:44.066]
[00:48.828]将你拥入怀中轻语时
[00:52.070]雪白肌肤便染上绯红
[01:01.562]如同采撷娇嫩花朵般
[01:05.074]在你臂弯中停止呼吸
[01:08.329]此刻 愿连结星辰的你我永沐幸福
[01:10.318]
[01:43.812]编织命运的螺旋
[01:58.570]将刹那的思念拉近
[02:00.821]人们只愿相信眼中所见之物 并为此立下爱的誓言
[02:05.585]纵使永恒无处可寻
[02:11.075]也要用坚固的锁链相系
[02:15.830]让伤痕永不消退般
[02:18.326]直到最后一日都想感受你的存在
[02:25.332]
[02:26.077]只要两人相伴 便能抵达任何地方
[02:32.827]永远与你同在
[02:37.318]
[02:40.061]将你拥入怀中轻语时
[02:43.314]雪白肌肤便染上绯红
[02:52.815]如同采撷娇嫩花朵般
[02:56.320]在你臂弯中停止呼吸
[02:59.312]此刻 愿连结星辰的你我永沐幸福
📝 纯歌词版本
覚めれば若き日の眩い恋
想いは終わり経て祈りになる
乱反射するガラスの向こう側へ
隠したさよならに手を伸ばす
抱きよせ君にささやくと
白い肌を赤く染めた
永い夜を泳ぐセレナード
可憐な花を摘むように
腕の中で息絶ゆ
今、星を繋ぐ君と僕に幸あれ
運命を綴る螺旋
刹那の想い手繰り寄せて
人はその目に写るものだけを信じ愛を誓う
永遠は何処にもないけれど
固く縛りあう鎖で
痣が残り消えないように
最後の日まで君を感じていたい
どこまでも二人なら
いつまでも君と
抱きよせ君にささやくと
白い肌を赤くそめた
永い夜を泳ぐセレナード
可憐な花を摘むように
腕の中で息絶ゆ
今、星を繋ぐ君と僕に幸あれ
🎵 LRC歌词版本
[00:23.823]覚めれば若き日の眩い恋
[00:29.810]想いは終わり経て祈りになる
[00:35.812]乱反射するガラスの向こう側へ
[00:42.074]隠したさよならに手を伸ばす
[00:44.066]
[00:48.828]抱きよせ君にささやくと
[00:52.070]白い肌を赤く染めた
[00:55.817]永い夜を泳ぐセレナード
[01:01.562]可憐な花を摘むように
[01:05.074]腕の中で息絶ゆ
[01:08.329]今、星を繋ぐ君と僕に幸あれ
[01:10.318]
[01:43.812]運命を綴る螺旋
[01:58.570]刹那の想い手繰り寄せて
[02:00.821]人はその目に写るものだけを信じ愛を誓う
[02:05.585]永遠は何処にもないけれど
[02:11.075]固く縛りあう鎖で
[02:15.830]痣が残り消えないように
[02:18.326]最後の日まで君を感じていたい
[02:25.332]
[02:26.077]どこまでも二人なら
[02:32.827]いつまでも君と
[02:37.318]
[02:40.061]抱きよせ君にささやくと
[02:43.314]白い肌を赤くそめた
[02:47.320]永い夜を泳ぐセレナード
[02:52.815]可憐な花を摘むように
[02:56.320]腕の中で息絶ゆ
[02:59.312]今、星を繋ぐ君と僕に幸あれ
🌍 纯翻译歌词
若从梦中醒来 便会忆起年少时耀眼的恋情
当思念终结时 便化作祈愿
向着玻璃折射的彼端
伸手触碰那藏起的告别
将你拥入怀中轻语时
雪白肌肤便染上绯红
漫漫长夜游弋的小夜曲
如同采撷娇嫩花朵般
在你臂弯中停止呼吸
此刻 愿连结星辰的你我永沐幸福
编织命运的螺旋
将刹那的思念拉近
人们只愿相信眼中所见之物 并为此立下爱的誓言
纵使永恒无处可寻
也要用坚固的锁链相系
让伤痕永不消退般
直到最后一日都想感受你的存在
只要两人相伴 便能抵达任何地方
永远与你同在
将你拥入怀中轻语时
雪白肌肤便染上绯红
漫漫长夜游弋的小夜曲
如同采撷娇嫩花朵般
在你臂弯中停止呼吸
此刻 愿连结星辰的你我永沐幸福
🔤 LRC翻译歌词
[00:23.823]若从梦中醒来 便会忆起年少时耀眼的恋情
[00:29.810]当思念终结时 便化作祈愿
[00:35.812]向着玻璃折射的彼端
[00:42.074]伸手触碰那藏起的告别
[00:44.066]
[00:48.828]将你拥入怀中轻语时
[00:52.070]雪白肌肤便染上绯红
[01:01.562]如同采撷娇嫩花朵般
[01:05.074]在你臂弯中停止呼吸
[01:08.329]此刻 愿连结星辰的你我永沐幸福
[01:10.318]
[01:43.812]编织命运的螺旋
[01:58.570]将刹那的思念拉近
[02:00.821]人们只愿相信眼中所见之物 并为此立下爱的誓言
[02:05.585]纵使永恒无处可寻
[02:11.075]也要用坚固的锁链相系
[02:15.830]让伤痕永不消退般
[02:18.326]直到最后一日都想感受你的存在
[02:25.332]
[02:26.077]只要两人相伴 便能抵达任何地方
[02:32.827]永远与你同在
[02:37.318]
[02:40.061]将你拥入怀中轻语时
[02:43.314]雪白肌肤便染上绯红
[02:52.815]如同采撷娇嫩花朵般
[02:56.320]在你臂弯中停止呼吸
[02:59.312]此刻 愿连结星辰的你我永沐幸福