Growing.Up

歌手:MintJam • 时间:

📝 纯歌词版本

交差点の何処かから
懐かしいメロディが聴こえた
あの頃ヘビロテしてた
ほら今でも歌えるよ
でもディスクを回して気付く
ラブソングだと思ってた歌詞は
永遠の片想いが綴られたものだったんだ
甦る想い出たち
前だけを見てた僕の隣の
寂しい笑顔
すべてが輝いてた
あの頃は笑顔で聴いてたけど
いくつもの季節を隔てた
今ならば泣けるよ
知らずに傷付けてた
あのひとは今元気かな
僕も少しは大人になったよ
願わくばまた笑い合いたい
いつかはこの手のひらに
温もりがが戻るのかな
壊れた時計の針は
もう二度と動かないのかな
湧き上がる切なさたち
胸を刺す砕けたガラスに映る
誓いの欠片
数え切れないほどの涙は
最高の宝物だけど
見果てぬ空に巣立たせて
この夢を覚ますよ
もしも生まれ変わって
もう一度出逢う奇跡が起きたら
その時は半歩後ろから
寄り添って見守りたい
すべてが輝いてた
あの頃は笑顔で聴いてたけど
いくつもの季節を隔てた
今ならば泣けるよ
もしも生まれ変わって
もう一度出逢う奇跡が起きたら
その時は半歩後ろから
寄り添ってまた笑い合いたい

🎵 LRC歌词版本

[00:14.400]交差点の何処かから
[00:18.400]懐かしいメロディが聴こえた
[00:24.400]あの頃ヘビロテしてた
[00:28.400]ほら今でも歌えるよ
[00:34.400]でもディスクを回して気付く
[00:39.400]ラブソングだと思ってた歌詞は
[00:44.400]永遠の片想いが綴られたものだったんだ
[00:55.400]甦る想い出たち
[00:59.400]前だけを見てた僕の隣の
[01:04.400]寂しい笑顔
[01:10.400]すべてが輝いてた
[01:15.400]あの頃は笑顔で聴いてたけど
[01:20.400]いくつもの季節を隔てた
[01:25.400]今ならば泣けるよ
[01:30.400]知らずに傷付けてた
[01:35.400]あのひとは今元気かな
[01:40.400]僕も少しは大人になったよ
[01:45.400]願わくばまた笑い合いたい
[02:03.400]いつかはこの手のひらに
[02:07.400]温もりがが戻るのかな
[02:13.399]壊れた時計の針は
[02:18.399]もう二度と動かないのかな
[02:24.399]湧き上がる切なさたち
[02:28.399]胸を刺す砕けたガラスに映る
[02:32.399]誓いの欠片
[02:39.399]数え切れないほどの涙は
[02:44.399]最高の宝物だけど
[02:49.399]見果てぬ空に巣立たせて
[02:54.399]この夢を覚ますよ
[02:59.399]もしも生まれ変わって
[03:04.399]もう一度出逢う奇跡が起きたら
[03:09.399]その時は半歩後ろから
[03:14.399]寄り添って見守りたい
[03:36.399]すべてが輝いてた
[03:40.399]あの頃は笑顔で聴いてたけど
[03:45.399]いくつもの季節を隔てた
[03:50.399]今ならば泣けるよ
[03:56.399]もしも生まれ変わって
[04:00.399]もう一度出逢う奇跡が起きたら
[04:06.399]その時は半歩後ろから
[04:10.399]寄り添ってまた笑い合いたい

