Johann Sebastian Bach: "Peasant Cantata," BWV 212:12-13. Fünfzig Taler bares Geld...Im ernst ein Wort

歌手： Christopher Hogwood • 时间：2026-05-17 20:01:28

📝 纯歌词版本

作曲 : Johann Sebastian Bach
 Arie
 Fünfzig Taler bares Geld
 Trockner Weise zu verschmausen,
 Ist ein Ding, das harte fällt,
 Wenn sie uns die Haare zausen,
 Doch was fort ist, bleibt wohl fort,
 Kann man doch am andern Ort
 Alles doppelt wieder sparen;
 Lasst die fünfzig Taler…fahren!
 Doch was fort ist, bleibt wohl fort,
 Kann man doch am andern Ort
 Alles doppelt wieder sparen;
 Lasst die fünfzig Taler fahren
 Rezitativ
 Im Ernst ein Wort!
 Noch eh ich dort
 An unsre Schenke
 Und an den Tanz gedenke,
 So sollst du erst der Obrigkeit zu Ehren
 Ein neues Liedchen von mir hören.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Johann Sebastian Bach
[00:00.266] Arie
[00:00.560] Fünfzig Taler bares Geld
[00:04.220] Trockner Weise zu verschmausen,
[00:07.849] Ist ein Ding, das harte fällt,
[00:11.642] Wenn sie uns die Haare zausen,
[00:15.251] Doch was fort ist, bleibt wohl fort,
[00:18.929] Kann man doch am andern Ort
[00:22.539] Alles doppelt wieder sparen;
[00:26.108] Lasst die fünfzig Taler…fahren!
[00:33.431] Doch was fort ist, bleibt wohl fort,
[00:37.096] Kann man doch am andern Ort
[00:40.660] Alles doppelt wieder sparen;
[00:44.382] Lasst die fünfzig Taler fahren
[00:50.670] Rezitativ
[00:51.836] Im Ernst ein Wort!
[00:54.191] Noch eh ich dort
[00:55.819] An unsre Schenke
[00:56.758] Und an den Tanz gedenke,
[00:58.800] So sollst du erst der Obrigkeit zu Ehren
[01:02.435] Ein neues Liedchen von mir hören.

🌍 纯翻译歌词

詠嘆調
 支出五十泰勒現金
 沒有任何補償
 確實很難忍受
 尤其是當我們完全處於他們的控制之下
 可覆水難收 已經失去的終究是失去了
 我們能夠以其他方式
 獲得兩倍乃至更多補償
 忘記那五十泰勒吧!
 可覆水難收 已經失去的終究是失去了
 我們能夠以其他方式
 獲得兩倍乃至更多補償
 忘記那五十泰勒吧!
 宣敘調
 現在注意了!
 在我對咱們的
 小酒館或舞蹈
 有任何想法之前
 你們必須先聽我唱一首
 稱頌我們領主的新歌

🔤 LRC翻译歌词

[by:笨精靈瑪麗婭]
[00:00.266] 詠嘆調
[00:00.560] 支出五十泰勒現金
[00:04.220] 沒有任何補償
[00:07.849] 確實很難忍受
[00:11.642] 尤其是當我們完全處於他們的控制之下
[00:15.251] 可覆水難收 已經失去的終究是失去了
[00:18.929] 我們能夠以其他方式
[00:22.539] 獲得兩倍乃至更多補償
[00:26.108] 忘記那五十泰勒吧!
[00:33.431] 可覆水難收 已經失去的終究是失去了
[00:37.096] 我們能夠以其他方式
[00:40.660] 獲得兩倍乃至更多補償
[00:44.382] 忘記那五十泰勒吧!
[00:50.670] 宣敘調
[00:51.836] 現在注意了!
[00:54.191] 在我對咱們的
[00:55.819] 小酒館或舞蹈
[00:56.758] 有任何想法之前
[00:58.800] 你們必須先聽我唱一首
[01:02.435] 稱頌我們領主的新歌

