권태기 - 연인송

歌手:刘承宇 • 时间:

📝 纯歌词版本

영원할 것만 같던 사랑이 사소한 우리 다툼으로 
헤어져란 말을 쉽게 하는 니 모습은 날 좋아하긴 하는 걸까

나도 잘 알아 우리 모습이 얼마나 유치한 싸움인지 
미안해란 말을 하기엔 감정의 골이 깊어져 틱틱대는 내 모습이

사랑해 사랑해 미안해 미안해 너무 쉽게 뱉은 말 더욱 멀어지는 말
이렇게 우리는 서로를 알아가 마냥 슬픈 일은 아닌 거야

눈빛만 봐도 다 알 수 있어 니가 뭘 원하는지 어떤 기분인지 알았어 
이렇게 다른 남녀 사이 서로여서 가능했지
차가운 시선 그 모습들 이제는 귀여운 애교 투정인 걸 알았어 
이렇게 다른 남녀 사이 이해했어 권태기 때 우리 사이

권태기라는 흔한 그 말이 어쩌면 이런 상황일까
왜 그래 따분한 표정 너답지 않아 항상 웃음짓는 우리였잖아

사랑해 사랑해 미안해 미안해 너무 쉽게 뱉은 말 더욱 멀어지는 말
이렇게 우리는 서로를 알아가 마냥 슬픈 일은 아닐 거야

눈빛만 봐도 다 알 수 있어 니가 뭘 원하는지 어떤 기분인지 알았어 
이렇게 다른 남녀 사이 서로여서 가능했지
차가운 시선 그 모습들 이제는 귀여운 애교 투정인 걸 알았어 
이렇게 다른 남녀 사이 이해했어 권태기 때 우리 사이

🎵 LRC歌词版本

[00:24.03]영원할 것만 같던 사랑이 사소한 우리 다툼으로 
[00:33.82]헤어져란 말을 쉽게 하는 니 모습은 날 좋아하긴 하는 걸까
[00:43.51]
[00:44.88]나도 잘 알아 우리 모습이 얼마나 유치한 싸움인지 
[00:54.64]미안해란 말을 하기엔 감정의 골이 깊어져 틱틱대는 내 모습이
[01:03.82]
[01:04.70]사랑해 사랑해 미안해 미안해 너무 쉽게 뱉은 말 더욱 멀어지는 말
[01:15.19]이렇게 우리는 서로를 알아가 마냥 슬픈 일은 아닌 거야
[01:24.69]
[01:26.63]눈빛만 봐도 다 알 수 있어 니가 뭘 원하는지 어떤 기분인지 알았어 
[01:37.37]이렇게 다른 남녀 사이 서로여서 가능했지
[01:47.72]차가운 시선 그 모습들 이제는 귀여운 애교 투정인 걸 알았어 
[01:58.22]이렇게 다른 남녀 사이 이해했어 권태기 때 우리 사이
[02:09.68]
[02:29.46]권태기라는 흔한 그 말이 어쩌면 이런 상황일까
[02:38.66]왜 그래 따분한 표정 너답지 않아 항상 웃음짓는 우리였잖아
[02:48.21]
[02:49.11]사랑해 사랑해 미안해 미안해 너무 쉽게 뱉은 말 더욱 멀어지는 말
[02:59.53]이렇게 우리는 서로를 알아가 마냥 슬픈 일은 아닐 거야
[03:08.96]
[03:10.61]눈빛만 봐도 다 알 수 있어 니가 뭘 원하는지 어떤 기분인지 알았어 
[03:21.72]이렇게 다른 남녀 사이 서로여서 가능했지
[03:31.80]차가운 시선 그 모습들 이제는 귀여운 애교 투정인 걸 알았어 
[03:42.55]이렇게 다른 남녀 사이 이해했어 권태기 때 우리 사이
[03:54.55]

🌍 纯翻译歌词

曾以为永恒的爱情 因我们琐碎的争执  
你轻易说出分手的模样 真的还爱我吗  
  
我也很清楚 我们这样幼稚的争吵有多可笑  
道歉的话还未出口 情绪的沟壑却越陷越深 我那咄咄逼人的样子  
  
爱你啊 爱你 对不起 对不起 轻易脱口的话语 却让我们渐行渐远  
我们这样相互了解的过程 本不该是件悲伤的事  
  
只需对视就能明白 你想要什么 心情如何 我都懂  
正因为我们是截然不同的男女 才能做到这样  
那些冰冷的眼神 如今明白只是可爱的撒娇任性  
截然不同的男女之间 我理解了 倦怠期的我们  
  