🌍 纯翻译歌词

在十字路的某个地方
听见了令人怀念的旋律
是那个时候反复播放过的
到现在也仍然会唱呢
但是在翻转唱片时发现
曾经以为是情歌的歌词
讲的却是永远单相思的情节
复苏的记忆里
在只看前方的我身边
是你寂寞的笑容
一切都是闪耀的
那时虽然是笑着听你说的
隔了很多个季节之后
现在却想哭啊
在不经意中被我伤害的
那个人现在过得还好吗
我也稍微成熟了一点啊
希望能够再次与你一同欢笑
这掌心中的温度
还能再回来吗
坏掉的时钟指针
已经不能再转动了吗
涌上心头的忧伤往事
映照在刺穿胸膛的碎片上
誓言的碎片
那几乎数不尽的眼泪
虽然是我至高的宝物
飞离那没有尽头的天空
这场梦要清醒了
如果能够重新再来
再一次与你相遇的奇迹发生了的话
那时候我会从身后靠近你
默默地注视着你
一切都是闪耀的
那时虽然是笑着听你说的
隔了很多个季节之后
现在却想哭啊
如果能够重新再来
再一次与你相遇的奇迹发生了的话
那时候我会从身后靠近你
再次与你一同欢笑

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.400]在十字路的某个地方
[00:18.400]听见了令人怀念的旋律
[00:24.400]是那个时候反复播放过的
[00:28.400]到现在也仍然会唱呢
[00:34.400]但是在翻转唱片时发现
[00:44.400]讲的却是永远单相思的情节
[00:55.400]复苏的记忆里
[00:59.400]在只看前方的我身边
[01:04.400]是你寂寞的笑容
[01:10.400]一切都是闪耀的
[01:15.400]那时虽然是笑着听你说的
[01:20.400]隔了很多个季节之后
[01:25.400]现在却想哭啊
[01:30.400]在不经意中被我伤害的
[01:35.400]那个人现在过得还好吗
[01:40.400]我也稍微成熟了一点啊
[01:45.400]希望能够再次与你一同欢笑
[02:03.400]这掌心中的温度
[02:07.400]还能再回来吗
[02:13.399]坏掉的时钟指针
[02:18.399]已经不能再转动了吗
[02:24.399]涌上心头的忧伤往事
[02:28.399]映照在刺穿胸膛的碎片上
[02:32.399]誓言的碎片
[02:39.399]那几乎数不尽的眼泪
[02:44.399]虽然是我至高的宝物
[02:49.399]飞离那没有尽头的天空
[02:54.399]这场梦要清醒了
[02:59.399]如果能够重新再来
[03:04.399]再一次与你相遇的奇迹发生了的话
[03:09.399]那时候我会从身后靠近你
[03:14.399]默默地注视着你
[03:36.399]一切都是闪耀的
[03:40.399]那时虽然是笑着听你说的
[03:45.399]隔了很多个季节之后
[03:50.399]现在却想哭啊
[03:56.399]如果能够重新再来
[04:00.399]再一次与你相遇的奇迹发生了的话
[04:06.399]那时候我会从身后靠近你
[04:10.399]再次与你一同欢笑

📝 纯歌词版本

交差点の何処かから
懐かしいメロディが聴こえた
あの頃ヘビロテしてた
ほら今でも歌えるよ
でもディスクを回して気付く
ラブソングだと思ってた歌詞は
永遠の片想いが綴られたものだったんだ
甦る想い出たち
前だけを見てた僕の隣の
寂しい笑顔
すべてが輝いてた
あの頃は笑顔で聴いてたけど
いくつもの季節を隔てた
今ならば泣けるよ
知らずに傷付けてた
あのひとは今元気かな
僕も少しは大人になったよ
願わくばまた笑い合いたい
いつかはこの手のひらに
温もりがが戻るのかな
壊れた時計の針は
もう二度と動かないのかな
湧き上がる切なさたち
胸を刺す砕けたガラスに映る
誓いの欠片
数え切れないほどの涙は
最高の宝物だけど
見果てぬ空に巣立たせて
この夢を覚ますよ
もしも生まれ変わって
もう一度出逢う奇跡が起きたら
その時は半歩後ろから
寄り添って見守りたい
すべてが輝いてた
あの頃は笑顔で聴いてたけど
いくつもの季節を隔てた
今ならば泣けるよ
もしも生まれ変わって
もう一度出逢う奇跡が起きたら
その時は半歩後ろから
寄り添ってまた笑い合いたい

