📝
纯歌词版本
「300年後の未来から来た」と
全然笑えない冗談言った君
変な奴だって思ってたはずが
気が付くと背中追いかけてた
そう 君に出会えたこと
時々思うんだ
偶然じゃない
神様が二人の時間を交差させてくれたんだ
果てなく広がる この蒼の向こう
どんな物語 紡いでいこう
10年たっても 100年たっても
変わらない 二人が歩いた道
学校の教科書には書いてない
君だけの歴史がここにあるから
ずっと忘れない 忘れられるはずない
この蒼はどこまでもつながってるから
300年後がどうなってるかなんて
全然見当がつかない だってね
当たり前のように 隣にいるけど
まだ君のことが分からない
でも ホントは気づいてた
いつまでも並んで歩けないこと
「嘘が下手だね」なんて
君だけには言われたくないよ
両手を広げて さぁ 風の向こう
君と物語 築いていこい
約束しよう 何年たっても
一緒だよ 僕はここにいるから
繰り返すだけの毎日にはない
君だけの歴史がここで生まれた
きっと忘れない 忘れる気なんてない
この蒼はいつまでも輝いてるから
寂しくて泣いたことも
悔しくて眠れなかったことも
全部 今 伝えよう
あの日見た 僕たちの 蒼穹（そら）へ
果てなく広がる この蒼の向こう
どんな物語 紡いでいこう
10年たっても 100年たっても
変わらない 二人が歩いた道
学校の教科書には書いてない
君だけの歴史がここにあるから
ずっと忘れない 忘れられるはずない
この蒼はどこまでもつながってるから
🎵
LRC歌词版本
[00:17.70]「300年後の未来から来た」と
[00:24.00]全然笑えない冗談言った君
[00:29.90]変な奴だって思ってたはずが
[00:35.70]気が付くと背中追いかけてた
[00:41.40]そう 君に出会えたこと
[00:47.30]時々思うんだ
[00:51.30]偶然じゃない
[00:55.05]神様が二人の時間を交差させてくれたんだ
[01:05.05]果てなく広がる この蒼の向こう
[01:10.25]どんな物語 紡いでいこう
[01:17.00]10年たっても 100年たっても
[01:22.55]変わらない 二人が歩いた道
[01:28.70]学校の教科書には書いてない
[01:34.10]君だけの歴史がここにあるから
[01:40.40]ずっと忘れない 忘れられるはずない
[01:46.20]この蒼はどこまでもつながってるから
[02:04.60]300年後がどうなってるかなんて
[02:10.60]全然見当がつかない だってね
[02:16.55]当たり前のように 隣にいるけど
[02:22.40]まだ君のことが分からない
[02:28.05]でも ホントは気づいてた
[02:34.00]いつまでも並んで歩けないこと
[02:41.75]「嘘が下手だね」なんて
[02:45.45]君だけには言われたくないよ
[02:51.70]両手を広げて さぁ 風の向こう
[02:56.90]君と物語 築いていこい
[03:03.50]約束しよう 何年たっても
[03:09.60]一緒だよ 僕はここにいるから
[03:15.50]繰り返すだけの毎日にはない
[03:20.60]君だけの歴史がここで生まれた
[03:27.10]きっと忘れない 忘れる気なんてない
[03:32.95]この蒼はいつまでも輝いてるから
[04:00.00]
[04:02.65]寂しくて泣いたことも
[04:08.70]悔しくて眠れなかったことも
[04:14.63]全部 今 伝えよう
[04:20.68]あの日見た 僕たちの 蒼穹（そら）へ
[04:32.50]果てなく広がる この蒼の向こう
[04:37.67]どんな物語 紡いでいこう
[04:44.25]10年たっても 100年たっても
[04:49.93]変わらない 二人が歩いた道
[04:56.23]学校の教科書には書いてない
