Do We Really Care

歌手:王菲 • 时间:

📝 纯歌词版本

I saw a picture of a small girl
Crying and living in a lost world
The men fight for dear God
She don't care
cause there ain't nothing left to share
I'd watched T.V. about a sick girl
She was only nine but she'll be gone soon
When and where she's going God will know
She doesn't want the sun to go
Don't you know that we care
Deep in my heart I ask myself
Do we really really care
I read the paper of a coloured boy
He was starving so we're the lone vultures
Why so full of sorrow no tomorrow
There's no rainbow
Will he ever know?
Don't you know that we care
Deep in my heart I ask myself
Do we really really care
Don't you know that we pray
For you to see the light of day
For you to bring back the look of love
Words of wisdom
Is it enough

🎵 LRC歌词版本

[00:44.40]I saw a picture of a small girl
[00:51.38]Crying and living in a lost world
[00:58.30]The men fight for dear God
[01:02.60]She don't care
[01:05.66]cause there ain't nothing left to share
[01:12.72]I'd watched T.V. about a sick girl
[01:19.75]She was only nine but she'll be gone soon
[01:26.93]When and where she's going God will know
[01:33.96]She doesn't want the sun to go
[01:41.32]Don't you know that we care
[01:55.64]Deep in my heart I ask myself
[02:01.67]Do we really really care
[02:09.84]I read the paper of a coloured boy
[02:17.80]He was starving so we're the lone vultures
[02:24.80]Why so full of sorrow no tomorrow
[02:30.47]There's no rainbow
[02:32.88]Will he ever know?
[03:07.40]Don't you know that we care
[03:21.45]Deep in my heart I ask myself
[03:27.16]Do we really really care
[03:35.56]Don't you know that we pray
[03:42.63]For you to see the light of day
[03:49.85]For you to bring back the look of love
[03:55.64]Words of wisdom
[03:58.96]Is it enough

🌍 纯翻译歌词

我看到一张小女孩的照片
在被人遗弃的角落里哭泣
人们为了向往的生活而奋斗
但她不在乎
因为那里没什么东西值得留恋
我在电视上看到了一个虚弱无比的女孩
她才9岁,但她却要面对死亡
天知道她什么时候去见上帝(愿天堂没有灾难)
她只想活下去
难道你不知道我们在乎吗
保持信心和希望
我扪心自问
我们真的真的在乎吗?
我看过关于有色人种的报道
被秃鹫吃掉的男孩(94年凯文·卡特拍摄的《饥饿的非洲》主角是个女孩 )
为什么未来总是充满悲伤
没有彩虹,没有希望。
他会知道吗?
难道你不知道我们在乎吗
保持信心和希望
我扪心自问
我们真的真的在乎吗?
你知道我们为你求佛拜神吗?
希望你过上吃饱穿暖的日子
愿你带上童真的笑容
愿你聪明智慧
我们就心满意足了

🔤 LRC翻译歌词

[00:44.40]我看到一张小女孩的照片
[00:51.38]在被人遗弃的角落里哭泣
[00:58.30]人们为了向往的生活而奋斗
[01:02.60]但她不在乎
[01:05.66]因为那里没什么东西值得留恋
[01:12.72]我在电视上看到了一个虚弱无比的女孩
[01:19.75]她才9岁,但她却要面对死亡
[01:26.93]天知道她什么时候去见上帝(愿天堂没有灾难)
[01:33.96]她只想活下去
[01:41.32]难道你不知道我们在乎吗
[01:48.36]保持信心和希望
[01:55.64]我扪心自问
[02:01.67]我们真的真的在乎吗?
[02:09.84]我看过关于有色人种的报道
[02:17.80]被秃鹫吃掉的男孩(94年凯文·卡特拍摄的《饥饿的非洲》主角是个女孩 )
[02:24.80]为什么未来总是充满悲伤
[02:30.47]没有彩虹,没有希望。
[02:32.88]他会知道吗?
[03:07.40]难道你不知道我们在乎吗
[03:14.23]保持信心和希望
[03:21.45]我扪心自问
[03:27.16]我们真的真的在乎吗?
[03:35.56]你知道我们为你求佛拜神吗?
[03:42.63]希望你过上吃饱穿暖的日子
[03:49.85]愿你带上童真的笑容
[03:55.64]愿你聪明智慧
[03:58.96]我们就心满意足了

📝 纯歌词版本

I saw a picture of a small girl
Crying and living in a lost world
The men fight for dear God
She don't care
cause there ain't nothing left to share
I'd watched T.V. about a sick girl
She was only nine but she'll be gone soon
When and where she's going God will know
She doesn't want the sun to go
Don't you know that we care
Deep in my heart I ask myself
Do we really really care
I read the paper of a coloured boy
He was starving so we're the lone vultures
Why so full of sorrow no tomorrow
There's no rainbow
Will he ever know?
Don't you know that we care
Deep in my heart I ask myself
Do we really really care
Don't you know that we pray
For you to see the light of day
For you to bring back the look of love
Words of wisdom
Is it enough

