JLOO5便で

歌手: 椎名林檎 • 时间:

📝 纯歌词版本

What are you afraid of
You say that you feel so
feel so alive
That's a good thing, no?
What are you afraid of
They've gotten so real
Those things that you feel
But progress is good, no?
What is it you're doubting
You know I just found you
Here suddenly
That's a good thing, no?
What is it you're doubting
You're asking me if you
can love me more
But onward we move up
Don't think I don't know that time had come to rest
All of last night, the world was just us
Block by block the rain had let up,
And so right then it was like we'd done the same
feeling like ghosts, like death had no end
drifting slow we can't go back now it felt so good
But we were young too young
I've got to find somewhere
No pocket of air can
Hide you away
They never did exist
Wherever I fly to
I know that the perfect
Nest is a lie
However we move up
Don't think I don't know no weather could upset
All of last night, this world was a nest
None of us were starving but we
Just turned our hearts to you and I
something gained is another thing lost
'cause we were young too young
It's why I mutter my mind
I don't know how to hide you
And you do it all the time
Why won't time stand still
I know I know it when you feel that your life
Fires too fast the sounds are too bright
colors loud it's like a sign that it's dangerous but we were young
I think you should know I'm floating all alone
drifting, wondering when you'll come back home
but oh we just can't come apart'cause when we met
then we were young too young

🎵 LRC歌词版本

[00:05.71]What are you afraid of
[00:09.16]You say that you feel so
[00:12.10]feel so alive
[00:15.54]That's a good thing, no?
[00:18.68]What are you afraid of
[00:21.97]They've gotten so real
[00:24.85]Those things that you feel
[00:28.44]But progress is good, no?
[00:57.63]What is it you're doubting
[01:01.07]You know I just found you
[01:03.97]Here suddenly
[01:07.47]That's a good thing, no?
[01:10.72]What is it you're doubting
[01:13.95]You're asking me if you
[01:17.14]can love me more
[01:20.48]But onward we move up
[01:23.56]Don't think I don't know that time had come to rest
[01:27.76]All of last night, the world was just us
[01:30.95]Block by block the rain had let up,
[01:37.44]And so right then it was like we'd done the same
[01:40.74]feeling like ghosts, like death had no end
[01:43.93]drifting slow we can't go back now it felt so good
[01:48.83]But we were young too young
[02:15.73]I've got to find somewhere
[02:19.01]No pocket of air can
[02:21.99]Hide you away
[02:25.43]They never did exist
[02:28.52]Wherever I fly to
[02:32.00]I know that the perfect
[02:35.22]Nest is a lie
[02:38.45]However we move up
[02:42.24]Don't think I don't know no weather could upset
[02:45.70]All of last night, this world was a nest
[02:48.85]None of us were starving but we
[02:52.20]Just turned our hearts to you and I
[02:58.63]something gained is another thing lost
[03:07.76]'cause we were young too young
[03:10.20]It's why I mutter my mind
[03:15.32]I don't know how to hide you
[03:23.62]And you do it all the time
[03:27.06]Why won't time stand still
[03:35.10]I know I know it when you feel that your life
[03:38.40]Fires too fast the sounds are too bright
[03:41.75]colors loud it's like a sign that it's dangerous but we were young
[03:48.00]I think you should know I'm floating all alone
[03:51.28]drifting, wondering when you'll come back home
[03:54.71]but oh we just can't come apart'cause when we met
[03:59.67]then we were young too young

🌍 纯翻译歌词

在害怕什么?
你说你从未
从未活得如此真实
可这是件好事,不是吗?
在害怕什么?
他们都已洞悉
你对那些事物的感觉
可进展不错,不是吗?
在怀疑什么?
你知道的
我突然在这里找到你
真是件好事情,不是吗?
在怀疑什么?
你告诉我说
你本可以爱我更多
但随着我们不断前行
别以为我不知道一切已到了尽头
无数个夜晚,世界只余你我
大雨渐渐停息
城市像死去般静止
然后我们似乎变得一样
像幽灵,像没有尽头的死亡
缓缓流浪,无法回头的感觉真是太棒了
但我们还年轻,太年轻了
我找到了某个地方  在那里
没有一处空气能
将你隐匿
在那里
我飞奔而至,却不存一人
我知道
完美的温床只是谎言
不论我们如何提前预知
别以为我不知道,天气永远难以翻覆
无数过往的日子,世界也曾是安乐之所
尽管从不存渴望,我们
却还是坦诚相待对方
哎 为什么我们就不能停止思考
有时得到也是另一种失去
我们的心跳、生命逐渐停止
但我们还年轻,太年轻了
所以我只敢将心事自语
因为不知道如何藏起你
可你总是这样做
为什么时间不会静止
我知道啊,我知道当你意识到你的生命
火光疾驰,声色明亮
对于年轻的我们,那就是危险的预兆啊
我想你知道,独自漂泊的我
流浪着,想知道你何时归家
噢但我们不会同行
因为我们相遇的时候,依然是年轻,太年轻

