Again

歌手: E-girls • 时间:

📝 纯歌词版本

あきらめる強さも
時には必要だと From my Mother
だけど 私はまだ その能力を使いたくない

何度も 何度も くり返して
ぬぐった 涙 数え切れないけど
それでも 続けたいから

今日も越える壁が 待ち構えていて
僕らは 挑んで行く
本当は 少し疲れてても
せーの!で 飛び出して行く

意味無さそうなことも 意味があふれて
未来に全て 繋がってる
だからこそ 今は 目の前を抱き締めて
Again & Again

眠い目をこすって
鏡に笑顔を作ってみる
とりあえず 笑えば
楽しめる気がしてくるから

「いつかは いつかは…」繰り返して
時に 自分が 嫌になってたけれど
それでも 信じたいから

悔しさの数だけ 光 まとえる
そして 大人になる
本当は 強がりだとしても
手を振り 飛び出していく

考えているだけじゃ 未来 動かない
挑んでみなきゃ ワカラナイ
瞳を閉じ 深呼吸 さあ 準備は良いかな?
Again & Again

これからも
Again & Again
信じるよ。

今でも 今でも 覚えてるよ
あの日 キミが くれた「大丈夫」を
脇にね 歩んで行くよ 見ててね!!

今日も越える壁が 待ち構えていて
僕らは 挑んで行く
本当は 少し疲れてても
せーの!で 飛び出して行く

意味無さそうなことも 意味があふれて
未来に全て 繋がってる
もうすぐな はずさ
すべてごと 抱き締めて
Again & Again

🎵 LRC歌词版本

[00:10.38]
[00:12.08]あきらめる強さも
[00:15.56]時には必要だと From my Mother
[00:20.46]だけど 私はまだ その能力を使いたくない
[00:28.34]
[00:28.94]何度も 何度も くり返して
[00:33.56]ぬぐった 涙 数え切れないけど
[00:40.34]それでも 続けたいから
[00:45.62]
[00:47.28]今日も越える壁が 待ち構えていて
[00:51.82]僕らは 挑んで行く
[00:55.10]本当は 少し疲れてても
[01:00.52]せーの!で 飛び出して行く
[01:03.94]
[01:05.25]意味無さそうなことも 意味があふれて
[01:09.71]未来に全て 繋がってる
[01:15.08]だからこそ 今は 目の前を抱き締めて
[01:21.75]Again & Again
[01:26.73]
[01:32.68]眠い目をこすって
[01:36.24]鏡に笑顔を作ってみる
[01:41.43]とりあえず 笑えば
[01:45.10]楽しめる気がしてくるから
[01:49.15]
[01:49.67]「いつかは いつかは…」繰り返して
[01:54.30]時に 自分が 嫌になってたけれど
[02:01.05]それでも 信じたいから
[02:06.34]
[02:07.87]悔しさの数だけ 光 まとえる
[02:12.53]そして 大人になる
[02:15.74]本当は 強がりだとしても
[02:21.18]手を振り 飛び出していく
[02:24.64]
[02:25.78]考えているだけじゃ 未来 動かない
[02:30.37]挑んでみなきゃ ワカラナイ
[02:35.86]瞳を閉じ 深呼吸 さあ 準備は良いかな?
[02:42.59]Again & Again
[02:47.11]
[02:47.70]これからも
[02:51.41]Again & Again
[02:56.11]信じるよ。
[02:59.72]
[03:01.52]今でも 今でも 覚えてるよ
[03:06.03]あの日 キミが くれた「大丈夫」を
[03:12.78]脇にね 歩んで行くよ 見ててね!!
[03:21.75]
[03:22.17]今日も越える壁が 待ち構えていて
[03:26.59]僕らは 挑んで行く
[03:29.75]本当は 少し疲れてても
[03:35.27]せーの!で 飛び出して行く
[03:38.67]
[03:39.81]意味無さそうなことも 意味があふれて
[03:44.49]未来に全て 繋がってる
[03:49.78]もうすぐな はずさ
[03:53.18]すべてごと 抱き締めて
[03:56.90]Again & Again

🌍 纯翻译歌词

放弃的勇气
有时也是必要的 From my Mother
但现在的我 还不想使用这份能力

无数次 无数次 重复经历
拭去的泪水 早已数不清
即便如此仍想继续前行

今天也有高墙 在等待着我
我们仍会勇敢挑战
其实已经 有些疲惫不堪
预备!就全力冲向前

看似无意义的事 也充满意义
都与未来紧密相连
所以此刻 更要紧抱眼前


揉着惺忪睡眼
对着镜子练习微笑
只要先笑起来
心情就会变得愉快

"总有一天 总有一天..."反复念叨
有时也会 讨厌这样的自己
即便如此仍选择相信

不甘心的次数 会化作光芒
让我们逐渐成长
就算只是 虚张声势也罢
挥挥手继续出发

光是空想 未来不会改变
不尝试挑战 怎会知道答案
闭上眼睛深呼吸 准备好了吗?


