Going Gets Tough

歌手:The Growlers • 时间:

📝 纯歌词版本

Off work in the morning
And up at the crack of dawn
All my money worries
Wherever I go come along


Worry's a bully
That just won't let me be
Trying to keep me busy
Tussling and struggling


No home since the fire
Me and the ash can't settle down
Unsure of where I'm bound
So I sink another round

Placebo for pain
And there's no one for to blame
I refuse to accept
That my work is all in vain


Worry's a bully
That just won't let me be
Trying to keep me busy
Tussling and struggling

Still always remembering
When the going gets tough
That the labor of our love
Will reward us soon enough

Still always remembering
When the going gets tough
That the labor of our love
Will reward us soon enough


Man's never alone
If he can offer help
Always thinking of
Everyone else before himself


Worry's a bully
That just won't let me be
Trying to keep me busy
Tussling and struggling


No home since the fire
Me and the ash can't settle down
Unsure of where I'm bound
So I sink another round

Placebo for pain
And there's no one for to blame
I refuse to accept
That my work is all in vain


Worry's a bully
That just won't let me be
Trying to keep me busy
Tussling and struggling

Still always remembering
When the going gets tough
That the labor of our love
Will reward us soon enough

Still always remembering
When the going gets tough
That the labor of our love
Will reward us soon enough

🎵 LRC歌词版本

[00:04.08]
[00:13.02]Off work in the morning
[00:15.15]And up at the crack of dawn
[00:18.76]All my money worries
[00:21.08]Wherever I go come along
[00:22.92]
[00:24.08]
[00:25.08]Worry's a bully
[00:26.96]That just won't let me be
[00:30.44]Trying to keep me busy
[00:32.92]Tussling and struggling
[00:35.20]
[00:35.63]
[00:36.07]No home since the fire
[00:38.78]Me and the ash can't settle down
[00:42.34]Unsure of where I'm bound
[00:44.62]So I sink another round
[00:46.70]
[00:48.44]Placebo for pain
[00:50.68]And there's no one for to blame
[00:54.28]I refuse to accept
[00:56.55]That my work is all in vain
[00:59.15]
[00:59.65]
[01:00.73]Worry's a bully
[01:02.44]That just won't let me be
[01:06.02]Trying to keep me busy
[01:08.44]Tussling and struggling
[01:11.14]
[01:12.10]Still always remembering
[01:14.40]When the going gets tough
[01:17.46]That the labor of our love
[01:20.18]Will reward us soon enough
[01:22.59]
[01:23.95]Still always remembering
[01:26.26]When the going gets tough
[01:29.23]That the labor of our love
[01:31.92]Will reward us soon enough
[01:34.88]
[01:39.22]
[01:41.88]Man's never alone
[01:44.01]If he can offer help
[01:47.80]Always thinking of
[01:49.76]Everyone else before himself
[01:52.43]
[01:53.17]
[01:53.95]Worry's a bully
[01:55.88]That just won't let me be
[01:59.37]Trying to keep me busy
[02:01.86]Tussling and struggling
[02:03.90]
[02:04.48]
[02:05.48]No home since the fire
[02:07.64]Me and the ash can't settle down
[02:10.99]Unsure of where I'm bound
[02:13.42]So I sink another round
[02:15.89]
[02:17.13]Placebo for pain
[02:19.60]And there's no one for to blame
[02:22.95]I refuse to accept
[02:25.77]That my work is all in vain
[02:27.93]
[02:28.87]
[02:29.64]Worry's a bully
[02:31.47]That just won't let me be
[02:34.91]Trying to keep me busy
[02:37.36]Tussling and struggling
[02:39.36]
[02:40.88]Still always remembering
[02:43.09]When the going gets tough
[02:46.27]That the labor of our love
[02:49.01]Will reward us soon enough
[02:51.64]
[02:52.81]Still always remembering
[02:54.95]When the going gets tough
[02:58.17]That the labor of our love
[03:01.13]Will reward us soon enough

