If I Leave (Classical English)

歌手: 曹秀美 • 时间:

📝 纯歌词版本

Underneath the coat more lies
if I can see my shadow lying there
shall I.. just tell you how I feel inside

or that it is in my heart
If the wind might blow on my heart
telling me again that I'm alone..
should I just give out
a sigh and haste myself
won't do what I have to in myself
though I may be sad I'v got to live
because I feel so sad I must gone
I know that I will
understand when I'm gone
Why I just had to live
my life here in this world
You are the only one for me
the sorrow of my heart
you remind me so
just tell me so

Like the evening rise so fause
if all I'm now the leaves
just fade away
will I.. hold on to joy
that's in my heart
all days of long ago
wonder if a star the sky yeah
he knows how it feels
my loneliness
maybe that's why he's
staying here with me
he just stays there all
through the night
though I may be sad
I'v got to live
because I feel so sad
I must gone
I know that I will
understand when I'm gone
Why I just had to live
my life here in this world
You are the only one for me
the sorrow of my heart
you remind me so
ooh~ I hope someday
you are the one to cry for me
the sorrows in my heart
I'd filled with joy
my love

🎵 LRC歌词版本

[00:45.430]Underneath the coat more lies
[00:51.360]if I can see my shadow lying there
[00:58.380]shall I.. just tell you how I feel inside
[01:03.630]
[01:05.460]or that it is in my heart
[01:12.780]If the wind might blow on my heart
[01:19.620]telling me again that I'm alone..
[01:25.890]should I just give out
[01:29.410]a sigh and haste myself
[01:33.020]won't do what I have to in myself
[01:40.400]though I may be sad I'v got to live
[01:46.790]because I feel so sad I must gone
[01:57.440]I know that I will
[02:00.440]understand when I'm gone
[02:04.000]Why I just had to live
[02:07.440]my life here in this world
[02:11.180]You are the only one for me
[02:15.890]the sorrow of my heart
[02:20.230]you remind me so
[02:26.510]just tell me so
[02:29.240]
[02:55.850]Like the evening rise so fause
[03:01.950]if all I'm now the leaves
[03:05.920]just fade away
[03:08.860]will I.. hold on to joy
[03:12.920]that's in my heart
[03:16.210]all days of long ago
[03:23.540]wonder if a star the sky yeah
[03:30.150]he knows how it feels
[03:33.330]my loneliness
[03:36.880]maybe that's why he's
[03:40.800]staying here with me
[03:43.600]he just stays there all
[03:47.350]through the night
[03:51.060]though I may be sad
[03:53.920]I'v got to live
[03:57.400]because I feel so sad
[04:00.260]I must gone
[04:08.110]I know that I will
[04:10.900]understand when I'm gone
[04:14.610]Why I just had to live
[04:18.050]my life here in this world
[04:21.830]You are the only one for me
[04:26.500]the sorrow of my heart
[04:30.950]you remind me so
[04:47.170]ooh~ I hope someday
[04:52.800]you are the one to cry for me
[04:57.560]the sorrows in my heart
[05:01.780]I'd filled with joy
[05:11.030]my love

🌍 纯翻译歌词

外套之下藏着更多谎言
若我能看见自己的影子横陈
我是否该..向你袒露心迹

或任其深埋心底
倘若风儿拂过我心房
再次提醒我形单影只..
是否该任叹息
匆匆掠过唇边
却难解心中未竟之事
纵使悲伤我也要继续前行
正因痛彻心扉才必须远行
我知道终将
在离去时顿悟
为何我偏要苟活
在这尘世之中
你是我唯一的挚爱
我心底的哀愁
你总让我想起
请直言不讳吧

如暮色般虚伪升起
若此刻的我如落叶
终将凋零
能否..紧握心中
残存的欢愉
那些久远的时光
或许天际的星辰知晓
我孤独的滋味
所以他才会
整夜守候在
我的身旁
从夜幕低垂
到晨光微曦
纵使悲伤
也要活下去
正因痛彻心扉
必须离去
我知道终将
在离去时顿悟
为何我偏要苟活
在这尘世之中
你是我唯一的挚爱
我心底的哀愁
你总让我想起
哦~但愿某天
你会为我泪落
我心中的悲苦
终将化作欢愉
吾爱