🔤 LRC翻译歌词

[by:SEEKKEN翻译组]
[00:05.71]在害怕什么?
[00:09.16]你说你从未
[00:12.10]从未活得如此真实
[00:15.54]可这是件好事,不是吗?
[00:18.68]在害怕什么?
[00:21.97]他们都已洞悉
[00:24.85]你对那些事物的感觉
[00:28.44]可进展不错,不是吗?
[00:57.63]在怀疑什么?
[01:01.07]你知道的
[01:03.97]我突然在这里找到你
[01:07.47]真是件好事情,不是吗?
[01:10.72]在怀疑什么?
[01:13.95]你告诉我说
[01:17.14]你本可以爱我更多
[01:20.48]但随着我们不断前行
[01:23.56]别以为我不知道一切已到了尽头
[01:27.76]无数个夜晚,世界只余你我
[01:30.95]大雨渐渐停息
[01:34.25]城市像死去般静止
[01:37.44]然后我们似乎变得一样
[01:40.74]像幽灵,像没有尽头的死亡
[01:43.93]缓缓流浪,无法回头的感觉真是太棒了
[01:48.83]但我们还年轻,太年轻了
[02:15.73]我找到了某个地方  在那里
[02:19.01]没有一处空气能
[02:21.99]将你隐匿
[02:25.43]在那里
[02:28.52]我飞奔而至,却不存一人
[02:32.00]我知道
[02:35.22]完美的温床只是谎言
[02:38.45]不论我们如何提前预知
[02:42.24]别以为我不知道,天气永远难以翻覆
[02:45.70]无数过往的日子,世界也曾是安乐之所
[02:48.85]尽管从不存渴望,我们
[02:52.20]却还是坦诚相待对方
[02:55.23]哎 为什么我们就不能停止思考
[02:58.63]有时得到也是另一种失去
[03:01.86]我们的心跳、生命逐渐停止
[03:07.76]但我们还年轻,太年轻了
[03:10.20]所以我只敢将心事自语
[03:15.32]因为不知道如何藏起你
[03:23.62]可你总是这样做
[03:27.06]为什么时间不会静止
[03:35.10]我知道啊,我知道当你意识到你的生命
[03:38.40]火光疾驰,声色明亮
[03:41.75]对于年轻的我们,那就是危险的预兆啊
[03:48.00]我想你知道,独自漂泊的我
[03:51.28]流浪着,想知道你何时归家
[03:54.71]噢但我们不会同行
[03:59.67]因为我们相遇的时候,依然是年轻,太年轻

📝 纯歌词版本

What are you afraid of
You say that you feel so
feel so alive
That's a good thing, no?
What are you afraid of
They've gotten so real
Those things that you feel
But progress is good, no?
What is it you're doubting
You know I just found you
Here suddenly
That's a good thing, no?
What is it you're doubting
You're asking me if you
can love me more
But onward we move up
Don't think I don't know that time had come to rest
All of last night, the world was just us
Block by block the rain had let up,
And so right then it was like we'd done the same
feeling like ghosts, like death had no end
drifting slow we can't go back now it felt so good
But we were young too young
I've got to find somewhere
No pocket of air can
Hide you away
They never did exist
Wherever I fly to
I know that the perfect
Nest is a lie
However we move up
Don't think I don't know no weather could upset
All of last night, this world was a nest
None of us were starving but we
Just turned our hearts to you and I
something gained is another thing lost
'cause we were young too young
It's why I mutter my mind
I don't know how to hide you
And you do it all the time
Why won't time stand still
I know I know it when you feel that your life
Fires too fast the sounds are too bright
colors loud it's like a sign that it's dangerous but we were young
I think you should know I'm floating all alone
drifting, wondering when you'll come back home
but oh we just can't come apart'cause when we met
then we were young too young