🌍 纯翻译歌词

直至清晨才下班
在黎明破晓之前就起床开始工作
金钱的问题
无论我走到哪都跟着我


烦恼就像子弹一样
就不给我好日子过
试着让自己忙碌起来
做着思想斗争 也在苦苦挣扎


一场大火过后 我便没了家
我就如同这灰烬 四处漂泊
不知道我还能到哪里去
所以我只好拿起酒杯 又一轮下去

安慰剂治疗疼痛
没有人应该被责怪
我不想承认
我所做的不过都是无用功罢了


烦恼就像子弹一样
就不给我好日子过
试着让自己忙碌起来
做着思想斗争 也在苦苦挣扎

还会时常想起
当事态变得难以处理
我们为爱情付出的努力
不久后肯定会有回报奖励

还会时常提醒自己
当事态变得难以处理
我们为爱情付出的努力
不久后肯定会有回报奖励


男人从不感到孤独
他可以为人提供帮助
永远会先想到
其他人先请 自己殿后


烦恼就像子弹一样
就不给我好日子过
试着让自己忙碌起来
做着思想斗争 也在苦苦挣扎


一场大火过后 我便没了家
我就如同这灰烬 四处漂泊
不知道我还能到哪里去
所以我只好拿起酒杯 又一轮下去

安慰剂治疗疼痛
没有人应该被责怪
我不想承认
我所做的不过都是无用功罢了


烦恼就像子弹一样
就不给我好日子过
试着让自己忙碌起来
做着思想斗争 也在苦苦挣扎

还会时常提醒自己
当事态变得难以处理
我们为爱情付出的努力
不久后肯定会有回报奖励

还会时常提醒自己
当事态变得难以处理
我们为爱情付出的努力
不久后肯定会有回报奖励

🔤 LRC翻译歌词

[by:Eagles_Bowie]
[00:04.08]
[00:13.02]直至清晨才下班
[00:15.15]在黎明破晓之前就起床开始工作
[00:18.76]金钱的问题
[00:21.08]无论我走到哪都跟着我
[00:22.92]
[00:24.08]
[00:25.08]烦恼就像子弹一样
[00:26.96]就不给我好日子过
[00:30.44]试着让自己忙碌起来
[00:32.92]做着思想斗争 也在苦苦挣扎
[00:35.20]
[00:35.63]
[00:36.07]一场大火过后 我便没了家
[00:38.78]我就如同这灰烬 四处漂泊
[00:42.34]不知道我还能到哪里去
[00:44.62]所以我只好拿起酒杯 又一轮下去
[00:46.70]
[00:48.44]安慰剂治疗疼痛
[00:50.68]没有人应该被责怪
[00:54.28]我不想承认
[00:56.55]我所做的不过都是无用功罢了
[00:59.15]
[00:59.65]
[01:00.73]烦恼就像子弹一样
[01:02.44]就不给我好日子过
[01:06.02]试着让自己忙碌起来
[01:08.44]做着思想斗争 也在苦苦挣扎
[01:11.14]
[01:12.10]还会时常想起
[01:14.40]当事态变得难以处理
[01:17.46]我们为爱情付出的努力
[01:20.18]不久后肯定会有回报奖励
[01:22.59]
[01:23.95]还会时常提醒自己
[01:26.26]当事态变得难以处理
[01:29.23]我们为爱情付出的努力
[01:31.92]不久后肯定会有回报奖励
[01:34.88]
[01:39.22]
[01:41.88]男人从不感到孤独
[01:44.01]他可以为人提供帮助
[01:47.80]永远会先想到
[01:49.76]其他人先请 自己殿后
[01:52.43]
[01:53.17]
[01:53.95]烦恼就像子弹一样
[01:55.88]就不给我好日子过
[01:59.37]试着让自己忙碌起来
[02:01.86]做着思想斗争 也在苦苦挣扎
[02:03.90]
[02:04.48]
[02:05.48]一场大火过后 我便没了家
[02:07.64]我就如同这灰烬 四处漂泊
[02:10.99]不知道我还能到哪里去
[02:13.42]所以我只好拿起酒杯 又一轮下去
[02:15.89]
[02:17.13]安慰剂治疗疼痛
[02:19.60]没有人应该被责怪
[02:22.95]我不想承认
[02:25.77]我所做的不过都是无用功罢了
[02:27.93]
[02:28.87]
[02:29.64]烦恼就像子弹一样
[02:31.47]就不给我好日子过
[02:34.91]试着让自己忙碌起来
[02:37.36]做着思想斗争 也在苦苦挣扎
[02:39.36]
[02:40.88]还会时常提醒自己
[02:43.09]当事态变得难以处理
[02:46.27]我们为爱情付出的努力
[02:49.01]不久后肯定会有回报奖励
[02:51.64]
[02:52.81]还会时常提醒自己
[02:54.95]当事态变得难以处理
[02:58.17]我们为爱情付出的努力
[03:01.13]不久后肯定会有回报奖励