"倦怠期"这寻常的词 怎会变成这般境地  
为什么摆出厌烦表情 不像你啊 我们明明是总挂着笑容的  
  
爱你啊 爱你 对不起 对不起 轻易脱口的话语 却让我们渐行渐远  
我们这样相互了解的过程 应该不会是悲伤的事  
  
只需对视就能明白 你想要什么 心情如何 我都懂  
正因为我们是截然不同的男女 才能做到这样  
那些冰冷的眼神 如今明白只是可爱的撒娇任性  
截然不同的男女之间 我理解了 倦怠期的我们

🔤 LRC翻译歌词

[00:24.03]曾以为永恒的爱情 因我们琐碎的争执  
[00:33.82]你轻易说出分手的模样 真的还爱我吗  
[00:43.51]  
[00:44.88]我也很清楚 我们这样幼稚的争吵有多可笑  
[00:54.64]道歉的话还未出口 情绪的沟壑却越陷越深 我那咄咄逼人的样子  
[01:03.82]  
[01:04.70]爱你啊 爱你 对不起 对不起 轻易脱口的话语 却让我们渐行渐远  
[01:15.19]我们这样相互了解的过程 本不该是件悲伤的事  
[01:24.69]  
[01:26.63]只需对视就能明白 你想要什么 心情如何 我都懂  
[01:37.37]正因为我们是截然不同的男女 才能做到这样  
[01:47.72]那些冰冷的眼神 如今明白只是可爱的撒娇任性  
[01:58.22]截然不同的男女之间 我理解了 倦怠期的我们  
[02:09.68]  
[02:38.66]为什么摆出厌烦表情 不像你啊 我们明明是总挂着笑容的  
[02:48.21]  
[02:49.11]爱你啊 爱你 对不起 对不起 轻易脱口的话语 却让我们渐行渐远  
[02:59.53]我们这样相互了解的过程 应该不会是悲伤的事  
[03:08.96]  
[03:10.61]只需对视就能明白 你想要什么 心情如何 我都懂  
[03:21.72]正因为我们是截然不同的男女 才能做到这样  
[03:31.80]那些冰冷的眼神 如今明白只是可爱的撒娇任性  
[03:42.55]截然不同的男女之间 我理解了 倦怠期的我们  
[03:54.55]

📝 纯歌词版本

영원할 것만 같던 사랑이 사소한 우리 다툼으로 
헤어져란 말을 쉽게 하는 니 모습은 날 좋아하긴 하는 걸까

나도 잘 알아 우리 모습이 얼마나 유치한 싸움인지 
미안해란 말을 하기엔 감정의 골이 깊어져 틱틱대는 내 모습이

사랑해 사랑해 미안해 미안해 너무 쉽게 뱉은 말 더욱 멀어지는 말
이렇게 우리는 서로를 알아가 마냥 슬픈 일은 아닌 거야

눈빛만 봐도 다 알 수 있어 니가 뭘 원하는지 어떤 기분인지 알았어 
이렇게 다른 남녀 사이 서로여서 가능했지
차가운 시선 그 모습들 이제는 귀여운 애교 투정인 걸 알았어 
이렇게 다른 남녀 사이 이해했어 권태기 때 우리 사이

권태기라는 흔한 그 말이 어쩌면 이런 상황일까
왜 그래 따분한 표정 너답지 않아 항상 웃음짓는 우리였잖아

사랑해 사랑해 미안해 미안해 너무 쉽게 뱉은 말 더욱 멀어지는 말
이렇게 우리는 서로를 알아가 마냥 슬픈 일은 아닐 거야

눈빛만 봐도 다 알 수 있어 니가 뭘 원하는지 어떤 기분인지 알았어 
이렇게 다른 남녀 사이 서로여서 가능했지
차가운 시선 그 모습들 이제는 귀여운 애교 투정인 걸 알았어 
이렇게 다른 남녀 사이 이해했어 권태기 때 우리 사이

🎧 猜你喜欢

내가 니편이 되어줄게

👤 歌手:刘承宇 / 俞延静
📝 歌词预览
누가 내 맘을 위로할까
누가 내 맘을 알아줄까
모두가 나를 비웃는 것 같아
기댈 곳 하나 없네
이젠 괜찮다 했었는데
익숙해진 줄 알았는데
다시 찾아온 이 절망에
나는 또 쓰러져 혼자 남아있네
내가 니 편이 되어줄게
괜찮다 말해줄게
다 잘 될 거라고 넌 빛날 거라고
넌 ...
查看歌词

