The Living Years (Glee Cast Version)

歌手:Glee Cast • 时间:

📝 纯歌词版本

Every generation
Blames the one before
And all of their frustrations
Come beating on your door
I know that I'm a prisoner
To all my Father held so dear
I know that I'm a hostage
I just wish I could have told him in the living years
Crumpled bits of paper
Filled with imperfect thought
Stilted conversations
I'm afraid that's all we've got
You say you just don't see it
He says it's perfect sense
You just can't get agreement
In this present tense
We all talk a different language
Talking in defence

Say it loud  say it clear
You can listen as well as you hear
It's too late when we die
To admit we don't see eye to eye
Between the present and the past
We only sacrifice the future
It's the bitterness that lasts
So Don't yield to the fortunes
You sometimes see as fate
On a different day
And if you don't give up  and don't give in
You may just be OK
Say it loud  say it clear
You can listen as well as you hear
It's too late when we die
To admit we don't see eye to eye
I wasn't there that morning
When my Father passed away
I didn't get to tell him
All the things I had to say
Later that same year
I'm sure I heard his echo
In my baby's new born tears
I just wish I could have told him in the living years

Say it loud  say it clear
You can listen as well as you hear
It's too late when we die
To admit we don't see eye to eye

🎵 LRC歌词版本

[00:30.00]Every generation
[00:34.75]Blames the one before
[00:39.50]And all of their frustrations
[00:44.18]Come beating on your door
[00:49.31]I know that I'm a prisoner
[00:51.31]To all my Father held so dear
[00:54.12]I know that I'm a hostage
[00:58.75]I just wish I could have told him in the living years
[01:09.18]Crumpled bits of paper
[01:13.99]Filled with imperfect thought
[01:19.24]Stilted conversations
[01:23.31]I'm afraid that's all we've got
[01:28.37]You say you just don't see it
[01:30.81]He says it's perfect sense
[01:33.37]You just can't get agreement
[01:35.93]In this present tense
[01:37.93]We all talk a different language
[01:40.93]Talking in defence
[01:47.11]
[01:49.39]Say it loud  say it clear
[01:57.76]You can listen as well as you hear
[02:06.76]It's too late when we die
[02:16.51]To admit we don't see eye to eye
[02:31.83]Between the present and the past
[02:36.33]We only sacrifice the future
[02:41.64]It's the bitterness that lasts
[02:46.97]So Don't yield to the fortunes
[02:49.41]You sometimes see as fate
[02:54.41]On a different day
[02:56.66]And if you don't give up  and don't give in
[02:59.41]You may just be OK
[03:04.10]Say it loud  say it clear
[03:15.41]You can listen as well as you hear
[03:25.47]It's too late when we die
[03:34.97]To admit we don't see eye to eye
[03:46.10]I wasn't there that morning
[03:49.48]When my Father passed away
[03:55.60]I didn't get to tell him
[03:59.72]All the things I had to say
[04:07.85]Later that same year
[04:10.04]I'm sure I heard his echo
[04:12.41]In my baby's new born tears
[04:14.72]I just wish I could have told him in the living years
[04:23.29]
[04:24.42]Say it loud  say it clear
[04:33.92]You can listen as well as you hear
[04:43.36]It's too late when we die
[04:53.43]To admit we don't see eye to eye

🌍 纯翻译歌词

每一代人
都在责怪上一辈
所有积压的怨怼
都敲打着你的心扉
我明白自己被困在
父亲珍视的信念牢笼
我清楚自己受制于
他所有的希冀惶恐
多希望能在生前 将心意说给他懂
皱褶的纸页间
写满未成形的思念
生硬的交谈
恐怕是我们仅存的关联
你说这毫无道理
他说这显而易见
永远达不成共识
在这对峙的瞬间
我们各说各话
用言语筑起防线

大声说 清楚讲
倾听与听见同样重要
待到生命终结时
才承认分歧已太迟
于是我们挑起争端
在过去与现在之间
牺牲掉的只有未来
留下的唯有辛酸
别屈从于那些
你视为宿命的安排
换个时间再看
或许有新视角展开
只要不放弃不退让
前路依然存在
大声说 清楚讲
倾听与听见同样重要
待到生命终结时
才承认分歧已太迟
那个清晨我没能
陪在父亲的身旁
那些未说出口的话
永远成了遗憾一场
同年稍晚的时光
我想我读懂了他
新生婴儿的啼哭里
回荡着他的回答
多希望能在生前 将心意说给他懂