🎧 猜你喜欢

自便

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
若你不惯
别怕烦
别怕烦

是我颇懒
没太多时间

是我躯壳
其实应掉进
荒野间

这感情货
不很对版
你不必归还

像废置空罐
让我们
废物里游玩

让你有不满
又哪敢自满

让这世界审判
无论怎改进
也都这般

这生命我只需要一半
让你双手来吧
来管

未来是我不太需要的
请你自便取去
否则交给...
查看歌词

只因喜欢faye

👤 歌手:王菲 / 林海峰
📝 歌词预览
只因喜欢你 眼里缺点都优美
只因喜欢你 偶有过失都不理
碰见你以后 我眼里只得你
只因喜欢你 你要我点都可以
只因喜欢你 那介意睇边出戏
世界纵再大 我眼里只得你
早午晚上 有了你心间空间载满了趣味
风霜雨雾 我替你担当抵挡那会退避
只需于一起 天色阴晴都美
只因喜欢你 会偶尔吞声忍气
只因喜欢你 ...
查看解读

我愿意 (管弦乐版)

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
思念是一种很玄的东西
如影 随行
无声又无息 出没在心底
转眼 吞没我 在寂寞里
我无力抗拒
特别是夜里
想你到无法呼吸
恨不能立即
朝你狂奔去
大声的告诉你
愿意为你
我愿意为你
我愿意为你
忘记我姓名
就算多一秒
停留在你怀里
失去世界也不可惜
我愿意为你
我愿意为你
我愿意为你
被放逐天际
只...
查看歌词

ハネムーン

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
缠绵时期可不可爱上你
但不需要不停不止

不眠不休想你
忘形时期可不可不要接近你
但向天空吹一口气
人便风一般轻抚你
人顽皮时准不准抱抱你又抛开你
忽然欢喜
忽然不踩不理
人无聊时准不准装作吻别你
换过一口新鲜空气
然后再次过蜜月期
只想轻轻微微
和你试试分分离离
然后让我害怕没法一起

谁叫我太喜...
查看歌词

非常夏日

👤 歌手:张学友 / 王菲
📝 歌词预览
OH AH E YEAH,OH AH E YEAH,OH AH E YEAH HOO~
OH AH E YEAH,OH AH E YEAH,OH AH E YEAH HOO~

遥望太阳动向
火伞着急叫嚷
将都市燃亮
充满梦想的你
穿上夏天印象
跳耀与跨张
放下原有立场
让冷的脸每张
有热情想像
街...
查看歌词

多得他

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
当初初给他的双手抱我那一瞬
曾软软笑笑但不知所措却竟相信
在世界我最软弱
所以要他相拥
就让我那懒懒身躯躲进臂弯之中
无论现实或是造梦
都给他每秒操纵
从来没发觉
他的呼吸催促我变得多蠢
误信了我弱质纤纤
随便也感动
并未知道我也可以 完全麻木放纵
多得他给我勇气
真的要多得他
去使我懂得
每一个故...
查看歌词

挣脱

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
说再见
当爱已成谎言
结束吧 别留恋
心已倦
路越走越遥远
你的心已不见
曾爱得分不清对错
我以为流的泪会值得
以为我会快乐
不想再为爱失眠
让黑夜包围我每一天
解开心头的怨
情已灭
爱恨只剩纠缠
说什么 都太晚
梦难圆
路已到了终点
挥手告别昨天
我放弃对你的思念
爱已像风筝断了线
飞不回我身边
...
查看歌词

彩霞你飘向哪里

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
晚风轻轻吹过小溪,
水面荡起层层涟漪,
天边留下一片彩霞,
有谁知道这样美好。

也是风儿吹小溪,
也是水面荡涟漪,
也是一片彩霞,
留在天边多么美丽,

那个时候我身边有你,
而今时光匆匆流去,
我问天边彩霞,
知不知道你飘向哪里。

也是一片彩霞,  
留在天边多么美丽,  
那个时候我身边有你...
查看解读

但愿人长久

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
明月几时有 把酒问青天
不知天上宫阙 今夕是何年
我欲乘风归去 唯恐琼楼玉宇
高处不胜寒 起舞弄清影 何似在人间
转朱阁 低绮户 照无眠
不应有恨 何事长向别时圆
人有悲欢离合 月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久 千里共婵娟

我欲乘风归去 唯恐琼楼玉宇
高处不胜寒 起舞弄清影 何似在人间
转朱阁...
查看歌词
正在播放: Do We Really Care
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Do We Really Care
王菲