从今往后

我都会相信

直到现在 直到现在 都还记得
那天你对我说的"没关系"
我会带着它继续前进 请看着我!!

今天也有高墙 在等待着我
我们仍会勇敢挑战
其实已经 有些疲惫不堪
预备!就全力冲向前

看似无意义的事 也充满意义
都与未来紧密相连
应该就快实现了
紧抱所有一切

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.38]
[00:12.08]放弃的勇气
[00:15.56]有时也是必要的 From my Mother
[00:20.46]但现在的我 还不想使用这份能力
[00:28.34]
[00:28.94]无数次 无数次 重复经历
[00:33.56]拭去的泪水 早已数不清
[00:40.34]即便如此仍想继续前行
[00:45.62]
[00:47.28]今天也有高墙 在等待着我
[00:51.82]我们仍会勇敢挑战
[00:55.10]其实已经 有些疲惫不堪
[01:00.52]预备!就全力冲向前
[01:03.94]
[01:05.25]看似无意义的事 也充满意义
[01:09.71]都与未来紧密相连
[01:15.08]所以此刻 更要紧抱眼前
[01:21.75]
[01:26.73]
[01:32.68]揉着惺忪睡眼
[01:36.24]对着镜子练习微笑
[01:41.43]只要先笑起来
[01:45.10]心情就会变得愉快
[01:49.15]
[01:49.67]"总有一天 总有一天..."反复念叨
[01:54.30]有时也会 讨厌这样的自己
[02:01.05]即便如此仍选择相信
[02:06.34]
[02:07.87]不甘心的次数 会化作光芒
[02:12.53]让我们逐渐成长
[02:15.74]就算只是 虚张声势也罢
[02:21.18]挥挥手继续出发
[02:24.64]
[02:25.78]光是空想 未来不会改变
[02:30.37]不尝试挑战 怎会知道答案
[02:35.86]闭上眼睛深呼吸 准备好了吗?
[02:42.59]
[02:47.11]
[02:47.70]从今往后
[02:51.41]
[02:56.11]我都会相信
[02:59.72]
[03:01.52]直到现在 直到现在 都还记得
[03:06.03]那天你对我说的"没关系"
[03:12.78]我会带着它继续前进 请看着我!!
[03:21.75]
[03:22.17]今天也有高墙 在等待着我
[03:26.59]我们仍会勇敢挑战
[03:29.75]其实已经 有些疲惫不堪
[03:35.27]预备!就全力冲向前
[03:38.67]
[03:39.81]看似无意义的事 也充满意义
[03:44.49]都与未来紧密相连
[03:49.78]应该就快实现了
[03:53.18]紧抱所有一切
[03:56.90]

📝 纯歌词版本

あきらめる強さも
時には必要だと From my Mother
だけど 私はまだ その能力を使いたくない

何度も 何度も くり返して
ぬぐった 涙 数え切れないけど
それでも 続けたいから

今日も越える壁が 待ち構えていて
僕らは 挑んで行く
本当は 少し疲れてても
せーの!で 飛び出して行く

意味無さそうなことも 意味があふれて
未来に全て 繋がってる
だからこそ 今は 目の前を抱き締めて
Again & Again

眠い目をこすって
鏡に笑顔を作ってみる
とりあえず 笑えば
楽しめる気がしてくるから

「いつかは いつかは…」繰り返して
時に 自分が 嫌になってたけれど
それでも 信じたいから

悔しさの数だけ 光 まとえる
そして 大人になる
本当は 強がりだとしても
手を振り 飛び出していく

考えているだけじゃ 未来 動かない
挑んでみなきゃ ワカラナイ
瞳を閉じ 深呼吸 さあ 準備は良いかな?
Again & Again

これからも
Again & Again
信じるよ。

今でも 今でも 覚えてるよ
あの日 キミが くれた「大丈夫」を
脇にね 歩んで行くよ 見ててね!!

今日も越える壁が 待ち構えていて
僕らは 挑んで行く
本当は 少し疲れてても
せーの!で 飛び出して行く

意味無さそうなことも 意味があふれて
未来に全て 繋がってる
もうすぐな はずさ
すべてごと 抱き締めて
Again & Again
正在播放: Again
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Again
E-girls