📝 纯歌词版本
視聴覚室から
教室へ戻る時
君がちょうど横に来た
歩調を合わせながら
一緒に帰ろうって
時間を決めたんだ
部活早めに終わらせて
待っていた
欅(けやき)の木のその下で
心を決める
夏の前 (夏の前)
恋が始まりそうで
僕は (僕は) 急に (急に)
臆病者
伝えたい (伝えたい)
想いの少しでも
言えるだろうか
君に…
バスが来なければいい
ただのクラスメイトで
何も変わらなかったのに…
「好きな人はいるの？」
聞いてしまってから
微妙な空気だね
まさか卒業するまで
このままじゃ
僕の胸が張り裂けそう
耐えられなくて…
夏の前 (夏の前)
梅雨が明けてしまう
君は (君は) 何か (何か)
戸惑っている
これからの (これからの)
2人の可能性
教えて欲しい
ちゃんと…
「一緒に帰ろうよ
ねえ毎日」
君が僕に言った
そう 笑顔で…
夏の前 (夏の前)
恋が始まりそうで
僕は (僕は) 急に (急に)
臆病者
伝えたい (伝えたい)
想いの少しでも
言えるだろうか 君に
🎵 LRC歌词版本
[00:26.69]視聴覚室から
[00:29.79]教室へ戻る時
[00:33.17]君がちょうど横に来た
[00:39.29]歩調を合わせながら
[00:42.18]一緒に帰ろうって
[00:46.14]時間を決めたんだ
[00:51.53]部活早めに終わらせて
[00:55.20]待っていた
[00:58.21]欅(けやき)の木のその下で
[01:01.43]心を決める
[01:06.86]夏の前 (夏の前)
[01:09.92]恋が始まりそうで
[01:13.51]僕は (僕は) 急に (急に)
[01:17.10]臆病者
[01:19.45]伝えたい (伝えたい)
[01:22.60]想いの少しでも
[01:26.64]言えるだろうか
[01:29.29]君に…
[01:32.46]
[01:42.47]バスが来なければいい
[01:45.39]ただのクラスメイトで
[01:48.80]何も変わらなかったのに…
[01:55.40]「好きな人はいるの？」
[01:58.40]聞いてしまってから
[02:01.53]微妙な空気だね
[02:07.23]まさか卒業するまで
[02:10.88]このままじゃ
[02:13.88]僕の胸が張り裂けそう
[02:17.17]耐えられなくて…
[02:22.47]夏の前 (夏の前)
[02:25.63]梅雨が明けてしまう
[02:29.22]君は (君は) 何か (何か)
[02:32.85]戸惑っている
[02:35.33]これからの (これからの)
[02:38.36]2人の可能性
[02:42.17]教えて欲しい
[02:44.97]ちゃんと…
[02:46.42]
[03:04.69]「一緒に帰ろうよ
[03:07.75]ねえ毎日」
[03:10.98]君が僕に言った
[03:13.77]そう 笑顔で…
[03:19.26]
[03:19.64]夏の前 (夏の前)
[03:22.70]恋が始まりそうで
[03:26.20]僕は (僕は) 急に (急に)
[03:29.47]臆病者
[03:31.89]伝えたい (伝えたい)
[03:35.23]想いの少しでも
[03:38.73]言えるだろうか 君に
[03:44.22]
🌍 纯翻译歌词
从视听教室
返回班级时
你恰好来到身旁
配合着彼此步调
约定一起回家吧
就这样定下时间
提早结束社团活动
在榉树下
静静等待
暗自下定决心
夏日来临前（夏日来临前）
爱情似乎要萌芽
而我（而我）突然（突然）
变得怯懦
想要传达（想要传达）
哪怕零星的心意
能否说出口呢
对你…
若公交车永远不来
我们只是普通同学
或许就不会改变什么…
「你有喜欢的人吗？」
问出口的瞬间
气氛变得微妙
难道直到毕业
都要维持现状
我的心脏快要炸裂
已无法承受…
夏日来临前（夏日来临前）
梅雨季即将结束
而你（而你）似乎（似乎）
有些不知所措
关于未来（关于未来）
两人之间的可能
请明确告诉我
好吗…
「以后每天
都一起回家吧」
你对我这样说道
带着灿烂笑容…
夏日来临前（夏日来临前）
爱情似乎要萌芽
而我（而我）突然（突然）
变得怯懦
想要传达（想要传达）
哪怕零星的心意
能否说出口呢 对你
🔤 LRC翻译歌词