📝 纯歌词版本

Off work in the morning
And up at the crack of dawn
All my money worries
Wherever I go come along


Worry's a bully
That just won't let me be
Trying to keep me busy
Tussling and struggling


No home since the fire
Me and the ash can't settle down
Unsure of where I'm bound
So I sink another round

Placebo for pain
And there's no one for to blame
I refuse to accept
That my work is all in vain


Worry's a bully
That just won't let me be
Trying to keep me busy
Tussling and struggling

Still always remembering
When the going gets tough
That the labor of our love
Will reward us soon enough

Still always remembering
When the going gets tough
That the labor of our love
Will reward us soon enough


Man's never alone
If he can offer help
Always thinking of
Everyone else before himself


Worry's a bully
That just won't let me be
Trying to keep me busy
Tussling and struggling


No home since the fire
Me and the ash can't settle down
Unsure of where I'm bound
So I sink another round

Placebo for pain
And there's no one for to blame
I refuse to accept
That my work is all in vain


Worry's a bully
That just won't let me be
Trying to keep me busy
Tussling and struggling

Still always remembering
When the going gets tough
That the labor of our love
Will reward us soon enough

Still always remembering
When the going gets tough
That the labor of our love
Will reward us soon enough

🎧 猜你喜欢

Vacant Lot

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
He's looking like a sailor
Who hasn't a ship
Same salty song
And curled up lips

In the land of the brave
And running out of vain
Waiting for a guy, s...
查看歌词

Salt on a Slug

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
Her eyes burn like salt on a slug as she melts
She can't keep it up, she needs sleep
But she can't find the time
So she feeds the fire, can't let it f...
查看歌词

When You Were Made

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
"When You Were Made"

No, they're not in love anymore
They are stuck and afraid
Don't worry babe
Don't get too down on yourself
They were in love when...
查看歌词

One Million Lovers

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
Found a cure for loneliness I’m forever immune
Stuck in my walk and in my head and I hum her tune
Yep she got rhythm, it’s right
Some things don’t nee...
查看歌词

Night Ride

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
Too soon, wanted more time
Could've held out, but your clock was ticking
No easing in, straightened out lines
Alone with your thoughts
'Cause your fri...
查看歌词

Not the Man

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
Can I ever get tired of asking for things?
Well everybody else does
I'm not the only one suffering
But I wish I was
All they want is a pat on the back...
查看歌词

Living In A Memory

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
Your face is clogging up my dream.
Smiling so god damn tenderly.
But I know that your heart is artificially sweet.
And still I can't pull you out of m...
查看歌词

Burden Of The Captain

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
My body's covered in fat
Skin is covered in black ink
My head is a million men
My ego's beginning to shrink
The world never seemed so big
How did come...
查看歌词

Purgatory Drive

👤 歌手:The Growlers
📝 歌词预览
Been staring at the big hand
Waiting for the big high five
Only looking forward to the purgatory drive
Between work and his low life
He don't wanna be...
查看歌词
正在播放: Going Gets Tough
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Going Gets Tough
The Growlers