🎧 猜你喜欢

Crush the Dystopia

👤 歌手:MintJam / 青木征洋
📝 歌词预览
声が聴こえる先は数秒先
時間をまるで遡るように
抗い難く同期してくる波長
引き招られるように塗り潰されていく
Get down on your knees and swear obedience
Destroy all causality
You can't get out of here
夢はスト...
查看歌词

Energy Drive

👤 歌手:MintJam
📝 歌词预览
唸りをあげる metal body
Just like a starving beast
闇に轟く咆哮
Ready to go クラクションがサイン
スピ-ドに魅せられて
高鳴る胸 もう抑え切れない
加速に合わせて牙を硏ぎ澄ましてく
絶え間なく流れる景色が
癒えぬ傷痕の過去さえも
洗い流してくれるか...
查看歌词

鸟の诗

👤 歌手:MintJam
📝 歌词预览
消(き)える飞行机云(ひこうきぐも) 仆(ぼく)たちは见送(みお)った
眩(まぶ)しくて逃(み)げた いつだって弱(よわ)くて
あの日(ひ)から変(か)わらず
いつまでも変(か)わらずにいられなかったこと
悔(くや)しくて指(ゆび)を离(はな)す
あの鸟(とり)はまだうまく飞(と)べないけど
いつか...
查看歌词

Light Colors

👤 歌手:MintJam
📝 歌词预览
プリズム落とした
世界の色も褪せ
こんな灰色に 全てうずもれても

どうにもできないことがあっても
最後まで目を閉じず
見守ってく勇気
それは遠い誰かの
持ち物で僕じゃない

ようやく向かい風は凪いだけど
長すぎる前髪が
気になってどうにも心が落ち着かない
勇気とは程遠くて

明日はもっとうまくやっ...
查看歌词

Crying Moon

👤 歌手:MintJam
📝 歌词预览
風の泣き声に 水面 月影ゆらゆら
 闇に口開ける 人の世の出口
 心の歯車をすべて逆まわしにして
 現実を夢に 恋を憎しみに
 変えてもまだ 答えは否
 失った事受け入れられぬまま
 荒れ狂う炎のように 悲しみ
 この胸を 駆け巡り荒らし尽くしてく
 どれだけ 焦がれて 泣いても
 ぬくもり 呼ぶ声...
查看歌词

Now or Never

👤 歌手:MintJam
📝 歌词预览
Light up tonight 今 視界に広がる
焦がれてきた Stage of final fight
想像以上に精緻な造形 まさに最高の舞台に相応しい
古より君臨し続ける Living Legend 一日の長がある
To be light on here & it's now 扉を開いて 歴史...
查看歌词

Alicemagic

👤 歌手:MintJam
📝 歌词预览
茜色の雲
思い出も二つ
遠く流れていくよ
響く鐘の音
欠片キミとひとつずつ
明日は天気になれ

星の向こういけるかな
空見つめて歩くひとひかり

月の上 一人でも
螺旋のはてへ 駆けていくよ

キミは泣いた後笑えるはずだからって言ったんだ
僕らの旅 忘れたりしないよ

失くさないよう魔法かけて さよ...
查看歌词

暗の彼方へ mintjam version

👤 歌手:MintJam
📝 歌词预览
暗の彼方へ mintjam version
三日月の灯火も、瞬く星も、街の明りも消えていった
闇に包まれても、見えなくなっても側にいるよ
終わりゆく時代にも確かに芽吹く命があるの、ほら
濡れた頬を撫でる風に揺れる草の様に
君とふたり寄り添い、見届けゆけたらいいね
暗闇に隠れても、花の香りも、虫の羽音...
查看歌词

Philosophyz mintjam version

👤 歌手:MintJam
📝 歌词预览
ひび割れた夜に 幾星霜の空 映る僕たちは幻
もし叶うのなら 昨日とは違う 本当の僕をこの地に
僕ら生きてきたこと 彼方へ消えてく
錆び付いたレール 君はただ立ちつくす
今この腕に流れる 碧い火があるなら
振り返る君の手を引いて
もう二度と離さないと 灰の星へ誓うよ
書き換える この詩を
生きていく意...
查看歌词
正在播放: Growing.Up
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Growing.Up
MintJam