친구라도 돼줘 (Just Friends)

歌手:BOYFRIEND • 时间:

📝 纯歌词版本

왜 너야.. 왜 나야..
hey 뭐하니 잠깐 볼까? 안되니 또?
늘 바빠 담부터 나 예약 할까 봐
hey 어디니 지금 니 맘.. 내 차롄 없니?
난 늘 기다려 점점 익숙해져
난 너에게 뭘까
가까이도 아냐 멀리도 안 둬
난 괜찮아 친구라도 돼줘
난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
난 괜찮아 딴 사람 만나도
늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
hey 미안해 자다 깼니? 늦었지 또
시커먼 비가 와 니 걱정이 되서
너 잠들은 그 하늘은 조용 한가 봐
여긴 비가 와 내 두 눈에 흘러
난 몇 번쯤 될까?
나 같은 건 열에 하나 일 테니
난 괜찮아 친구라도 돼줘
난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
난 괜찮아 딴 사람 만나도
늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
니가 딴 남자랑 웃고 있는 것만 봐도
나만 괜시리 서러워 몇 시간이 지나도
핸드폰은 침묵 오늘 하루도 길고
혹시나 해서 열어본 폰
게임 초대만 있고
어저께 보낸 문자 아직도
답이 없어 무슨 일 있나
생각해봐도 답이 없어
덕분에 웬 종일 눈에 초점 없이 지내
괜찮아 근데 시간 참 더럽게 안 가네
왜 너야.. 왜 나야..
난 괜찮아 친구라도 돼줘
난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
난 괜찮아 딴 사람 만나도
늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
난 괜찮아
(조금 가슴 아프겠지만 난 괜찮아)
난 괜찮아
(친구라도 돼줘 그 정도는 되잖아)
난 괜찮아
(니가 곁에 없어도 어디서라도)
늘 여기 있을 거야

🎵 LRC歌词版本

[00:03.010]왜 너야.. 왜 나야..
[00:11.790]hey 뭐하니 잠깐 볼까? 안되니 또?
[00:17.140]늘 바빠 담부터 나 예약 할까 봐
[00:22.940]hey 어디니 지금 니 맘.. 내 차롄 없니?
[00:28.270]난 늘 기다려 점점 익숙해져
[00:34.440]난 너에게 뭘까
[00:38.460]가까이도 아냐 멀리도 안 둬
[00:45.550]난 괜찮아 친구라도 돼줘
[00:50.690]난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
[00:56.470]난 괜찮아 딴 사람 만나도
[01:01.800]늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
[01:10.350]hey 미안해 자다 깼니? 늦었지 또
[01:15.750]시커먼 비가 와 니 걱정이 되서
[01:21.380]너 잠들은 그 하늘은 조용 한가 봐
[01:26.870]여긴 비가 와 내 두 눈에 흘러
[01:32.980]난 몇 번쯤 될까?
[01:36.960]나 같은 건 열에 하나 일 테니
[01:44.130]난 괜찮아 친구라도 돼줘
[01:49.210]난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
[01:55.060]난 괜찮아 딴 사람 만나도
[02:00.630]늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
[02:06.480]니가 딴 남자랑 웃고 있는 것만 봐도
[02:09.000]나만 괜시리 서러워 몇 시간이 지나도
[02:11.950]핸드폰은 침묵 오늘 하루도 길고
[02:14.620]혹시나 해서 열어본 폰
[02:16.210]게임 초대만 있고
[02:17.570]어저께 보낸 문자 아직도
[02:19.330]답이 없어 무슨 일 있나
[02:21.050]생각해봐도 답이 없어
[02:23.060]덕분에 웬 종일 눈에 초점 없이 지내
[02:25.810]괜찮아 근데 시간 참 더럽게 안 가네
[02:30.480]왜 너야.. 왜 나야..
[02:39.930]난 괜찮아 친구라도 돼줘
[02:45.090]난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
[02:50.890]난 괜찮아 딴 사람 만나도
[02:56.310]늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
[03:02.400]난 괜찮아
[03:03.840](조금 가슴 아프겠지만 난 괜찮아)
[03:07.660]난 괜찮아
[03:09.360](친구라도 돼줘 그 정도는 되잖아)
[03:13.230]난 괜찮아
[03:15.060](니가 곁에 없어도 어디서라도)
[03:18.770]늘 여기 있을 거야