예뻐서 (BONUS TRACK) (You're beautiful)

👤 歌手:刘承宇 / Louie
📝 歌词预览
예뻐서
그 얼굴이 너무 예뻐서
준비해놨던 얘기들 또 못했어
니가 웃을 땐
온 세상이 그대로 멈춰
그 입술로 내 이름을 부를 때면
나에게만 들리는 다음 말
나를 사랑한다고
Beautiful day beautiful love
우리 사랑이 시작된 날
수줍게 멈추는 모든 순간...
查看解读

천천히

👤 歌手:刘承宇
📝 歌词预览
조용하게 더 솔직하게
저기 접어놓은 내 맘을 열어볼 거야
차분하게 또 담담하게
어루만지듯 다정히 들어줄 거야
소중하게 나를 안아주고 싶어서
내 성격이 그래
이상한 외로움에 갇혀 있었나 봐
날 그대로 둘걸
다시 너에게 기대 잠들고 싶어
취한 밤에 몽상 같은 달콤함을 따라...
查看歌词

크리스마스데이 (Christmas Day)

👤 歌手:K.Will / 昭宥 / BOYFRIEND
📝 歌词预览
Woo Woo Woo
찬바람이 내게 불어와
눈떠보니 벌써 12월
지난 겨울이 문득 떠올라
우리 함께였던 그 겨울
첫눈 오는 날
너와 손 붙잡고
온종일 걸었는데
우리 둘은 추운 줄도 모르고
그저 웃기만 했었잖아
I LOVE YOU I MISS YOU
겨울이 널 데려왔나 ...
查看歌词

헬로

👤 歌手:刘承宇
📝 歌词预览
힘들고 외롭고 지겨운 하루하루가
사랑으로 바뀐 건 그대 마음 때문이죠
내일은 또 뭘 하고 누굴 만나야 하는지
잊을 수 있게 한 건 그대 마음 때문이죠
다가와서 hello
나의 marshmallow oh, oh, oh
만나요 tomorrow
사랑을 품에 안고

따뜻한 하...
查看歌词

거짓말이네

👤 歌手:刘承宇
📝 歌词预览
늘어나는 번호들
줄어드는 친구들
울리지도 않는 폰폰폰
늘어나는 카드들
줄어드는 잔고들
모이지도 않는 돈돈돈
맘대로 되는게 하나도 없어 이 세상은
전부 거짓말이네
너네 다 연애 안한다매
근데 왜 나만 지키고 있는데
이 바보같은 약속을
전부 거짓말이네
서른부터 시작이라매
...
查看解读

스무살 (Twenty)

👤 歌手:刘承宇
📝 歌词预览
혼자인 것 같아 나만 이럴 때면
왠지 아무 일도 없던 것처럼
혼자 웃고 떠들썩한
티브이 속에 나를 봐
이젠 나도 알게 된 거야
이 무거운 맘을
음악이 좋아서 마냥 하려 했지
근데 이 무겔 느낀 그 후부턴
모두 두려워진 거야
지금 내 모습을 봐
나는 행복해져야만 해
이해...
查看歌词

너의 나

👤 歌手:刘承宇
📝 歌词预览
어느 날에 걷던 길에 그대가
지난 추억과 다시 내게 온다
무엇일까 벌써 내 맘은
예전 우리가 되어있구나
가슴 한켠 조이는 건 왜일까
사랑이라면 난 어떡하나
다신 꾸지 못할 꿈을 꿀 것 같아
이내 외로움만
나 지금 너의 뒤에 그대로 서 있어
길었던 밤을 돌고 돌아 조금 ...
查看歌词

BUFFALO

👤 歌手:鲜于贞娥 / 多美 / 宋恩伊
📝 歌词预览
I’m a buffalo
내 눈은 완전 붉어
I’m a buffalo
불보다 빨리 달려
밀어붙여
Moo Moo Moo Moo Moo Moo
밀어붙여
Moo Moo Moo Moo Moo Moo
쿵쿵 길을 만들자
막히면 부수자
신나게 라랄라
몽땅 먹어 치우자
이 도시를 말...
查看歌词
正在播放: 권태기 - 연인송
0:00 / 0:00
加载歌词中...
권태기 - 연인송
刘承宇