📝 纯歌词版本
あなたを待っていたの 映画館でひとり
ロードショーの切符を手のひらに握りしめ
はなやぐ人の波に笑顔を探したの
来ないと知ってても私は待つの
ああ うつむいて愛づけられた日々が
涙の中に揺れるの
真っ赤なレイン・コートに悲しみをかくして
いま待つことだけが私の愛なの
辛い時にはぼくを想い出せと言った
やさしい嘘なのね 忘れはしない
ああ その腕に甘えた夏の午後が
涙の中に揺れるの
いつまでも妹のように振るまえたら
こんな愛の終わりなかったでしょうか
🎵 LRC歌词版本
[00:09.11]あなたを待っていたの 映画館でひとり
[00:18.23]ロードショーの切符を手のひらに握りしめ
[00:27.46]はなやぐ人の波に笑顔を探したの
[00:36.70]来ないと知ってても私は待つの
[00:43.78]ああ うつむいて愛づけられた日々が
[00:52.92]涙の中に揺れるの
[00:58.74]真っ赤なレイン・コートに悲しみをかくして
[01:08.06]いま待つことだけが私の愛なの
[01:31.94]辛い時にはぼくを想い出せと言った
[01:41.13]やさしい嘘なのね 忘れはしない
[01:48.33]ああ その腕に甘えた夏の午後が
[01:57.49]涙の中に揺れるの
[02:03.35]いつまでも妹のように振るまえたら
[02:12.60]こんな愛の終わりなかったでしょうか
🌍 纯翻译歌词
独自在电影院 等待着你到来
将首映场的票根 紧紧攥在手心
在熙攘人潮中 寻觅你的笑容
明知你不会来 我仍固执等待
啊 那些被你垂怜的日子
正在泪光中摇曳
鲜红雨衣里 藏着我的悲伤
此刻唯有等待 是我爱的方式
你说痛苦时就该想起你
这温柔的谎言 我永远铭记
啊 那个偎依你臂弯的夏日午后
正在泪光中摇曳
若永远能像妹妹般与你相处
这份爱是否就不会落幕
🔤 LRC翻译歌词
[00:09.11]独自在电影院 等待着你到来
[00:18.23]将首映场的票根 紧紧攥在手心
[00:27.46]在熙攘人潮中 寻觅你的笑容
[00:36.70]明知你不会来 我仍固执等待
[00:43.78]啊 那些被你垂怜的日子
[00:52.92]正在泪光中摇曳
[00:58.74]鲜红雨衣里 藏着我的悲伤
[01:08.06]此刻唯有等待 是我爱的方式
[01:31.94]你说痛苦时就该想起你
[01:41.13]这温柔的谎言 我永远铭记
[01:48.33]啊 那个偎依你臂弯的夏日午后
[01:57.49]正在泪光中摇曳
[02:03.35]若永远能像妹妹般与你相处
[02:12.60]这份爱是否就不会落幕
📝 纯歌词版本
あなたを待っていたの 映画館でひとり
ロードショーの切符を手のひらに握りしめ
はなやぐ人の波に笑顔を探したの
来ないと知ってても私は待つの
ああ うつむいて愛づけられた日々が
涙の中に揺れるの
真っ赤なレイン・コートに悲しみをかくして
いま待つことだけが私の愛なの
辛い時にはぼくを想い出せと言った
やさしい嘘なのね 忘れはしない
ああ その腕に甘えた夏の午後が
涙の中に揺れるの
いつまでも妹のように振るまえたら
こんな愛の終わりなかったでしょうか
🎵 LRC歌词版本
[00:09.11]あなたを待っていたの 映画館でひとり
[00:18.23]ロードショーの切符を手のひらに握りしめ
[00:27.46]はなやぐ人の波に笑顔を探したの
[00:36.70]来ないと知ってても私は待つの
[00:43.78]ああ うつむいて愛づけられた日々が
[00:52.92]涙の中に揺れるの
[00:58.74]真っ赤なレイン・コートに悲しみをかくして
[01:08.06]いま待つことだけが私の愛なの
[01:31.94]辛い時にはぼくを想い出せと言った
[01:41.13]やさしい嘘なのね 忘れはしない
[01:48.33]ああ その腕に甘えた夏の午後が
[01:57.49]涙の中に揺れるの
[02:03.35]いつまでも妹のように振るまえたら
[02:12.60]こんな愛の終わりなかったでしょうか
🌍 纯翻译歌词
独自在电影院 等待着你到来
将首映场的票根 紧紧攥在手心
在熙攘人潮中 寻觅你的笑容
明知你不会来 我仍固执等待
啊 那些被你垂怜的日子
正在泪光中摇曳
鲜红雨衣里 藏着我的悲伤
此刻唯有等待 是我爱的方式
你说痛苦时就该想起你
这温柔的谎言 我永远铭记
啊 那个偎依你臂弯的夏日午后
正在泪光中摇曳
若永远能像妹妹般与你相处
这份爱是否就不会落幕
🔤 LRC翻译歌词
[00:09.11]独自在电影院 等待着你到来
[00:18.23]将首映场的票根 紧紧攥在手心
[00:27.46]在熙攘人潮中 寻觅你的笑容
[00:36.70]明知你不会来 我仍固执等待
[00:43.78]啊 那些被你垂怜的日子
[00:52.92]正在泪光中摇曳
[00:58.74]鲜红雨衣里 藏着我的悲伤
[01:08.06]此刻唯有等待 是我爱的方式
[01:31.94]你说痛苦时就该想起你
[01:41.13]这温柔的谎言 我永远铭记
[01:48.33]啊 那个偎依你臂弯的夏日午后
[01:57.49]正在泪光中摇曳
[02:03.35]若永远能像妹妹般与你相处
[02:12.60]这份爱是否就不会落幕