📝
纯歌词版本
作词 : たかたかし
作曲 : 弦哲也
春爛漫の 嵐山
落花の雪に 踏み迷う
旅にしあれば 京洛に
君が眸ぞ 偲ばるる
あゝ 花も夢もかえらず
逢いたい 逢いたい
今の君に逢いたい
夢まぼろしか 祇園会は
濁世の闇に 赫々と
御霊を送る 大文字
哀れゆかしき 古都の夏
あゝ 花も夢もかえらず
逢いたい 逢いたい
今の君に逢いたい
別離は人の 常なるを
銀漢冴えて 水清く
ゆきて還らぬ 紅唇よ
熱き心よ 今何処
あゝ 花も夢もかえらず
逢いたい 逢いたい
今の君に逢いたい
逢いたい 逢いたい
今の君に逢いたい
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : たかたかし
[00:01.000] 作曲 : 弦哲也
[00:40.152] 春爛漫の 嵐山
[00:52.182] 落花の雪に 踏み迷う
[01:03.619] 旅にしあれば 京洛に
[01:15.419] 君が眸ぞ 偲ばるる
[01:27.277] あゝ 花も夢もかえらず
[01:40.383] 逢いたい 逢いたい
[01:47.045] 今の君に逢いたい
[02:18.215] 夢まぼろしか 祇園会は
[02:30.329] 濁世の闇に 赫々と
[02:42.310] 御霊を送る 大文字
[02:53.573] 哀れゆかしき 古都の夏
[03:05.781] あゝ 花も夢もかえらず
[03:17.832] 逢いたい 逢いたい
[03:24.273] 今の君に逢いたい
[03:43.924] 別離は人の 常なるを
[03:55.850] 銀漢冴えて 水清く
[04:07.883] ゆきて還らぬ 紅唇よ
[04:18.738] 熱き心よ 今何処
[04:31.357] あゝ 花も夢もかえらず
[04:43.276] 逢いたい 逢いたい
[04:49.772] 今の君に逢いたい
[04:56.838] 逢いたい 逢いたい
[05:03.270] 今の君に逢いたい
🌍
纯翻译歌词
在春意浪漫的嵐山
看到山上飘落的花瓣 在雪中迷失了方向
如果要去旅行的话 一定要来古都京都
在此睹物思人 回想起你的明眸
啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
好想与一直在怀念的你见面
想要看到你现在的样子
衹园会上寄托的梦想是否变幻无常
在污浊的尘世间 光亮璀璨闪耀着的
是送别先人灵魂的大文字五山送神火
在哀伤又怀古的祭典中 领略古都京都夏日的美丽
啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
好想与一直在怀念的你见面
想要看到你现在的样子
离别是人之常情
人们在清澈如水的银河中不辞而别
美丽的红唇 随着你的离别一去不复返
炽热的心 如今又在何处
啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
好想与一直在怀念的你见面
想要看到你现在的样子
好想与一直在怀念的你见面
想要看到你现在的样子
🔤
LRC翻译歌词
[by:LinSyaa]
[00:40.152]在春意浪漫的嵐山
[00:52.182]看到山上飘落的花瓣 在雪中迷失了方向
[01:03.619]如果要去旅行的话 一定要来古都京都
[01:15.419]在此睹物思人 回想起你的明眸
[01:27.277]啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
[01:40.383]好想与一直在怀念的你见面
[01:47.045]想要看到你现在的样子
[02:18.215]衹园会上寄托的梦想是否变幻无常
[02:30.329]在污浊的尘世间 光亮璀璨闪耀着的
[02:42.310]是送别先人灵魂的大文字五山送神火
[02:53.573]在哀伤又怀古的祭典中 领略古都京都夏日的美丽
[03:05.781]啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
[03:17.832]好想与一直在怀念的你见面
[03:24.273]想要看到你现在的样子
[03:43.924]离别是人之常情
[03:55.850]人们在清澈如水的银河中不辞而别
[04:07.883]美丽的红唇 随着你的离别一去不复返
[04:18.738]炽热的心 如今又在何处
[04:31.357]啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
[04:43.276]好想与一直在怀念的你见面
[04:49.772]想要看到你现在的样子
[04:56.838]好想与一直在怀念的你见面