大声说 清楚讲
倾听与听见同样重要
待到生命终结时
才承认分歧已太迟

🔤 LRC翻译歌词

[00:30.00]每一代人
[00:34.75]都在责怪上一辈
[00:39.50]所有积压的怨怼
[00:44.18]都敲打着你的心扉
[00:49.31]我明白自己被困在
[00:51.31]父亲珍视的信念牢笼
[00:54.12]我清楚自己受制于
[00:56.56]他所有的希冀惶恐
[00:58.75]多希望能在生前 将心意说给他懂
[01:09.18]皱褶的纸页间
[01:13.99]写满未成形的思念
[01:19.24]生硬的交谈
[01:23.31]恐怕是我们仅存的关联
[01:28.37]你说这毫无道理
[01:30.81]他说这显而易见
[01:33.37]永远达不成共识
[01:35.93]在这对峙的瞬间
[01:37.93]我们各说各话
[01:40.93]用言语筑起防线
[01:47.11]
[01:49.39]大声说 清楚讲
[01:57.76]倾听与听见同样重要
[02:06.76]待到生命终结时
[02:16.51]才承认分歧已太迟
[02:27.02]于是我们挑起争端
[02:31.83]在过去与现在之间
[02:36.33]牺牲掉的只有未来
[02:41.64]留下的唯有辛酸
[02:46.97]别屈从于那些
[02:49.41]你视为宿命的安排
[02:51.53]换个时间再看
[02:54.41]或许有新视角展开
[02:56.66]只要不放弃不退让
[02:59.41]前路依然存在
[03:04.10]大声说 清楚讲
[03:15.41]倾听与听见同样重要
[03:25.47]待到生命终结时
[03:34.97]才承认分歧已太迟
[03:46.10]那个清晨我没能
[03:49.48]陪在父亲的身旁
[03:55.60]那些未说出口的话
[03:59.72]永远成了遗憾一场
[04:05.41]同年稍晚的时光
[04:07.85]我想我读懂了他
[04:10.04]新生婴儿的啼哭里
[04:12.41]回荡着他的回答
[04:14.72]多希望能在生前 将心意说给他懂
[04:23.29]
[04:24.42]大声说 清楚讲
[04:33.92]倾听与听见同样重要
[04:43.36]待到生命终结时
[04:53.43]才承认分歧已太迟

📝 纯歌词版本

Every generation
Blames the one before
And all of their frustrations
Come beating on your door
I know that I'm a prisoner
To all my Father held so dear
I know that I'm a hostage
I just wish I could have told him in the living years
Crumpled bits of paper
Filled with imperfect thought
Stilted conversations
I'm afraid that's all we've got
You say you just don't see it
He says it's perfect sense
You just can't get agreement
In this present tense
We all talk a different language
Talking in defence

Say it loud  say it clear
You can listen as well as you hear
It's too late when we die
To admit we don't see eye to eye
Between the present and the past
We only sacrifice the future
It's the bitterness that lasts
So Don't yield to the fortunes
You sometimes see as fate
On a different day
And if you don't give up  and don't give in
You may just be OK
Say it loud  say it clear
You can listen as well as you hear
It's too late when we die
To admit we don't see eye to eye
I wasn't there that morning
When my Father passed away
I didn't get to tell him
All the things I had to say
Later that same year
I'm sure I heard his echo
In my baby's new born tears
I just wish I could have told him in the living years

Say it loud  say it clear
You can listen as well as you hear
It's too late when we die
To admit we don't see eye to eye

🎧 猜你喜欢

Sweet Caroline (feat. Mark Salling)

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
Where it began, I can't begin to knowing
But then I know it's growing strong
Who'd believe you'd come along
Hands, touching hands, reaching out
Touchi...
查看解读

La Isla Bonita (Glee Cast Version feat. Ricky Martin)

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
Cómo puede ser verdad?
Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems ...
查看解读

Call Me Maybe

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
I threw a wish in the well
Don’t ask me I’ll never tell
I looked to you as it fell
and now you’re in my way
I’d trade my soul for a wish
Pennies and d...
查看解读

Give Your Heart A Break (Glee Cast Version)

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
The day I first met you
You told me you'd never fall in love
But now that I get you
I know fear is what it really was
Now here we are, so close
Yet so...
查看歌词

The First Time Ever I Saw Your Face (Glee Cast Version)

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
The First Time Ever I Saw Your Face
- Roberta Flack
The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars
wer...
查看歌词

Something's Coming (Glee Cast Version)

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
Could be
Who knows
There's something due  any day
I will know  right away
Soon as it shows
It may come cannonballing down from the sky
Gleaming it's e...
查看歌词

We Got The Beat

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
Fall in line just watching all their feet
They don't know where they wanna go
But they're walking in time
They got the beat
They got the beat
They got...
查看歌词

I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
I  wanna  dance
Clock  strikes  upon  the  hour
and  the  sun  begins  to  fade
Still  enough  time  to  figure  out
how  to  chase  my  blues  away
I...
查看歌词

Give Up The Funk (Glee Cast Version)

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
Artist:glee cast
Songs
Title:give up the funk

You've got a real type of thing going down,
gettin' down
There's a whole lot of rhythm going round

Ow,...
查看歌词
正在播放: The Living Years (Glee Cast Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Living Years (Glee Cast Version)
Glee Cast