この永久（とこしえ）よ それは无间の孤独
ああ 无明の暗の玉座で
待っている 我に挑める力ある者
几亿の时が过ぎても
现れぬ 我に相応しい强き魂
世界の破灭が先か？
それとも我が果てるか？
我は终焉（おわり）を求めて ここにあり
弱者は无用 尘と同じ
我を凌驾する者よ どこにいる？
究极の猛者よ 出でよ今
ああ どれほど待たされるのか？
朽ち果てて 解き放されるその瞬间を
臆病な者が蠢き
はびこったこの世を蹂躙し続けてなお
时空は歪（ひず）ませておけ
骸には我がなるまで
我は最强极めて ここにあり
歼灭 破壊 为し尽くして
我は 比类なき者を待ち望む
究极の胜负
この悠久よ それは无间地狱
この永久よ それは无间孤独
我は终焉（おわり）を求めて ここにあり
弱者は无用 尘と同じ
我を凌驾する者よ どこにいる？
究极の闘（いくさ）
はじまりのその刻は近い
出でよ今
[00:01.100]この永久（とこしえ）よ それは无间の孤独
[00:17.720]
[00:29.730]ああ 无明の暗の玉座で
[00:36.270]待っている 我に挑める力ある者
[00:42.840]几亿の时が过ぎても
[00:49.360]现れぬ 我に相応しい强き魂
[00:55.950]世界の破灭が先か？
[01:01.970]それとも我が果てるか？
[01:09.170]我は终焉（おわり）を求めて ここにあり
[01:18.520]弱者は无用 尘と同じ
[01:22.250]我を凌驾する者よ どこにいる？
[01:30.370]究极の猛者よ 出でよ今
[01:38.720]
[01:53.540]ああ どれほど待たされるのか？
[02:00.180]朽ち果てて 解き放されるその瞬间を
[02:06.580]臆病な者が蠢き
[02:13.260]はびこったこの世を蹂躙し続けてなお
[02:19.700]时空は歪（ひず）ませておけ
[02:25.920]骸には我がなるまで
[02:31.570]
[02:33.140]我は最强极めて ここにあり
[02:42.200]歼灭 破壊 为し尽くして
[02:46.190]我は 比类なき者を待ち望む
[02:54.230]究极の胜负
[02:57.950]この悠久よ それは无间地狱
[03:11.130]この永久よ それは无间孤独
[03:26.890]我は终焉（おわり）を求めて ここにあり
[03:35.980]弱者は无用 尘と同じ
[03:39.820]我を凌驾する者よ どこにいる？
[03:48.060]究极の闘（いくさ）
[03:52.840]はじまりのその刻は近い
[03:58.870]出でよ今
这个永远的，是无间的孤独
在无明的黑暗的宝座上
等待着的会去挑战我的力量
要过多久
才能出现，比我强的魂
先开始的是世界的破灭？
还是我的尽头？
我希望这里有终结的强者
弱者像无用的尘土一样
能凌驾于我的人在哪里？
究极的猛者啊，现在出来吧
啊啊，还要等待多久？
回想那个瞬间，腐朽已经被解放
蠕动着胆小的人
世界继续嚣张的蹂躏
时空的扭曲
是我之前的残骸
我是这里的最强之极
歼灭为破坏殆尽后
对亡我者的盼望
究极的胜负
悠久的啊，那是无间地狱
永久的啊，那是无间孤独
我希望这里有终结的强者
弱者像无用的尘土一样
能凌驾于我的人在哪里？
究极的战斗
那个时刻已经尽了
现在出来吧
[by:p32568920]
[00:01.100]这个永远的，是无间的孤独
[00:29.730]在无明的黑暗的宝座上
[00:36.270]等待着的会去挑战我的力量
[00:42.840]要过多久
[00:49.360]才能出现，比我强的魂
[00:55.950]先开始的是世界的破灭？
[01:01.970]还是我的尽头？
[01:09.170]我希望这里有终结的强者
[01:18.520]弱者像无用的尘土一样
[01:22.250]能凌驾于我的人在哪里？
[01:30.370]究极的猛者啊，现在出来吧
[01:53.540]啊啊，还要等待多久？
[02:00.180]回想那个瞬间，腐朽已经被解放
[02:06.580]蠕动着胆小的人
[02:13.260]世界继续嚣张的蹂躏
[02:19.700]时空的扭曲
[02:25.920]是我之前的残骸
[02:33.140]我是这里的最强之极
[02:42.200]歼灭为破坏殆尽后
[02:46.190]对亡我者的盼望
[02:54.230]究极的胜负
[02:57.950]悠久的啊，那是无间地狱
[03:11.130]永久的啊，那是无间孤独
[03:26.890]我希望这里有终结的强者
[03:35.980]弱者像无用的尘土一样
[03:39.820]能凌驾于我的人在哪里？
[03:48.060]究极的战斗
[03:52.840]那个时刻已经尽了
[03:58.870]现在出来吧