📝
纯歌词版本
作词 : Kumari
作曲 : ZUN
编曲 : Hedonist/MK
巡り来る景色変わる世界
そこにある私を包み込むから
繰り返し見上げ飛び立つ
それは地平へと駆ける誓い
風に舞う光の粒へと
降り注ぐ雫の先へと
宙に涕く霞の中へと
此処に無い希望のもとへと
巡り征く世界変わる景色
そこにある私を包み込むから
途切れた雲間に見えた色は
ガラス細工壊れた欠片が織り成す
風に舞う光の粒へと
降り注ぐ雫の先へと
宙に涕く霞の中へと
此処に無い希望のもとへと
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Kumari
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : Hedonist/MK
[00:56.103]巡り来る景色変わる世界
[01:02.483]そこにある私を包み込むから
[01:05.325]
[01:09.861]繰り返し見上げ飛び立つ
[01:16.221]それは地平へと駆ける誓い
[01:20.150]
[01:23.649]風に舞う光の粒へと
[01:30.496]降り注ぐ雫の先へと
[01:37.548]宙に涕く霞の中へと
[01:44.438]此処に無い希望のもとへと
[02:20.220]
[02:46.558]巡り征く世界変わる景色
[02:52.969]そこにある私を包み込むから
[02:55.333]
[03:00.314]途切れた雲間に見えた色は
[03:06.679]ガラス細工壊れた欠片が織り成す
[03:10.520]
[03:14.165]風に舞う光の粒へと
[03:21.035]降り注ぐ雫の先へと
[03:27.948]宙に涕く霞の中へと
[03:34.869]此処に無い希望のもとへと
🌍
纯翻译歌词
轮回流转的景色 变幻的世界
将置身其中的我温柔包裹
反复仰望后振翅高飞
那是奔向地平线的誓言
向着风中起舞的光之微粒
向着倾泻而下的雨滴尽头
向着悬浮天际的霞霭深处
向着此处未有的希望之源
不断前行的世界 更迭的风景
将置身其中的我温柔包裹
云隙间惊鸿一瞥的色彩
是玻璃工艺品碎裂的残片交织而成
向着风中起舞的光之微粒
向着倾泻而下的雨滴尽头
向着悬浮天际的霞霭深处
向着此处未有的希望之源
🔤
LRC翻译歌词
[00:56.103]轮回流转的景色 变幻的世界
[01:02.483]将置身其中的我温柔包裹
[01:05.325]
[01:09.861]反复仰望后振翅高飞
[01:16.221]那是奔向地平线的誓言
[01:20.150]
[01:23.649]向着风中起舞的光之微粒
[01:30.496]向着倾泻而下的雨滴尽头
[01:37.548]向着悬浮天际的霞霭深处
[01:44.438]向着此处未有的希望之源
[02:20.220]
[02:46.558]不断前行的世界 更迭的风景
[02:52.969]将置身其中的我温柔包裹
[02:55.333]
[03:00.314]云隙间惊鸿一瞥的色彩
[03:06.679]是玻璃工艺品碎裂的残片交织而成
[03:10.520]
[03:14.165]向着风中起舞的光之微粒
[03:21.035]向着倾泻而下的雨滴尽头
[03:27.948]向着悬浮天际的霞霭深处
[03:34.869]向着此处未有的希望之源
📝
纯歌词版本
作词 : Kumari
作曲 : ZUN
编曲 : Hedonist/MK
巡り来る景色変わる世界
そこにある私を包み込むから
繰り返し見上げ飛び立つ
それは地平へと駆ける誓い
風に舞う光の粒へと
降り注ぐ雫の先へと
宙に涕く霞の中へと
此処に無い希望のもとへと
巡り征く世界変わる景色
そこにある私を包み込むから
途切れた雲間に見えた色は
ガラス細工壊れた欠片が織り成す
風に舞う光の粒へと
降り注ぐ雫の先へと
宙に涕く霞の中へと
此処に無い希望のもとへと
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Kumari
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : Hedonist/MK
[00:56.103]巡り来る景色変わる世界
[01:02.483]そこにある私を包み込むから
[01:05.325]
[01:09.861]繰り返し見上げ飛び立つ
[01:16.221]それは地平へと駆ける誓い
[01:20.150]
[01:23.649]風に舞う光の粒へと
[01:30.496]降り注ぐ雫の先へと
[01:37.548]宙に涕く霞の中へと
[01:44.438]此処に無い希望のもとへと
[02:20.220]
[02:46.558]巡り征く世界変わる景色
[02:52.969]そこにある私を包み込むから
[02:55.333]
[03:00.314]途切れた雲間に見えた色は
[03:06.679]ガラス細工壊れた欠片が織り成す
[03:10.520]
[03:14.165]風に舞う光の粒へと
[03:21.035]降り注ぐ雫の先へと
[03:27.948]宙に涕く霞の中へと
[03:34.869]此処に無い希望のもとへと
🌍
纯翻译歌词
轮回流转的景色 变幻的世界
将置身其中的我温柔包裹
反复仰望后振翅高飞
那是奔向地平线的誓言
向着风中起舞的光之微粒
向着倾泻而下的雨滴尽头
向着悬浮天际的霞霭深处
向着此处未有的希望之源
不断前行的世界 更迭的风景
将置身其中的我温柔包裹
云隙间惊鸿一瞥的色彩
是玻璃工艺品碎裂的残片交织而成
向着风中起舞的光之微粒
向着倾泻而下的雨滴尽头
向着悬浮天际的霞霭深处
向着此处未有的希望之源
🔤
LRC翻译歌词
[00:56.103]轮回流转的景色 变幻的世界
[01:02.483]将置身其中的我温柔包裹
[01:05.325]
[01:09.861]反复仰望后振翅高飞
[01:16.221]那是奔向地平线的誓言
[01:20.150]
[01:23.649]向着风中起舞的光之微粒
[01:30.496]向着倾泻而下的雨滴尽头
[01:37.548]向着悬浮天际的霞霭深处
[01:44.438]向着此处未有的希望之源
[02:20.220]
[02:46.558]不断前行的世界 更迭的风景
[02:52.969]将置身其中的我温柔包裹
[02:55.333]
[03:00.314]云隙间惊鸿一瞥的色彩
[03:06.679]是玻璃工艺品碎裂的残片交织而成
[03:10.520]
[03:14.165]向着风中起舞的光之微粒
[03:21.035]向着倾泻而下的雨滴尽头
[03:27.948]向着悬浮天际的霞霭深处
[03:34.869]向着此处未有的希望之源