내 생에 한번 뿐이죠

歌手:赤雨 • 时间:

📝 纯歌词版本

이제와  돌아오면 어떡해
내겐  이 사람이 전분데
떠나가지 말라고
매달리던 눈물을
닦아주던 그 사람 인데
그대와  함께 했던 기억을
지운 줄 알았었는데
다시 또  그 추억들이  어제와 같아
흔들리는 나를 어떡해
Once in a life time
내 생에 한번 뿐이죠
그런 사랑 내겐 다신 없겠죠
언젠가 그대  우리 다시 만나면
그땐 남김없이  사랑할게요
그대 만을
그대와  함께 했던 기억을
지운 줄 알았었는데
다시 또  그 추억들이  어제와 같아
흔들리는 나를 어떡해
Once in a life time
내 생에 한번 뿐이죠
그런 사랑 내겐 다신 없겠죠
언젠가 그대  우리 다시 만나면
그땐 남김없이  사랑할게요
그대만을
You’ll always  my mind
내 마음만 가져가세요
그댈 잡지 못한  용기 없던 날
이제 또 다시
이 사람 버릴 수 없는
용기 없는 내게  돌아오지  마세요

🎵 LRC歌词版本

[00:04.44]이제와  돌아오면 어떡해
[00:11.88]내겐  이 사람이 전분데
[00:18.58]떠나가지 말라고
[00:22.01]매달리던 눈물을
[00:25.45]닦아주던 그 사람 인데
[00:34.67]그대와  함께 했던 기억을
[00:42.78]지운 줄 알았었는데
[00:49.31]다시 또  그 추억들이  어제와 같아
[00:56.00]흔들리는 나를 어떡해
[01:02.09]Once in a life time
[01:06.02]내 생에 한번 뿐이죠
[01:09.90]그런 사랑 내겐 다신 없겠죠
[01:15.81]언젠가 그대  우리 다시 만나면
[01:23.53]그땐 남김없이  사랑할게요
[01:30.73]그대 만을
[01:49.66]그대와  함께 했던 기억을
[01:57.85]지운 줄 알았었는데
[02:04.55]다시 또  그 추억들이  어제와 같아
[02:11.00]흔들리는 나를 어떡해
[02:17.12]Once in a life time
[02:20.81]내 생에 한번 뿐이죠
[02:24.96]그런 사랑 내겐 다신 없겠죠
[02:30.95]언젠가 그대  우리 다시 만나면
[02:38.67]그땐 남김없이  사랑할게요
[02:45.12]그대만을
[03:22.31]You’ll always  my mind
[03:25.77]내 마음만 가져가세요
[03:29.87]그댈 잡지 못한  용기 없던 날
[03:35.88]이제 또 다시
[03:39.94]이 사람 버릴 수 없는
[03:43.57]용기 없는 내게  돌아오지  마세요

🌍 纯翻译歌词

事到如今 若你回头我又能如何  
对我而言 这人已是全部  
曾苦苦哀求别离开  
为我拭去那些  
悬而未落的泪滴的人啊  
原以为早已抹去  
与你共度的记忆  
可昨日重现般 那些回忆  
又让我心潮翻涌该如何是好  

此生仅此一次的爱恋  
这般深情于我难再重现  
若某天你我重逢  
那时定将毫无保留去爱  
只爱你一人  
原以为早已抹去  
与你共度的记忆  
可昨日重现般 那些回忆  
又让我心潮翻涌该如何是好  

此生仅此一次的爱恋  
这般深情于我难再重现  
若某天你我重逢  
那时定将毫无保留去爱  
只爱你一人  

请带走我全部心意  
原谅那个未能挽留你  
怯懦的自己  
如今依然无法割舍  
请别回头看我这般懦弱模样

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.44]事到如今 若你回头我又能如何  
[00:11.88]对我而言 这人已是全部  
[00:18.58]曾苦苦哀求别离开  
[00:22.01]为我拭去那些  
[00:25.45]悬而未落的泪滴的人啊  
[00:34.67]原以为早已抹去  
[00:42.78]与你共度的记忆  
[00:49.31]可昨日重现般 那些回忆  
[00:56.00]又让我心潮翻涌该如何是好  
[01:02.09]
[01:06.02]此生仅此一次的爱恋  
[01:09.90]这般深情于我难再重现  
[01:15.81]若某天你我重逢  
[01:23.53]那时定将毫无保留去爱  
[01:30.73]只爱你一人  
[01:49.66]原以为早已抹去  
[01:57.85]与你共度的记忆  
[02:04.55]可昨日重现般 那些回忆  
[02:11.00]又让我心潮翻涌该如何是好  
[02:17.12]
[02:20.81]此生仅此一次的爱恋  
[02:24.96]这般深情于我难再重现  
[02:30.95]若某天你我重逢  
[02:38.67]那时定将毫无保留去爱  
[02:45.12]只爱你一人  
[03:22.31]
[03:25.77]请带走我全部心意  
[03:29.87]原谅那个未能挽留你  
[03:35.88]怯懦的自己  
[03:39.94]如今依然无法割舍  
[03:43.57]请别回头看我这般懦弱模样

