Capricious Boy

Honor Boy
なんて気纷れ　しばらく电话も
かけて こなかったくせに
游び疲れて　甘えた声で
あなたがドアを叩く夜明け前
冷えたペリエを 饮み干した后は
まるで子猫みたいに
邪れついてきても　あなた今夜は
かまってあげないわ
年下の　CAPRICIOUS JUST YOU'RE A BOY
AHいつも　会うたび 爱想がつきるけど
あなたのすねた仕种に　私ダメね弱いの
ほんとワガママ　ちょっと优しくすれば
すぐつけあがる悪い人
いつも平気で　约束を破るし 生意気ばかり言うの
すました素振りで　あなた 私のこと困らせるのよ
年下の　CAPRICIOUS JUST YOU'RE A BOY
AHそんな気纷れ　爱想がつきるけど
あなたの无邪気な寝颜　私ダメね弱いの
年下の　CAPRICIOUS JUST YOU'RE A BOY
AHいつも　会うたび爱想がつきるけど
あなたの无邪気な笑颜　私ダメね弱いの

[00:00.287]Honor Boy
[00:17.644]なんて気纷れ　しばらく电话も
[00:25.446]かけて こなかったくせに
[00:34.501]游び疲れて　甘えた声で
[00:41.550]あなたがドアを叩く夜明け前
[00:50.859]冷えたペリエを 饮み干した后は
[00:59.414]まるで子猫みたいに
[01:05.701]邪れついてきても　あなた今夜は
[01:17.542]かまってあげないわ
[01:22.764]年下の　CAPRICIOUS JUST YOU'RE A BOY
[01:32.072]AHいつも　会うたび 爱想がつきるけど
[01:40.884]あなたのすねた仕种に　私ダメね弱いの
[02:11.830]ほんとワガママ　ちょっと优しくすれば
[02:20.642]すぐつけあがる悪い人
[02:27.938]いつも平気で　约束を破るし 生意気ばかり言うの
[02:44.033]すました素振りで　あなた 私のこと困らせるのよ
[03:01.143]年下の　CAPRICIOUS JUST YOU'RE A BOY
[03:09.199]AHそんな気纷れ　爱想がつきるけど
[03:18.768]あなたの无邪気な寝颜　私ダメね弱いの
[03:48.692]年下の　CAPRICIOUS JUST YOU'RE A BOY
[03:57.242]AHいつも　会うたび爱想がつきるけど
[04:06.303]あなたの无邪気な笑颜　私ダメね弱いの

你这傲娇少年
忽冷忽热这般任性 电话也好久不曾打来
明明疏远得理所当然
玩累了 却又软声娇语地
清晨将至 你在门前轻轻叩响
冰镇的气泡水饮尽之后
你却如小猫般依偎软缠
再怎么撒娇 今夜我也
不再惯着你 任由撒野
年纪小小的你 任性得像风没个定向
唉 每次见面都要把我耐心耗光
可每逢你赌气的小模样 我就败下阵仗
你真是太任性 只要我稍稍温柔
你便得寸进尺 真是顽劣的小人
动不动就违约放我鸽子 满嘴自负狂言
一本正经地摆架子 却把我弄得进退两难
年纪轻轻的你 忽而灿笑 忽而任性难耐
唉 这般多变真让人心烦意乱
可你那天真熟睡的模样 又让我柔肠寸断
年纪轻小又难捉摸的你 总像游戏人间
虽每次见面都让我气得发怨
可你那天真的笑脸 终究让我再也狠不下心来

[by:默契音乐]
[00:00.287]你这傲娇少年
[00:17.644]忽冷忽热这般任性 电话也好久不曾打来
[00:25.446]明明疏远得理所当然
[00:34.501]玩累了 却又软声娇语地
[00:41.550]清晨将至 你在门前轻轻叩响
[00:50.859]冰镇的气泡水饮尽之后
[00:59.414]你却如小猫般依偎软缠
[01:05.701]再怎么撒娇 今夜我也
[01:17.542]不再惯着你 任由撒野
[01:22.764]年纪小小的你 任性得像风没个定向
[01:32.072]唉 每次见面都要把我耐心耗光
[01:40.884]可每逢你赌气的小模样 我就败下阵仗
[02:11.830]你真是太任性 只要我稍稍温柔
[02:20.642]你便得寸进尺 真是顽劣的小人
[02:27.938]动不动就违约放我鸽子 满嘴自负狂言
[02:44.033]一本正经地摆架子 却把我弄得进退两难
[03:01.143]年纪轻轻的你 忽而灿笑 忽而任性难耐
[03:09.199]唉 这般多变真让人心烦意乱
[03:18.768]可你那天真熟睡的模样 又让我柔肠寸断
[03:48.692]年纪轻小又难捉摸的你 总像游戏人间
[03:57.242]虽每次见面都让我气得发怨
[04:06.303]可你那天真的笑脸 终究让我再也狠不下心来