Standing In The Light

歌手: Level 42 • 时间:

📝 纯歌词版本

A summer's day in sixty-eight
Sunlight through a window falls across the page
A young boy tries to concentrate
His mind would rather fly beyond the classroom cage
He can take the teacher's voice
Turn it into music from another place
All the other kids don't have that choice
Hanging on to every word the teacher says
Day and night - we will be touched
Standing in the light - don't shadow the genius
So out of school he walks alone
Soon his thoughts are flowing like a golden stream
An empty house he calls his own
This place becomes a temple to a silent dream
Sometimes he will clap and sing
Then deep in meditation he will learn to be
And only birds upon the wing
With upward fascination claim to be so free
Day and night - we will be touched
Standing in the light - don't shadow the genius
Your smile, your freedom
Comes to you from within
Still a child with a reason
You're afraid but it's time to begin
Blow the wind of change
Though the words are strange - to hear
Say what's on your mind
Now is not the time - for fear
A summer's day in eight-one
Sunlight through a window falls across the page
A young man's fight has just begun
And rising up inside him is a burning rage
They called his dream a fantasy
A song that every child has sung since time began
But just as long as he believes
Standing in the light he'll make them understand

🎵 LRC歌词版本

[00:23.07]A summer's day in sixty-eight
[00:25.47]Sunlight through a window falls across the page
[00:32.22]A young boy tries to concentrate
[00:34.50]His mind would rather fly beyond the classroom cage
[00:41.43]He can take the teacher's voice
[00:43.77]Turn it into music from another place
[00:50.67]All the other kids don't have that choice
[00:52.83]Hanging on to every word the teacher says
[00:57.09]Day and night - we will be touched
[01:06.39]Standing in the light - don't shadow the genius
[01:26.94]So out of school he walks alone
[01:29.49]Soon his thoughts are flowing like a golden stream
[01:31.32]An empty house he calls his own
[01:32.04]This place becomes a temple to a silent dream
[01:33.15]Sometimes he will clap and sing
[01:35.58]Then deep in meditation he will learn to be
[01:36.51]And only birds upon the wing
[01:38.43]With upward fascination claim to be so free
[02:09.51]Day and night - we will be touched
[02:16.20]Standing in the light - don't shadow the genius
[02:19.71]Your smile, your freedom
[02:20.19]Comes to you from within
[02:20.73]Still a child with a reason
[02:23.37]You're afraid but it's time to begin
[02:24.24]Blow the wind of change
[02:25.41]Though the words are strange - to hear
[02:26.10]Say what's on your mind
[02:34.17]Now is not the time - for fear
[02:55.29]A summer's day in eight-one
[02:57.60]Sunlight through a window falls across the page
[03:04.53]A young man's fight has just begun
[03:06.54]And rising up inside him is a burning rage
[03:13.44]They called his dream a fantasy
[03:15.69]A song that every child has sung since time began
[03:22.44]But just as long as he believes
[03:24.66]Standing in the light he'll make them understand

🌍 纯翻译歌词

六八年的夏日时光
阳光穿过窗户洒落书页上
少年试图集中思想
思绪却早已飞出教室的牢墙
他能将老师的声音
幻化成异域传来的乐章
其他孩子别无选择
只能将每句教导牢记心房
日日夜夜 我们将被触动
站在光里 别遮蔽天才的光芒
放学路上他独自徜徉
思绪如金色溪流静静流淌
空荡房屋是他的殿堂
这里供奉着寂静的梦想
时而击节而歌
时而冥想中领悟生命真相
唯有飞鸟展翅翱翔
带着向上的渴望宣称自由无疆
日日夜夜 我们将被触动
站在光里 别遮蔽天才的光芒
你的微笑 你的自由
都源自你的心房
仍是那个明理的孩童
虽恐惧却该启程远航
吹响变革的风
纵使话语陌生 也要倾听
说出心中所想
此刻不该畏惧彷徨
八一年的夏日时光
阳光穿过窗户洒落书页上
青年刚踏上人生战场
胸中燃起熊熊怒焰万丈
他们说这梦是幻想
不过是孩童世代传唱的老腔
但只要他坚守信仰
站在光里终将让世人理解梦想

🔤 LRC翻译歌词

[00:23.07]六八年的夏日时光
[00:25.47]阳光穿过窗户洒落书页上
[00:32.22]少年试图集中思想
[00:34.50]思绪却早已飞出教室的牢墙
[00:41.43]他能将老师的声音
[00:43.77]幻化成异域传来的乐章
[00:50.67]其他孩子别无选择
[00:52.83]只能将每句教导牢记心房
[00:57.09]日日夜夜 我们将被触动
[01:06.39]站在光里 别遮蔽天才的光芒
[01:26.94]放学路上他独自徜徉
[01:29.49]思绪如金色溪流静静流淌
[01:31.32]空荡房屋是他的殿堂
[01:32.04]这里供奉着寂静的梦想
[01:33.15]时而击节而歌
[01:35.58]时而冥想中领悟生命真相
[01:36.51]唯有飞鸟展翅翱翔
[01:38.43]带着向上的渴望宣称自由无疆
[02:09.51]日日夜夜 我们将被触动
[02:16.20]站在光里 别遮蔽天才的光芒
[02:19.71]你的微笑 你的自由
[02:20.19]都源自你的心房
[02:20.73]仍是那个明理的孩童
[02:23.37]虽恐惧却该启程远航
[02:24.24]吹响变革的风
[02:25.41]纵使话语陌生 也要倾听
[02:26.10]说出心中所想
[02:34.17]此刻不该畏惧彷徨
[02:55.29]八一年的夏日时光
[02:57.60]阳光穿过窗户洒落书页上
[03:04.53]青年刚踏上人生战场
[03:06.54]胸中燃起熊熊怒焰万丈
[03:13.44]他们说这梦是幻想
[03:15.69]不过是孩童世代传唱的老腔
[03:22.44]但只要他坚守信仰
[03:24.66]站在光里终将让世人理解梦想

📝 纯歌词版本

A summer's day in sixty-eight
Sunlight through a window falls across the page
A young boy tries to concentrate
His mind would rather fly beyond the classroom cage
He can take the teacher's voice
Turn it into music from another place
All the other kids don't have that choice
Hanging on to every word the teacher says
Day and night - we will be touched
Standing in the light - don't shadow the genius
So out of school he walks alone
Soon his thoughts are flowing like a golden stream
An empty house he calls his own
This place becomes a temple to a silent dream
Sometimes he will clap and sing
Then deep in meditation he will learn to be
And only birds upon the wing
With upward fascination claim to be so free
Day and night - we will be touched
Standing in the light - don't shadow the genius
Your smile, your freedom
Comes to you from within
Still a child with a reason
You're afraid but it's time to begin
Blow the wind of change
Though the words are strange - to hear
Say what's on your mind
Now is not the time - for fear
A summer's day in eight-one
Sunlight through a window falls across the page
A young man's fight has just begun
And rising up inside him is a burning rage
They called his dream a fantasy
A song that every child has sung since time began
But just as long as he believes
Standing in the light he'll make them understand
正在播放: Standing In The Light
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Standing In The Light
Level 42