[00:26.69]从视听教室
[00:29.79]返回班级时
[00:33.17]你恰好来到身旁
[00:39.29]配合着彼此步调
[00:42.18]约定一起回家吧
[00:46.14]就这样定下时间
[00:51.53]提早结束社团活动
[00:55.20]在榉树下
[00:58.21]静静等待
[01:01.43]暗自下定决心
[01:06.86]夏日来临前（夏日来临前）
[01:09.92]爱情似乎要萌芽
[01:13.51]而我（而我）突然（突然）
[01:17.10]变得怯懦
[01:19.45]想要传达（想要传达）
[01:22.60]哪怕零星的心意
[01:26.64]能否说出口呢
[01:29.29]对你…
[01:32.46]
[01:42.47]若公交车永远不来
[01:45.39]我们只是普通同学
[01:48.80]或许就不会改变什么…
[01:55.40]「你有喜欢的人吗？」
[01:58.40]问出口的瞬间
[02:01.53]气氛变得微妙
[02:07.23]难道直到毕业
[02:10.88]都要维持现状
[02:13.88]我的心脏快要炸裂
[02:17.17]已无法承受…
[02:22.47]夏日来临前（夏日来临前）
[02:25.63]梅雨季即将结束
[02:29.22]而你（而你）似乎（似乎）
[02:32.85]有些不知所措
[02:35.33]关于未来（关于未来）
[02:38.36]两人之间的可能
[02:42.17]请明确告诉我
[02:44.97]好吗…
[02:46.42]
[03:04.69]「以后每天
[03:07.75]都一起回家吧」
[03:10.98]你对我这样说道
[03:13.77]带着灿烂笑容…
[03:19.26]
[03:19.64]夏日来临前（夏日来临前）
[03:22.70]爱情似乎要萌芽
[03:26.20]而我（而我）突然（突然）
[03:29.47]变得怯懦
[03:31.89]想要传达（想要传达）
[03:35.23]哪怕零星的心意
[03:38.73]能否说出口呢 对你
[03:44.22]
📝 纯歌词版本
視聴覚室から
教室へ戻る時
君がちょうど横に来た
歩調を合わせながら
一緒に帰ろうって
時間を決めたんだ
部活早めに終わらせて
待っていた
欅(けやき)の木のその下で
心を決める
夏の前 (夏の前)
恋が始まりそうで
僕は (僕は) 急に (急に)
臆病者
伝えたい (伝えたい)
想いの少しでも
言えるだろうか
君に…
バスが来なければいい
ただのクラスメイトで
何も変わらなかったのに…
「好きな人はいるの？」
聞いてしまってから
微妙な空気だね
まさか卒業するまで
このままじゃ
僕の胸が張り裂けそう
耐えられなくて…
夏の前 (夏の前)
梅雨が明けてしまう
君は (君は) 何か (何か)
戸惑っている
これからの (これからの)
2人の可能性
教えて欲しい
ちゃんと…
「一緒に帰ろうよ
ねえ毎日」
君が僕に言った
そう 笑顔で…
夏の前 (夏の前)
恋が始まりそうで
僕は (僕は) 急に (急に)
臆病者
伝えたい (伝えたい)
想いの少しでも
言えるだろうか 君に
🎵 LRC歌词版本
[00:26.69]視聴覚室から
[00:29.79]教室へ戻る時
[00:33.17]君がちょうど横に来た
[00:39.29]歩調を合わせながら
[00:42.18]一緒に帰ろうって
[00:46.14]時間を決めたんだ
[00:51.53]部活早めに終わらせて
[00:55.20]待っていた
[00:58.21]欅(けやき)の木のその下で
[01:01.43]心を決める
[01:06.86]夏の前 (夏の前)
[01:09.92]恋が始まりそうで
[01:13.51]僕は (僕は) 急に (急に)
[01:17.10]臆病者
[01:19.45]伝えたい (伝えたい)
[01:22.60]想いの少しでも
[01:26.64]言えるだろうか
[01:29.29]君に…
[01:32.46]
[01:42.47]バスが来なければいい
[01:45.39]ただのクラスメイトで
[01:48.80]何も変わらなかったのに…
[01:55.40]「好きな人はいるの？」
[01:58.40]聞いてしまってから
