Hé, Andy ?
Hé, Andy !
C'est une copine à moi qui m'a dit tu t'appelais Andy !
Andy...
Ca fait un moment que je te suis, Andy.
Hé, tu viens chez moi ? Ou alors on va chez toi.
Allez, Andy, quoi ! oh dis-moi oui.
Chou,
Andy,
Dis-moi oui,
Andy.
Chou,
Andy,
Dis-moi oui,
Chéri.
Chou,
Andy,
Dis -moi oui,
Andy.
Wo wo chou,
Ch éri,
Dis-moi oui,
Andy.
Chou,
Andy,
Dis-lui oui,
Andy.
Dis-lui, dis-lui oui,
Andy.
Sois gentil,
Cette fois-ci.
Le temps se gâte.
Andy s'en soucie.
Andy attrape
Son parapluie.
Andy se gratte
Le coin du sourcil.
C'est Andy Cap.
C'est bien lui !
Chou,
Andy,
Dis-moi oui,
Andy.
Chou,
Chéri,
Dis-moi oui,
Oh, oui.
Andy se h âte,
Andy se méfie.
Andy se tâte,
Est-ce qu'il a envie ?
Andy jette un œil à la fille
Et sourit.
Andy est un garçon poli.
Andy se tâte,
Andy se méfie.
Andy se hâte,
Il rentre chez lui.
Andy a toujours évit é les ennuis.
Andy se hâte,
Se méfie.
Chou !
[00:00.00] Hé, Andy ?
[00:06.57]Hé, Andy !
[00:09.54]C'est une copine à moi qui m'a dit tu t'appelais Andy !
[00:15.06]Andy...
[00:15.18]Ca fait un moment que je te suis, Andy.
[00:19.56]Hé, tu viens chez moi ? Ou alors on va chez toi.
[00:24.15]Allez, Andy, quoi ! oh dis-moi oui.
[00:28.32]Chou,
[00:30.18]Andy,
[00:32.40]Dis-moi oui,
[00:34.71]Andy.
[00:37.50]Chou,
[00:39.18]Andy,
[00:41.40]Dis-moi oui,
[01:03.96]Chéri.
[01:04.53]Chou,
[01:06.00]Andy,
[01:07.29]Dis -moi oui,
[01:10.50]Andy.
[01:12.33]Wo wo chou,
[01:13.89]Ch éri,
[01:17.13]Dis-moi oui,
[01:21.51]Andy.
[01:40.20]Chou,
[01:41.79]Andy,
[01:44.01]Dis-lui oui,
[01:46.29]Andy.
[01:47.91]Dis-lui, dis-lui oui,
[01:50.85]Andy.
[01:52.89]Sois gentil,
[01:54.54]Cette fois-ci.
[01:57.33]Le temps se gâte.
[02:01.95]Andy s'en soucie.
[02:02.94]Andy attrape
[02:03.81]Son parapluie.
[02:06.51]Andy se gratte
[02:07.35]Le coin du sourcil.
[02:09.48]C'est Andy Cap.
[02:13.05]C'est bien lui !
[02:15.12]Chou,
[02:35.91]Andy,
[02:38.07]Dis-moi oui,
[02:40.56]Andy.
[02:42.00]Chou,
[02:42.33]Chéri,
[02:42.60]Dis-moi oui,
[02:43.92]Oh, oui.
[02:44.94]Andy se h âte,
[03:09.24]Andy se méfie.
[03:13.80]Andy se tâte,
[03:15.45]Est-ce qu'il a envie ?
[03:18.00]Andy jette un œil à la fille
[03:20.88]Et sourit.
[03:21.60]Andy est un garçon poli.
[03:26.85]Andy se tâte,
[03:29.19]Andy se méfie.
[03:31.62]Andy se hâte,
[03:33.45]Il rentre chez lui.
[04:16.71]Andy a toujours évit é les ennuis.
[05:44.58]Andy se hâte,
[06:00.42]Se méfie.
[06:12.99]Chou !
嘿,Andy?
嘿,Andy!
是我的一个朋友告诉我,你叫 Andy!
Andy……
我已经跟着你一阵子了,Andy
嘿,你来我家?还是我们去你家?
拜托啦,Andy,求你了!快答应我吧
亲爱的,
Andy,
答应我吧,
Andy
亲爱的,
Andy,
答应我吧,
宝贝
亲爱的,
Andy,
答应我吧,
Andy
Wo wo 亲爱的,
宝贝,
答应我吧,
Andy
亲爱的,
Andy,
答应她吧,
Andy
答应她,答应她吧,
Andy
做个好人
这一次
天色变坏了
Andy 有点担心
Andy 拿起
他的雨伞
Andy 挠了挠
眉角
是 Andy Capp
没错,就是他!
亲爱的,
Andy,
答应我吧,
Andy
亲爱的,
宝贝,
答应我吧,
哦,答应我吧
Andy 加快脚步,
Andy 有点警惕
Andy 犹豫着,
他真的想要吗?
Andy 偷瞄了一眼那个女孩,
然后微微一笑
Andy 是个有礼貌的男孩
Andy 犹豫着,
Andy 有点警惕
Andy 加快脚步,
他回家了
Andy 总是避开麻烦
Andy 加快脚步,
心存警惕
亲爱的!