🎧 猜你喜欢

警告

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
朝の訪れを微塵も感じない夜
闇がこの先の日本を考えるのか
TVも溜息も時計を滅多に止めない 
何がこれ程迄に虚しさを呼ぶのだ?
あなたの部屋の留守番電話が
近頃まめに働いているの
何故か少しも気にならないのよ
伸ばした髪も意味ないから 
言葉で穴を埋めても 満たされる筈など無い
日の出を待ち切れぬま...
查看歌词

歌舞伎町の女王

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
蝉の声を聞く度に
目に浮かぶ九十九里浜
皺々の祖母の手を離れ
独りで訪れた歓楽街
ママは此処の女王様
生き写しの様なあたし
誰しもが手を伸べて
子供ながらに魅せられた歓楽街
十五になったあたしを
置いて女王は消えた
毎週金曜日に来ていた
男と暮らすのだろう
「一度栄えし者でも
必ずや衰えゆく」
その...
查看歌词

MY FOOLISH HEART~Crazy in Shibuya~

📝 歌词预览
La la la la, la la la la
Are you feelin' a change
in the air?
La la la la, la la la la
I say
La la la la, la la la la
Clouds are gatherin'
fast I here...
查看解读

名うての泥棒猫

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
泥棒猫呼ばわりか
人聞きの悪い事を
云うじゃあないか
箆棒(べらぼう)め言い掛りよ
あのひとは春猫さ
甘え上手
勝手に舞い込んで来たものを
不意に返せだなんて
陽炎や蜃気楼(かいやぐら)の様に
追えば のがすもの
泥棒猫呼ばわりも
この頃は好(い)い加減
馴れちまいんした
一通り言い掛りよ
あたしな...
查看歌词

You make me feel so bad

👤 歌手:椎名林檎 / Zazen Boys
📝 歌词预览
作詞:向井秀徳
タバコの吸いがらが燃えている
空気清浄器のフィルターが反応してしまう
いらつきながら灰皿にツバを落とし
出ていった女とはそれ以来
口を聞いていない
You make me feel so bad
二度と会いたくない
You make me feel so bad
貴様も同じこと思っと...
查看解读

凡才肌

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
空よ山よ川よ故郷の海よ
わたしを還してくれ
生を受けた歓び哀しみ骨身に浴びせて
生きて死にたい

お腹が空いて考える
さあ何を犠牲に満たそう
喉が渇いて考える
さあ誰に恵んでもらおう
どうにも差し出せる品が無い
あなたもそうでしょ?嗚呼!

労働するたび空虚が付き纏う
これも同じです
等閑(なおざり...
查看解读

歌舞伎町の女王

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
蝉の声を聞く度に
目に浮かぶ九十九里浜
皺々の祖母の手を離れ
独りで訪れた歓楽街
ママは此処の女王様
生き写しの様なあたし
誰しもが手を伸べて
子供ながらに魅せられた歓楽街
十五になったあたしを
置いて女王は消えた
毎週金曜日に来ていた
男と暮らすのだろう
「一度栄えし者でも
必ずや衰えゆく」
その...
查看歌词

葬列

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
今朝は妙なメイルを拝受しました。
其処に出生の意志が載って居り、
現在は、酸素を押し返さうと必死です。
まう亡骸は消去完了
何處にも桃源郷は無いと云ひます。

僕は、両の肢から認知しました。
此処に半分の意味を見出して、
現在は、酸素を吸ひ切ってしまふ準備中です。
亡骸に弁護は不要....
何處にも...
查看歌词

自由へ道連れ(Live)

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
超弩級(ちょうどきゅう)のミサイル
逸る命
この現し身は驀地
世界のまん中が視たい
Take me there, won't you?
混沌(カオス)と秩序(コスモス)の間で待って居るよ
最高級(トップバリュー)のドライブ
君の命
そのDNAは驀地
世界のまん中に触れて
Raise me up, w...
查看歌词
正在播放: JLOO5便で
0:00 / 0:00
加载歌词中...
JLOO5便で
椎名林檎