[05:01.48]君だけの歴史がここにあるから
[05:07.83]ずっと忘れない 忘れられるはずない
[05:13.55]この蒼はどこまでもつながってるから
🌍
纯翻译歌词
"我来自三百年后未来 "
你开着一点都不好笑的玩笑
明明觉得你是个怪人
回过神来却在追逐你的身影
现在想来 能与你相遇这件事
我时常会想到
哪有什么偶然
是神明大人将我们的时间交织在一起
向着那无限延伸的苍穹尽头
我们将编织怎样的篇章
无论是十年还是百年
这条我们走过的路永不褪色
学校的课本里没有记载这些
属于你的故事在这里生根发芽
我会永远记得，你让我如何能忘
正如这片蓝天永远相连
三百年之后的世界究竟会是什么模样
完全无法想象，毕竟啊
早就习惯了你一直在身边待着
可到头来还是不了解你的全部
可其实…我心里早就明白了
我们终将无法并肩而行这件事
"你真的很不会说谎呢"
唯独不想被你这么说啊
张开双臂吧 乘着风的方向
与你共同构筑属于我们的物语
和我做个约定吧 无论过去多少年
我都会在这里为你守望
平凡日常里没有的奇迹
专属于你的历史正在闪耀
绝对不会忘记 也永远不可能忘记
这片蓝天永远闪耀如新
那些寂寞哭泣的深夜
那些懊悔难眠的时刻
此刻要将一切倾诉于你
向着那天见证的 我们的苍穹
向着那无限延伸的苍穹尽头
我们将编织怎样的篇章
无论是十年还是百年
这条我们走过的路永不褪色
学校的课本里没有记载这些
属于你的故事在这里生根发芽
我会永远记得，你让我如何能忘
正如这片蓝天永远相连
🔤
LRC翻译歌词
[by:祈鹙]
[00:17.70]"我来自三百年后未来 "
[00:24.00]你开着一点都不好笑的玩笑
[00:29.90]明明觉得你是个怪人
[00:35.70]回过神来却在追逐你的身影
[00:41.40]现在想来 能与你相遇这件事
[00:47.30]我时常会想到
[00:51.30]哪有什么偶然
[00:55.05]是神明大人将我们的时间交织在一起
[01:05.05]向着那无限延伸的苍穹尽头
[01:10.25]我们将编织怎样的篇章
[01:17.00]无论是十年还是百年
[01:22.55]这条我们走过的路永不褪色
[01:28.70]学校的课本里没有记载这些
[01:34.10]属于你的故事在这里生根发芽
[01:40.40]我会永远记得，你让我如何能忘
[01:46.20]正如这片蓝天永远相连
[02:04.60]三百年之后的世界究竟会是什么模样
[02:10.60]完全无法想象，毕竟啊
[02:16.55]早就习惯了你一直在身边待着
[02:22.40]可到头来还是不了解你的全部
[02:28.05]可其实…我心里早就明白了
[02:34.00]我们终将无法并肩而行这件事
[02:41.75]"你真的很不会说谎呢"
[02:45.45]唯独不想被你这么说啊
[02:51.70]张开双臂吧 乘着风的方向
[02:56.90]与你共同构筑属于我们的物语
[03:03.50]和我做个约定吧 无论过去多少年
[03:09.60]我都会在这里为你守望
[03:15.50]平凡日常里没有的奇迹
[03:20.60]专属于你的历史正在闪耀
[03:27.10]绝对不会忘记 也永远不可能忘记
[03:32.95]这片蓝天永远闪耀如新
[04:00.00]
[04:02.65]那些寂寞哭泣的深夜
[04:08.70]那些懊悔难眠的时刻
[04:14.63]此刻要将一切倾诉于你
[04:20.68]向着那天见证的 我们的苍穹
[04:32.50]向着那无限延伸的苍穹尽头
[04:37.67]我们将编织怎样的篇章
[04:44.25]无论是十年还是百年
[04:49.93]这条我们走过的路永不褪色
[04:56.23]学校的课本里没有记载这些
[05:01.48]属于你的故事在这里生根发芽
[05:07.83]我会永远记得，你让我如何能忘
[05:13.55]正如这片蓝天永远相连