📝 纯歌词版本

이제와  돌아오면 어떡해
내겐  이 사람이 전분데
떠나가지 말라고
매달리던 눈물을
닦아주던 그 사람 인데
그대와  함께 했던 기억을
지운 줄 알았었는데
다시 또  그 추억들이  어제와 같아
흔들리는 나를 어떡해
Once in a life time
내 생에 한번 뿐이죠
그런 사랑 내겐 다신 없겠죠
언젠가 그대  우리 다시 만나면
그땐 남김없이  사랑할게요
그대 만을
그대와  함께 했던 기억을
지운 줄 알았었는데
다시 또  그 추억들이  어제와 같아
흔들리는 나를 어떡해
Once in a life time
내 생에 한번 뿐이죠
그런 사랑 내겐 다신 없겠죠
언젠가 그대  우리 다시 만나면
그땐 남김없이  사랑할게요
그대만을
You’ll always  my mind
내 마음만 가져가세요
그댈 잡지 못한  용기 없던 날
이제 또 다시
이 사람 버릴 수 없는
용기 없는 내게  돌아오지  마세요

🎧 猜你喜欢

사랑하잖아

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
이제 너의 눈만 봐도
다 알아

애써 니맘 속이려고 하지마

그냥 마음처럼 나를 안아줘

어제의 그품이 그리워

내게 해줄것이 없다니

내맘을 왜 그렇게 모르니

영원히 곁에 있어준다던

그 약속

그것 하나만 지켜주면
되는데

사랑했잖아 아니 사랑하잖아

벌써 너의 ...
查看歌词

비밀의 열쇠

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
이 거리에  홀로 선 나
어디로 가야 하는지 알고  헤매이나
사랑일까  행복일까
이제껏 한없이 찾아온 것  무엇일까
보이지 않는 내 미래를 향해
다시 고개를 들고
새로운 희망을 이 가슴에 안고서
나 나나나  주저앉지 말아
나 나나나  다시 걷는 거야
누구에겐  이 하루...
查看歌词

애수

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
반지낀  기억에 물어 보았다
무슨  소용이 있겠느냐 만은
그저  아쉬워 가슴에 묻어 본
얼굴을  남몰래  꺼내본다 아
인생  모질던 지난 시절에
모두  멈추고 따라나선  날에
차마  아직은 잊어가질  못해
가엾은  눈물만  남았으니
우  꽃피는  날에
왔다  간 사람이...
查看歌词

봄이 올거야

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
쓸쓸한 바람이  나를 훑고 지나면
가슴까지 시리고 추워
행복했었던  어느 한 순간보다
가슴에 온기가  그리워
이대로 내 가슴  겨울일까 봐
때론 이렇게  두렵지만
시간은 꼭 흐르고  시간이 흐르면
결국 변하는 게  계절이니까
봄이 올 거야
내 식어버린 가슴에
가슴이 멈...
查看歌词

내 사랑

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
난  아파요  그 눈빛  날 바라보면
난  울어요  그대는  알고 있나요
제발  오늘  내게  무슨 말을  해줘요
망설이지  말아요
애태우는  내 맘을 아 나요
어떻게 하죠  어떻게 해요
사랑하고  있는데
난  아파요  스치는  그 손길에 도
난  울어요  그대는  알...
查看歌词

Fun Fun Fun

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
난 원래 그랬어  누군가
또 다가올 때면
왜 좋은 거냐고
이유조차  묻지 않았어 No no no
난 누가 뭐래도  내 느낌이
난 가장 중요해
잘생겼든 못났든 상관 안 해
왜  그런 걸 따져
어차피  오래가지  않아
또 자기만  행복하길 원해
만나면 즐겁고  없으면 아쉽...
查看歌词

나에게

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
시간은 왜 이리  더딘지
오 기나긴 밤  가슴에
외로움만 더해
세상에 나 혼자 인 것 같아
어느새 내 뺨엔  눈물이
나에게 내가 말해
이제  그만 해  일어나
Don't know why  Don't know how
견딜 만큼 아픈 거잖아
Don't know why  D...
查看歌词

Set Me Free (Long Distance Mix)

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
죽어도 이젠 사랑 따윈
다시는 하지  않을 거라 했었는데
단 한번의 그 상처로 충분해
두 번 다시는 못 할거야
한 사람 떠나 보내는 게
얼마나 아픈 절망인지  알기나 해
미칠 것 같은 그리움 때문에
찢어질 것 같은 가슴을
Set me free
세상아 날 건들지 좀 마
...
查看歌词

어떤이의 꿈 (원곡가수 봄여름가을겨울) (김종진 작사, 작곡)

👤 歌手:赤雨
📝 歌词预览
어떤 이는 꿈을 간직하고 살고
어떤 이는 꿈을 나눠주고 살며
다른 이는 꿈을 이루려고 사네

어떤 이는 꿈을 잊은 채로 살고
어떤 이는 남의 꿈을 뺏고 살며
다른 이는 꿈은 없는 거라 하네

세상에 이처럼 많은 사람들과
세상에 이처럼 많은 개성들
저마다 자기가 옳다 말...
查看歌词
正在播放: 내 생에 한번 뿐이죠
0:00 / 0:00
加载歌词中...
내 생에 한번 뿐이죠
赤雨