🌍 纯翻译歌词

为何是你...为何是我...
hey  在干嘛 见一面吧? 又不行啊?
总是那么忙 下次我要预约了吧
hey 在哪儿呢 此刻你的心 没轮到我吗?
我总在等待 已经逐渐习惯
对你而言 我是什么
不算亲近 也不会远离我
我没关系 成为我的朋友也好
我没关系 能看到你就好
我没关系 即使你和别人交往
我也会一直在这里 直到你看见我
hey 对不起 睡醒了吗?又迟到了吧
下起倾盆大雨 因为担心你
你沉睡的那片天空 很安静吧
这里下雨了 从我双眼里流下
我大概是几号?
因为我 只不过是十分之一
我没关系 成为我的朋友也好
我没关系 能看到你就好
我没关系 即使你和别人交往
我也会一直在这里 直到你看见我
仅是看到你和别的男人一起微笑
我就会无故难过 也不知过了多久
手机一直沉默 今天一天也好漫长
抱着一丝希望打开手机
却只有游戏陪伴我
前天发送的短信 依旧
没有回复 发生什么事了吗
即使猜想 也没有答案
因为你 一整天都眼神空洞
没关系 可是时间真的过得好慢
为何是你...为何是我...
我没关系 成为我的朋友也好
我没关系 能看到你就好
我没关系 即使你和别人交往
我也会一直在这里 直到你看见我
我没关系
虽然有些心痛 我没关系
我没关系
成为我的朋友也好 那样就好
我没关系
即使你不在身边 无论在哪
我都会一直在这里

🔤 LRC翻译歌词

[by:Starlight_L]
[00:03.010]为何是你...为何是我...
[00:11.790]hey  在干嘛 见一面吧? 又不行啊?
[00:17.140]总是那么忙 下次我要预约了吧
[00:22.940]hey 在哪儿呢 此刻你的心 没轮到我吗?
[00:28.270]我总在等待 已经逐渐习惯
[00:34.440]对你而言 我是什么
[00:38.460]不算亲近 也不会远离我
[00:45.550]我没关系 成为我的朋友也好
[00:50.690]我没关系 能看到你就好
[00:56.470]我没关系 即使你和别人交往
[01:01.800]我也会一直在这里 直到你看见我
[01:10.350]hey 对不起 睡醒了吗?又迟到了吧
[01:15.750]下起倾盆大雨 因为担心你
[01:21.380]你沉睡的那片天空 很安静吧
[01:26.870]这里下雨了 从我双眼里流下
[01:32.980]我大概是几号?
[01:36.960]因为我 只不过是十分之一
[01:44.130]我没关系 成为我的朋友也好
[01:49.210]我没关系 能看到你就好
[01:55.060]我没关系 即使你和别人交往
[02:00.630]我也会一直在这里 直到你看见我
[02:06.480]仅是看到你和别的男人一起微笑
[02:09.000]我就会无故难过 也不知过了多久
[02:11.950]手机一直沉默 今天一天也好漫长
[02:14.620]抱着一丝希望打开手机
[02:16.210]却只有游戏陪伴我
[02:17.570]前天发送的短信 依旧
[02:19.330]没有回复 发生什么事了吗
[02:21.050]即使猜想 也没有答案
[02:23.060]因为你 一整天都眼神空洞
[02:25.810]没关系 可是时间真的过得好慢
[02:30.480]为何是你...为何是我...
[02:39.930]我没关系 成为我的朋友也好
[02:45.090]我没关系 能看到你就好
[02:50.890]我没关系 即使你和别人交往
[02:56.310]我也会一直在这里 直到你看见我
[03:02.400]我没关系
[03:03.840]虽然有些心痛 我没关系
[03:07.660]我没关系
[03:09.360]成为我的朋友也好 那样就好
[03:13.230]我没关系
[03:15.060]即使你不在身边 无论在哪
[03:18.770]我都会一直在这里

📝 纯歌词版本

왜 너야.. 왜 나야..
hey 뭐하니 잠깐 볼까? 안되니 또?
늘 바빠 담부터 나 예약 할까 봐
hey 어디니 지금 니 맘.. 내 차롄 없니?
난 늘 기다려 점점 익숙해져
난 너에게 뭘까
가까이도 아냐 멀리도 안 둬
난 괜찮아 친구라도 돼줘
난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
난 괜찮아 딴 사람 만나도
늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
hey 미안해 자다 깼니? 늦었지 또
시커먼 비가 와 니 걱정이 되서
너 잠들은 그 하늘은 조용 한가 봐
여긴 비가 와 내 두 눈에 흘러
난 몇 번쯤 될까?
나 같은 건 열에 하나 일 테니
난 괜찮아 친구라도 돼줘
난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
난 괜찮아 딴 사람 만나도
늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
니가 딴 남자랑 웃고 있는 것만 봐도
나만 괜시리 서러워 몇 시간이 지나도
핸드폰은 침묵 오늘 하루도 길고
혹시나 해서 열어본 폰
게임 초대만 있고
어저께 보낸 문자 아직도
답이 없어 무슨 일 있나
생각해봐도 답이 없어
덕분에 웬 종일 눈에 초점 없이 지내
괜찮아 근데 시간 참 더럽게 안 가네
왜 너야.. 왜 나야..
난 괜찮아 친구라도 돼줘
난 괜찮아 너를 볼 수 있잖아
난 괜찮아 딴 사람 만나도
늘 여기 있을 거야 봐줄 때까지
난 괜찮아
(조금 가슴 아프겠지만 난 괜찮아)
난 괜찮아
(친구라도 돼줘 그 정도는 되잖아)
난 괜찮아
(니가 곁에 없어도 어디서라도)
늘 여기 있을 거야