🔤 LRC翻译歌词

[00:45.430]外套之下藏着更多谎言
[00:51.360]若我能看见自己的影子横陈
[00:58.380]我是否该..向你袒露心迹
[01:03.630]
[01:05.460]或任其深埋心底
[01:12.780]倘若风儿拂过我心房
[01:19.620]再次提醒我形单影只..
[01:25.890]是否该任叹息
[01:29.410]匆匆掠过唇边
[01:33.020]却难解心中未竟之事
[01:40.400]纵使悲伤我也要继续前行
[01:46.790]正因痛彻心扉才必须远行
[01:57.440]我知道终将
[02:00.440]在离去时顿悟
[02:04.000]为何我偏要苟活
[02:07.440]在这尘世之中
[02:11.180]你是我唯一的挚爱
[02:15.890]我心底的哀愁
[02:20.230]你总让我想起
[02:26.510]请直言不讳吧
[02:29.240]
[02:55.850]如暮色般虚伪升起
[03:01.950]若此刻的我如落叶
[03:05.920]终将凋零
[03:08.860]能否..紧握心中
[03:12.920]残存的欢愉
[03:16.210]那些久远的时光
[03:23.540]或许天际的星辰知晓
[03:30.150]我孤独的滋味
[03:33.330]所以他才会
[03:36.880]整夜守候在
[03:40.800]我的身旁
[03:43.600]从夜幕低垂
[03:47.350]到晨光微曦
[03:51.060]纵使悲伤
[03:53.920]也要活下去
[03:57.400]正因痛彻心扉
[04:00.260]必须离去
[04:08.110]我知道终将
[04:10.900]在离去时顿悟
[04:14.610]为何我偏要苟活
[04:18.050]在这尘世之中
[04:21.830]你是我唯一的挚爱
[04:26.500]我心底的哀愁
[04:30.950]你总让我想起
[04:47.170]哦~但愿某天
[04:52.800]你会为我泪落
[04:57.560]我心中的悲苦
[05:01.780]终将化作欢愉
[05:11.030]吾爱

📝 纯歌词版本

Underneath the coat more lies
if I can see my shadow lying there
shall I.. just tell you how I feel inside

or that it is in my heart
If the wind might blow on my heart
telling me again that I'm alone..
should I just give out
a sigh and haste myself
won't do what I have to in myself
though I may be sad I'v got to live
because I feel so sad I must gone
I know that I will
understand when I'm gone
Why I just had to live
my life here in this world
You are the only one for me
the sorrow of my heart
you remind me so
just tell me so

Like the evening rise so fause
if all I'm now the leaves
just fade away
will I.. hold on to joy
that's in my heart
all days of long ago
wonder if a star the sky yeah
he knows how it feels
my loneliness
maybe that's why he's
staying here with me
he just stays there all
through the night
though I may be sad
I'v got to live
because I feel so sad
I must gone
I know that I will
understand when I'm gone
Why I just had to live
my life here in this world
You are the only one for me
the sorrow of my heart
you remind me so
ooh~ I hope someday
you are the one to cry for me
the sorrows in my heart
I'd filled with joy
my love

🎧 猜你喜欢

나 가거든

👤 歌手:曹秀美
查看歌词

If I Leave 나 가거든 : 드라마 명성황후

👤 歌手:曹秀美
查看歌词

Le Toréador - Opéra bouffon in 2 Acts / Act 2 - Avec son petit air...Car la femme, sans cesse

👤 歌手:曹秀美
查看歌词

내가 경배하는 그에게 데려다 주오(로빈슨 크루소 중)

👤 歌手:曹秀美
查看歌词

Giacomo Meyerbeer: 'Ombres legeres' (Dinora)

👤 歌手:曹秀美
查看歌词

Le Domino noir - original version - Act 2:Madame...Qu'est-ce que c'est, Monsieur?

查看歌词

Le Comte Ory / Act 2:"Ce téméraire"

查看歌词

Moon Flower

👤 歌手:曹秀美
查看歌词

Un mari à la porte:Valse Tyrolienne

查看歌词
正在播放: If I Leave (Classical English)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
If I Leave (Classical English)
曹秀美