📝
纯歌词版本
「300年後の未来から来た」と
全然笑えない冗談言った君
変な奴だって思ってたはずが
気が付くと背中追いかけてた
そう 君に出会えたこと
時々思うんだ
偶然じゃない
神様が二人の時間を交差させてくれたんだ
果てなく広がる この蒼の向こう
どんな物語 紡いでいこう
10年たっても 100年たっても
変わらない 二人が歩いた道
学校の教科書には書いてない
君だけの歴史がここにあるから
ずっと忘れない 忘れられるはずない
この蒼はどこまでもつながってるから
300年後がどうなってるかなんて
全然見当がつかない だってね
当たり前のように 隣にいるけど
まだ君のことが分からない
でも ホントは気づいてた
いつまでも並んで歩けないこと
「嘘が下手だね」なんて
君だけには言われたくないよ
両手を広げて さぁ 風の向こう
君と物語 築いていこい
約束しよう 何年たっても
一緒だよ 僕はここにいるから
繰り返すだけの毎日にはない
君だけの歴史がここで生まれた
きっと忘れない 忘れる気なんてない
この蒼はいつまでも輝いてるから
寂しくて泣いたことも
悔しくて眠れなかったことも
全部 今 伝えよう
あの日見た 僕たちの 蒼穹（そら）へ
果てなく広がる この蒼の向こう
どんな物語 紡いでいこう
10年たっても 100年たっても
変わらない 二人が歩いた道
学校の教科書には書いてない
君だけの歴史がここにあるから
ずっと忘れない 忘れられるはずない
この蒼はどこまでもつながってるから
🎵
LRC歌词版本
[00:17.70]「300年後の未来から来た」と
[00:24.00]全然笑えない冗談言った君
[00:29.90]変な奴だって思ってたはずが
[00:35.70]気が付くと背中追いかけてた
[00:41.40]そう 君に出会えたこと
[00:47.30]時々思うんだ
[00:51.30]偶然じゃない
[00:55.05]神様が二人の時間を交差させてくれたんだ
[01:05.05]果てなく広がる この蒼の向こう
[01:10.25]どんな物語 紡いでいこう
[01:17.00]10年たっても 100年たっても
[01:22.55]変わらない 二人が歩いた道
[01:28.70]学校の教科書には書いてない
[01:34.10]君だけの歴史がここにあるから
[01:40.40]ずっと忘れない 忘れられるはずない
[01:46.20]この蒼はどこまでもつながってるから
[02:04.60]300年後がどうなってるかなんて
[02:10.60]全然見当がつかない だってね
[02:16.55]当たり前のように 隣にいるけど
[02:22.40]まだ君のことが分からない
[02:28.05]でも ホントは気づいてた
[02:34.00]いつまでも並んで歩けないこと
[02:41.75]「嘘が下手だね」なんて
[02:45.45]君だけには言われたくないよ
[02:51.70]両手を広げて さぁ 風の向こう
[02:56.90]君と物語 築いていこい
[03:03.50]約束しよう 何年たっても
[03:09.60]一緒だよ 僕はここにいるから
[03:15.50]繰り返すだけの毎日にはない
[03:20.60]君だけの歴史がここで生まれた
[03:27.10]きっと忘れない 忘れる気なんてない
[03:32.95]この蒼はいつまでも輝いてるから
[04:00.00]
[04:02.65]寂しくて泣いたことも
[04:08.70]悔しくて眠れなかったことも
[04:14.63]全部 今 伝えよう
[04:20.68]あの日見た 僕たちの 蒼穹（そら）へ
[04:32.50]果てなく広がる この蒼の向こう
[04:37.67]どんな物語 紡いでいこう
[04:44.25]10年たっても 100年たっても
[04:49.93]変わらない 二人が歩いた道
[04:56.23]学校の教科書には書いてない