[02:01.53]微妙な空気だね
[02:07.23]まさか卒業するまで
[02:10.88]このままじゃ
[02:13.88]僕の胸が張り裂けそう
[02:17.17]耐えられなくて…
[02:22.47]夏の前 (夏の前)
[02:25.63]梅雨が明けてしまう
[02:29.22]君は (君は) 何か (何か)
[02:32.85]戸惑っている
[02:35.33]これからの (これからの)
[02:38.36]2人の可能性
[02:42.17]教えて欲しい
[02:44.97]ちゃんと…
[02:46.42]
[03:04.69]「一緒に帰ろうよ
[03:07.75]ねえ毎日」
[03:10.98]君が僕に言った
[03:13.77]そう 笑顔で…
[03:19.26]
[03:19.64]夏の前 (夏の前)
[03:22.70]恋が始まりそうで
[03:26.20]僕は (僕は) 急に (急に)
[03:29.47]臆病者
[03:31.89]伝えたい (伝えたい)
[03:35.23]想いの少しでも
[03:38.73]言えるだろうか 君に
[03:44.22]
🌍 纯翻译歌词
从视听教室
返回班级时
你恰好来到身旁
配合着彼此步调
约定一起回家吧
就这样定下时间
提早结束社团活动
在榉树下
静静等待
暗自下定决心
夏日来临前（夏日来临前）
爱情似乎要萌芽
而我（而我）突然（突然）
变得怯懦
想要传达（想要传达）
哪怕零星的心意
能否说出口呢
对你…
若公交车永远不来
我们只是普通同学
或许就不会改变什么…
「你有喜欢的人吗？」
问出口的瞬间
气氛变得微妙
难道直到毕业
都要维持现状
我的心脏快要炸裂
已无法承受…
夏日来临前（夏日来临前）
梅雨季即将结束
而你（而你）似乎（似乎）
有些不知所措
关于未来（关于未来）
两人之间的可能
请明确告诉我
好吗…
「以后每天
都一起回家吧」
你对我这样说道
带着灿烂笑容…
夏日来临前（夏日来临前）
爱情似乎要萌芽
而我（而我）突然（突然）
变得怯懦
想要传达（想要传达）
哪怕零星的心意
能否说出口呢 对你
🔤 LRC翻译歌词
[00:26.69]从视听教室
[00:29.79]返回班级时
[00:33.17]你恰好来到身旁
[00:39.29]配合着彼此步调
[00:42.18]约定一起回家吧
[00:46.14]就这样定下时间
[00:51.53]提早结束社团活动
[00:55.20]在榉树下
[00:58.21]静静等待
[01:01.43]暗自下定决心
[01:06.86]夏日来临前（夏日来临前）
[01:09.92]爱情似乎要萌芽
[01:13.51]而我（而我）突然（突然）
[01:17.10]变得怯懦
[01:19.45]想要传达（想要传达）
[01:22.60]哪怕零星的心意
[01:26.64]能否说出口呢
[01:29.29]对你…
[01:32.46]
[01:42.47]若公交车永远不来
[01:45.39]我们只是普通同学
[01:48.80]或许就不会改变什么…
[01:55.40]「你有喜欢的人吗？」
[01:58.40]问出口的瞬间
[02:01.53]气氛变得微妙
[02:07.23]难道直到毕业
[02:10.88]都要维持现状
[02:13.88]我的心脏快要炸裂
[02:17.17]已无法承受…
[02:22.47]夏日来临前（夏日来临前）
[02:25.63]梅雨季即将结束
[02:29.22]而你（而你）似乎（似乎）
[02:32.85]有些不知所措
[02:35.33]关于未来（关于未来）
[02:38.36]两人之间的可能
[02:42.17]请明确告诉我
[02:44.97]好吗…
[02:46.42]
[03:04.69]「以后每天
[03:07.75]都一起回家吧」
[03:10.98]你对我这样说道
[03:13.77]带着灿烂笑容…
[03:19.26]
[03:19.64]夏日来临前（夏日来临前）
[03:22.70]爱情似乎要萌芽
[03:26.20]而我（而我）突然（突然）
[03:29.47]变得怯懦
[03:31.89]想要传达（想要传达）
[03:35.23]哪怕零星的心意
[03:38.73]能否说出口呢 对你
[03:44.22]