I've Had It Up To Here

歌手: Weezer • 时间:

📝 纯歌词版本

Don't want to find myself homogenized
Don't want to become the very thing that I despised
Don't need my mommy feeding me culture with a spoon
Don't want to end up with as much edge as a balloon
Don't want my ideas polluted by mediocrity
Don't want my senses diluted
This is important to me
I tried to give my best to you
But you plugged up your ears
And now I just can't take no more
I've had it up to here
Don't want to be the another boy next door
Don't want to pander to the masses anymore
Don't need the whole wide world to love me
Don't want to win the human race
Don't want my music to be less well-known than my face
Don't want to compromise my art for universal appeal
Don't want to be mass consumed
I'm not a happy meal
I tried to give my best to you
But you plugged up your ears
And now I just can't take no more
I've had it up to here
I moved out from the sticks
Nobody believed in me
Had to climb my way up
Overcome all kinds of adversity
Oh, if you think I need approval from the faceless throng
That's where you're wrong
So wrong
I tried to give my best to you
But you plugged up your ears
And now I just can't take no more
I've had it up to here
I've had it
I've had it
I've had it
I've had it up to here

🎵 LRC歌词版本

[00:07.426]Don't want to find myself homogenized
[00:11.668]Don't want to become the very thing that I despised
[00:15.979]Don't need my mommy feeding me culture with a spoon
[00:19.323]Don't want to end up with as much edge as a balloon
[00:22.984]Don't want my ideas polluted by mediocrity
[00:28.429]Don't want my senses diluted
[00:30.689]This is important to me
[00:33.905]I tried to give my best to you
[00:38.071]But you plugged up your ears
[00:42.309]And now I just can't take no more
[00:46.242]I've had it up to here
[00:50.341]Don't want to be the another boy next door
[00:54.355]Don't want to pander to the masses anymore
[00:58.312]Don't need the whole wide world to love me
[01:00.464]Don't want to win the human race
[01:02.569]Don't want my music to be less well-known than my face
[01:07.024]Don't want to compromise my art for universal appeal
[01:10.913]Don't want to be mass consumed
[01:13.312]I'm not a happy meal
[01:16.743]I tried to give my best to you
[01:20.909]But you plugged up your ears
[01:25.100]And now I just can't take no more
[01:28.963]I've had it up to here
[01:34.593]I moved out from the sticks
[01:38.696]Nobody believed in me
[01:42.225]Had to climb my way up
[01:46.933]Overcome all kinds of adversity
[01:50.406]Oh, if you think I need approval from the faceless throng
[02:00.930]That's where you're wrong
[02:05.390]So wrong
[02:21.912]I tried to give my best to you
[02:25.952]But you plugged up your ears
[02:30.120]And now I just can't take no more
[02:34.032]I've had it up to here
[02:37.536]I've had it
[02:39.777]I've had it
[02:41.000]I've had it
[02:42.555]I've had it up to here

🌍 纯翻译歌词

不想看到自己随波逐流
不想成为我所不齿的人
不用妈妈把道理塞进我嘴里
不想最后我的棱角变得像气球
不想我的主见泯于平庸
不想我的情绪被稀释
这对我很重要
我试着把我最好的给你
可你却充耳不闻
现在我再也无法忍受
我已经受够了
不想成为又一个邻家男孩
不想再去迎合大多数
不用全世界都爱我
不想赢过所有人
不想我的音乐比我的脸还籍籍无名
不想为了博取关注而妥协我的作品
不想成为大众消费品
我又不是开心乐园餐
我试着把我最好的给你
可你却充耳不闻
现在我再也无法忍受
我已经受够了
我从乡下搬了出去
没有人相信我
必须坚持我的道路
克服艰难险阻
哦 如果你认为我需要泛泛之辈的认可
那你就错了
大错特错
我试着把我最好的给你
可你却充耳不闻
现在我再也无法忍受
我已经受够了
我已经
我已经
我已经
我已经受够了

🔤 LRC翻译歌词

[by:Waffen-SS-戰]
[00:07.426]不想看到自己随波逐流
[00:11.668]不想成为我所不齿的人
[00:15.979]不用妈妈把道理塞进我嘴里
[00:19.323]不想最后我的棱角变得像气球
[00:22.984]不想我的主见泯于平庸
[00:28.429]不想我的情绪被稀释
[00:30.689]这对我很重要
[00:33.905]我试着把我最好的给你
[00:38.071]可你却充耳不闻
[00:42.309]现在我再也无法忍受
[00:46.242]我已经受够了
[00:50.341]不想成为又一个邻家男孩
[00:54.355]不想再去迎合大多数
[00:58.312]不用全世界都爱我
[01:00.464]不想赢过所有人
[01:02.569]不想我的音乐比我的脸还籍籍无名
[01:07.024]不想为了博取关注而妥协我的作品
[01:10.913]不想成为大众消费品
[01:13.312]我又不是开心乐园餐
[01:16.743]我试着把我最好的给你
[01:20.909]可你却充耳不闻
[01:25.100]现在我再也无法忍受
[01:28.963]我已经受够了
[01:34.593]我从乡下搬了出去
[01:38.696]没有人相信我
[01:42.225]必须坚持我的道路
[01:46.933]克服艰难险阻
[01:50.406]哦 如果你认为我需要泛泛之辈的认可
[02:00.930]那你就错了
[02:05.390]大错特错
[02:21.912]我试着把我最好的给你
[02:25.952]可你却充耳不闻
[02:30.120]现在我再也无法忍受
[02:34.032]我已经受够了
[02:37.536]我已经
[02:39.777]我已经
[02:41.000]我已经
[02:42.555]我已经受够了

📝 纯歌词版本

Don't want to find myself homogenized
Don't want to become the very thing that I despised
Don't need my mommy feeding me culture with a spoon
Don't want to end up with as much edge as a balloon
Don't want my ideas polluted by mediocrity
Don't want my senses diluted
This is important to me
I tried to give my best to you
But you plugged up your ears
And now I just can't take no more
I've had it up to here
Don't want to be the another boy next door
Don't want to pander to the masses anymore
Don't need the whole wide world to love me
Don't want to win the human race
Don't want my music to be less well-known than my face
Don't want to compromise my art for universal appeal
Don't want to be mass consumed
I'm not a happy meal
I tried to give my best to you
But you plugged up your ears
And now I just can't take no more
I've had it up to here
I moved out from the sticks
Nobody believed in me
Had to climb my way up
Overcome all kinds of adversity
Oh, if you think I need approval from the faceless throng
That's where you're wrong
So wrong
I tried to give my best to you
But you plugged up your ears
And now I just can't take no more
I've had it up to here
I've had it
I've had it
I've had it
I've had it up to here

🎧 猜你喜欢

The Christmas Song

👤 歌手:Weezer
查看歌词

Fall Together

👤 歌手:Weezer
查看歌词

Pink Triangle

👤 歌手:Weezer
查看歌词

Eulogy For A Rock Band

👤 歌手:Weezer
查看歌词

You Might Think [Cars 2]

👤 歌手:Weezer
查看歌词

Unbreak My Heart

👤 歌手:Weezer
查看歌词

Hero

👤 歌手:Weezer
查看歌词

Island In The Sun

👤 歌手:Weezer
查看歌词

Island In The Sun (Live)

👤 歌手:Weezer
查看歌词
正在播放: I've Had It Up To Here
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I've Had It Up To Here
Weezer