[05:01.48]君だけの歴史がここにあるから
[05:07.83]ずっと忘れない 忘れられるはずない
[05:13.55]この蒼はどこまでもつながってるから
🌍
纯翻译歌词
"我来自三百年后未来 "
你开着一点都不好笑的玩笑
明明觉得你是个怪人
回过神来却在追逐你的身影
现在想来 能与你相遇这件事
我时常会想到
哪有什么偶然
是神明大人将我们的时间交织在一起
向着那无限延伸的苍穹尽头
我们将编织怎样的篇章
无论是十年还是百年
这条我们走过的路永不褪色
学校的课本里没有记载这些
属于你的故事在这里生根发芽
我会永远记得，你让我如何能忘
正如这片蓝天永远相连
三百年之后的世界究竟会是什么模样
完全无法想象，毕竟啊
早就习惯了你一直在身边待着
可到头来还是不了解你的全部
可其实…我心里早就明白了
我们终将无法并肩而行这件事
"你真的很不会说谎呢"
唯独不想被你这么说啊
张开双臂吧 乘着风的方向
与你共同构筑属于我们的物语
和我做个约定吧 无论过去多少年
我都会在这里为你守望
平凡日常里没有的奇迹
专属于你的历史正在闪耀
绝对不会忘记 也永远不可能忘记
这片蓝天永远闪耀如新
那些寂寞哭泣的深夜
那些懊悔难眠的时刻
此刻要将一切倾诉于你
向着那天见证的 我们的苍穹
向着那无限延伸的苍穹尽头
我们将编织怎样的篇章
无论是十年还是百年
这条我们走过的路永不褪色
学校的课本里没有记载这些
属于你的故事在这里生根发芽
我会永远记得，你让我如何能忘
正如这片蓝天永远相连
🔤
LRC翻译歌词
[by:祈鹙]
[00:17.70]"我来自三百年后未来 "
[00:24.00]你开着一点都不好笑的玩笑
[00:29.90]明明觉得你是个怪人
[00:35.70]回过神来却在追逐你的身影
[00:41.40]现在想来 能与你相遇这件事
[00:47.30]我时常会想到
[00:51.30]哪有什么偶然
[00:55.05]是神明大人将我们的时间交织在一起
[01:05.05]向着那无限延伸的苍穹尽头
[01:10.25]我们将编织怎样的篇章
[01:17.00]无论是十年还是百年
[01:22.55]这条我们走过的路永不褪色
[01:28.70]学校的课本里没有记载这些
[01:34.10]属于你的故事在这里生根发芽
[01:40.40]我会永远记得，你让我如何能忘
[01:46.20]正如这片蓝天永远相连
[02:04.60]三百年之后的世界究竟会是什么模样
[02:10.60]完全无法想象，毕竟啊
[02:16.55]早就习惯了你一直在身边待着
[02:22.40]可到头来还是不了解你的全部
[02:28.05]可其实…我心里早就明白了
[02:34.00]我们终将无法并肩而行这件事
[02:41.75]"你真的很不会说谎呢"
[02:45.45]唯独不想被你这么说啊
[02:51.70]张开双臂吧 乘着风的方向
[02:56.90]与你共同构筑属于我们的物语
[03:03.50]和我做个约定吧 无论过去多少年
[03:09.60]我都会在这里为你守望
[03:15.50]平凡日常里没有的奇迹
[03:20.60]专属于你的历史正在闪耀
[03:27.10]绝对不会忘记 也永远不可能忘记
[03:32.95]这片蓝天永远闪耀如新
[04:00.00]
[04:02.65]那些寂寞哭泣的深夜
[04:08.70]那些懊悔难眠的时刻
[04:14.63]此刻要将一切倾诉于你
[04:20.68]向着那天见证的 我们的苍穹
[04:32.50]向着那无限延伸的苍穹尽头
[04:37.67]我们将编织怎样的篇章
[04:44.25]无论是十年还是百年
[04:49.93]这条我们走过的路永不褪色
[04:56.23]学校的课本里没有记载这些
[05:01.48]属于你的故事在这里生根发芽
[05:07.83]我会永远记得，你让我如何能忘
[05:13.55]正如这片蓝天永远相连