📝 纯歌词版本

作曲 : Johann Sebastian Bach
 Arie
 Fünfzig Taler bares Geld
 Trockner Weise zu verschmausen,
 Ist ein Ding, das harte fällt,
 Wenn sie uns die Haare zausen,
 Doch was fort ist, bleibt wohl fort,
 Kann man doch am andern Ort
 Alles doppelt wieder sparen;
 Lasst die fünfzig Taler…fahren!
 Doch was fort ist, bleibt wohl fort,
 Kann man doch am andern Ort
 Alles doppelt wieder sparen;
 Lasst die fünfzig Taler fahren
 Rezitativ
 Im Ernst ein Wort!
 Noch eh ich dort
 An unsre Schenke
 Und an den Tanz gedenke,
 So sollst du erst der Obrigkeit zu Ehren
 Ein neues Liedchen von mir hören.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Johann Sebastian Bach
[00:00.266] Arie
[00:00.560] Fünfzig Taler bares Geld
[00:04.220] Trockner Weise zu verschmausen,
[00:07.849] Ist ein Ding, das harte fällt,
[00:11.642] Wenn sie uns die Haare zausen,
[00:15.251] Doch was fort ist, bleibt wohl fort,
[00:18.929] Kann man doch am andern Ort
[00:22.539] Alles doppelt wieder sparen;
[00:26.108] Lasst die fünfzig Taler…fahren!
[00:33.431] Doch was fort ist, bleibt wohl fort,
[00:37.096] Kann man doch am andern Ort
[00:40.660] Alles doppelt wieder sparen;
[00:44.382] Lasst die fünfzig Taler fahren
[00:50.670] Rezitativ
[00:51.836] Im Ernst ein Wort!
[00:54.191] Noch eh ich dort
[00:55.819] An unsre Schenke
[00:56.758] Und an den Tanz gedenke,
[00:58.800] So sollst du erst der Obrigkeit zu Ehren
[01:02.435] Ein neues Liedchen von mir hören.

🌍 纯翻译歌词

詠嘆調
 支出五十泰勒現金
 沒有任何補償
 確實很難忍受
 尤其是當我們完全處於他們的控制之下
 可覆水難收 已經失去的終究是失去了
 我們能夠以其他方式
 獲得兩倍乃至更多補償
 忘記那五十泰勒吧!
 可覆水難收 已經失去的終究是失去了
 我們能夠以其他方式
 獲得兩倍乃至更多補償
 忘記那五十泰勒吧!
 宣敘調
 現在注意了!
 在我對咱們的
 小酒館或舞蹈
 有任何想法之前
 你們必須先聽我唱一首
 稱頌我們領主的新歌

🔤 LRC翻译歌词

[by:笨精靈瑪麗婭]
[00:00.266] 詠嘆調
[00:00.560] 支出五十泰勒現金
[00:04.220] 沒有任何補償
[00:07.849] 確實很難忍受
[00:11.642] 尤其是當我們完全處於他們的控制之下
[00:15.251] 可覆水難收 已經失去的終究是失去了
[00:18.929] 我們能夠以其他方式
[00:22.539] 獲得兩倍乃至更多補償
[00:26.108] 忘記那五十泰勒吧!
[00:33.431] 可覆水難收 已經失去的終究是失去了
[00:37.096] 我們能夠以其他方式
[00:40.660] 獲得兩倍乃至更多補償
[00:44.382] 忘記那五十泰勒吧!
[00:50.670] 宣敘調
[00:51.836] 現在注意了!
[00:54.191] 在我對咱們的
[00:55.819] 小酒館或舞蹈
[00:56.758] 有任何想法之前
[00:58.800] 你們必須先聽我唱一首
[01:02.435] 稱頌我們領主的新歌

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Haydn: The Creation (Die Schöpfung) - Sung in English (Lib. ?N. Hamilton, 1791) Ed. Peter Brown - Part 3-Final Scene - S

👤 歌手：Christopher Hogwood

查看歌词 →

Messiah / Part 2:"Behold The Lamb Of God"

👤 歌手：Choir of Christ Church Cathedral, Oxford / Simon Preston / Academy of Ancient Music 等

查看歌词 →

Athalia / Act 3:"Hark! His thunders round me roll"

👤 歌手：Academy of Ancient Music / Anthony Rolfe Johnson / Christopher Hogwood

查看歌词 →

Symphony in D Major K.74a:Presto

👤 歌手：Academy of Ancient Music / Jaap Schroder / Christopher Hogwood

查看歌词 →

12 Violin Concertos Op.9 - "La cetra" - Concerto No.10 in G major RV300:2. Largo cantabile

👤 歌手：Academy of Ancient Music / Simon Standage / Christopher Hogwood

查看歌词 →

Le Tableau de l'operation de la taille

👤 歌手：Christophe Coin / Academy of Ancient Music / Christopher Hogwood

查看歌词 →

12 Concertos Op.3 - "L'estro armonico" - Concerto No. 3 in G major for solo violin RV310:1. Allegro

👤 歌手：Academy of Ancient Music / Monica Huggett / Christopher Hogwood

查看歌词 →

12 Violin Concertos, Op.9 - "La cetra" - Concerto No. 7 in B flat major, RV359:2. Largo

👤 歌手：Simon Standage / Academy of Ancient Music / Christopher Hogwood

查看歌词 →

Ergo interest... Quaere superna, K.143

👤 歌手：Emma Kirkby / Academy of Ancient Music / Christopher Hogwood

查看歌词 →

正在播放: Johann Sebastian Bach: "Peasant Cantata," BWV 212:12-13. Fünfzig Taler bares Geld...Im ernst ein Wort

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Johann Sebastian Bach: "Peasant Cantata," BWV 212:12-13. Fünfzig Taler bares Geld...Im ernst ein Wort

Christopher Hogwood