[05:03.270]想要看到你现在的样子
📝
纯歌词版本
作词 : たかたかし
作曲 : 弦哲也
春爛漫の 嵐山
落花の雪に 踏み迷う
旅にしあれば 京洛に
君が眸ぞ 偲ばるる
あゝ 花も夢もかえらず
逢いたい 逢いたい
今の君に逢いたい
夢まぼろしか 祇園会は
濁世の闇に 赫々と
御霊を送る 大文字
哀れゆかしき 古都の夏
あゝ 花も夢もかえらず
逢いたい 逢いたい
今の君に逢いたい
別離は人の 常なるを
銀漢冴えて 水清く
ゆきて還らぬ 紅唇よ
熱き心よ 今何処
あゝ 花も夢もかえらず
逢いたい 逢いたい
今の君に逢いたい
逢いたい 逢いたい
今の君に逢いたい
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : たかたかし
[00:01.000] 作曲 : 弦哲也
[00:40.152] 春爛漫の 嵐山
[00:52.182] 落花の雪に 踏み迷う
[01:03.619] 旅にしあれば 京洛に
[01:15.419] 君が眸ぞ 偲ばるる
[01:27.277] あゝ 花も夢もかえらず
[01:40.383] 逢いたい 逢いたい
[01:47.045] 今の君に逢いたい
[02:18.215] 夢まぼろしか 祇園会は
[02:30.329] 濁世の闇に 赫々と
[02:42.310] 御霊を送る 大文字
[02:53.573] 哀れゆかしき 古都の夏
[03:05.781] あゝ 花も夢もかえらず
[03:17.832] 逢いたい 逢いたい
[03:24.273] 今の君に逢いたい
[03:43.924] 別離は人の 常なるを
[03:55.850] 銀漢冴えて 水清く
[04:07.883] ゆきて還らぬ 紅唇よ
[04:18.738] 熱き心よ 今何処
[04:31.357] あゝ 花も夢もかえらず
[04:43.276] 逢いたい 逢いたい
[04:49.772] 今の君に逢いたい
[04:56.838] 逢いたい 逢いたい
[05:03.270] 今の君に逢いたい
🌍
纯翻译歌词
在春意浪漫的嵐山
看到山上飘落的花瓣 在雪中迷失了方向
如果要去旅行的话 一定要来古都京都
在此睹物思人 回想起你的明眸
啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
好想与一直在怀念的你见面
想要看到你现在的样子
衹园会上寄托的梦想是否变幻无常
在污浊的尘世间 光亮璀璨闪耀着的
是送别先人灵魂的大文字五山送神火
在哀伤又怀古的祭典中 领略古都京都夏日的美丽
啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
好想与一直在怀念的你见面
想要看到你现在的样子
离别是人之常情
人们在清澈如水的银河中不辞而别
美丽的红唇 随着你的离别一去不复返
炽热的心 如今又在何处
啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
好想与一直在怀念的你见面
想要看到你现在的样子
好想与一直在怀念的你见面
想要看到你现在的样子
🔤
LRC翻译歌词
[by:LinSyaa]
[00:40.152]在春意浪漫的嵐山
[00:52.182]看到山上飘落的花瓣 在雪中迷失了方向
[01:03.619]如果要去旅行的话 一定要来古都京都
[01:15.419]在此睹物思人 回想起你的明眸
[01:27.277]啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
[01:40.383]好想与一直在怀念的你见面
[01:47.045]想要看到你现在的样子
[02:18.215]衹园会上寄托的梦想是否变幻无常
[02:30.329]在污浊的尘世间 光亮璀璨闪耀着的
[02:42.310]是送别先人灵魂的大文字五山送神火
[02:53.573]在哀伤又怀古的祭典中 领略古都京都夏日的美丽
[03:05.781]啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
[03:17.832]好想与一直在怀念的你见面
[03:24.273]想要看到你现在的样子
[03:43.924]离别是人之常情
[03:55.850]人们在清澈如水的银河中不辞而别
[04:07.883]美丽的红唇 随着你的离别一去不复返
[04:18.738]炽热的心 如今又在何处
[04:31.357]啊 花朵互古不变 梦想也坚定不移
[04:43.276]好想与一直在怀念的你见面
[04:49.772]想要看到你现在的样子
[04:56.838]好想与一直在怀念的你见面
[05:03.270]想要看到你现在的样子