🎧 猜你喜欢

그 곳에 (Standing With U)

👤 歌手:BOYFRIEND
📝 歌词预览
달이 뜬다 별이 뜬다 까만 밤 하늘을 비춘다
니가 떠올라 나를 깨운다
잔잔히 내 가슴에 흘러 천천히 내 기억을 들춰
한 줄 빛으로 너에게 이어져 나를 데려다 주잖아

너라는 세상 그 안에 나 서있어
추억 속을 헤매이면서 난
너의 향기를 또 느낀다
넌 그곳에 서서 나를 ...
查看歌词

Excuse Me

👤 歌手:BOYFRIEND
📝 歌词预览
발걸음은 가볍고
콧노랜 절로 흘러 나오고
연애란 이런 건 가봐
안 하던 짓을 다 하게 돼
금방 갈게 문자를 날려
애교로 하트 하나 꾹 찍고
입가 가득 걸리는 미소
정신 나간 듯 실실 거려 내가
Excuse me 그대 참 대단하네요
내 삶을 반 바퀴 돌려놨네요
남자죠 난...
查看歌词

LOVE IS YOU

👤 歌手:K.Will / Sistar / Junggigo
📝 歌词预览
첫눈이 올 것만 같은 좋은 예감
괜히 또 설레는 겨울 밤
 LET IT SNOW
 첫눈 온다는 일기예보
올해 처음 눈 내리는 날
만나자던 약속 잊었니 기억하니
LOVE IS YOU
 니가 선물 해준 장갑을 끼고
처음 눈을 맞던 곳에 서있어
사르르 사르르
내 맘은 녹아버...
查看歌词

내 여자 손대지마

👤 歌手:BOYFRIEND
📝 歌词预览
You're my lady You're my lady
You're my lady with you
작은게 뭐 어때 짧으면 어때
괜찮아 괜찮아 꽃보단 너야
예쁘다 예쁘다 남들 보다
속눈썹도 길고 똥배도 귀여워
예쁘다 하니 예뻐 졌나봐
괜찮다 하니 바람 났나봐
다가 아냐 H...
查看歌词

아까워

👤 歌手:Junggigo / BOYFRIEND / 민우
📝 歌词预览
요즘 매일 난 꿈 속에 사는 것 같아
아직도 난 이런 삶이 익숙치 않아
너와 함께 있을 땐
낮에도 별들이 반짝거려
너 말고는 아무도 만나고 싶지 않아
니가 없인 난 아무 것도 하기 싫어
친구들을 만나도
언제나 너의 생각뿐인걸
내겐 너무 과분해 (그대는)
내겐 정말 아까...
查看解读

别碰我的女人 (Live)

👤 歌手:BOYFRIEND
📝 歌词预览
You're my lady You're my lady

You're my lady with you

작은게 뭐 어때 짧으면 어때
괜찮아 괜찮아 꽃보단 너야
예쁘다 예쁘다 남들 보다
속눈썹도 길고 똥배도 귀여워
예쁘다 하니 예뻐 졌나봐

괜찮다 하니 바람 났나봐
다가 아...
查看歌词

이랬다 저랬다 (Trippin') (현성 SOLO)

👤 歌手:BOYFRIEND
📝 歌词预览
대체 왜 넌 이랬다 저랬다
자꾸 왜 날 당기다 밀어내

비참하게 나를 차고 또 속이고 너는 편했니
또 다시 울리는 전화 괜한 미련 갖게 되잖아
시작한 건 너란 걸 이제 와서 잊었나 봐
어떤 것이 네 진심인 건지 알 수 없잖아
대체 왜 넌 이랬다 저랬다
나만 흔들리게 됐...
查看歌词

크리스마스데이 (Christmas Day)

👤 歌手:K.Will / 昭宥 / BOYFRIEND
📝 歌词预览
Woo Woo Woo
찬바람이 내게 불어와
눈떠보니 벌써 12월
지난 겨울이 문득 떠올라
우리 함께였던 그 겨울
첫눈 오는 날
너와 손 붙잡고
온종일 걸었는데
우리 둘은 추운 줄도 모르고
그저 웃기만 했었잖아
I LOVE YOU I MISS YOU
겨울이 널 데려왔나 ...
查看歌词

DARK CARNIVAL

👤 歌手:BOYFRIEND
📝 歌词预览
Always rock & roll 闇のカーニバル
(We want more, we want more, we want, we want, we want more)
Many boys & girls 羽を伸ばして
(Thinkin' about, thinkin' about, thin...
查看歌词
正在播放: 친구라도 돼줘 (Just Friends)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
친구라도 돼줘 (Just Friends)
BOYFRIEND