My Oh My

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Punch Brothers
 作曲 : Punch Brothers
Rise up, blinking in the sun
Wrapped in invisible wire
Something beautiful's gonna come
Out from underneath our thumbs
So let freedom vibrate, not ring
'Cause we can't listen to everyone
Wanna hear ourselves sing
My oh my, what a wonderful day
We're having, we're having
Why, oh why, are we looking for a way
Outside it, outside it
I see the green grass below
I feel the warmth of the spring
Is it beautiful (maybe not, maybe not)
But maybe so
But if it keeps us singing
My oh my, what a wonderful day
We're having, we're having
Why, oh why, are we looking for a way
Outside it, outside it
How long, oh Lord, can you keep the whole world
Spinning under our thumbs?
My oh my, what a wonderful day
We're having, we're having
Why, oh why, are we looking for a way
Outside it, outside it
How long, oh Lord, can you keep the whole world
Spinning under our thumbs?

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : Punch Brothers
[00:01.000] 作曲 : Punch Brothers
[00:12.000]Rise up, blinking in the sun
[00:18.000]Wrapped in invisible wire
[00:23.000]Something beautiful's gonna come
[00:36.000]Out from underneath our thumbs
[00:42.000]So let freedom vibrate, not ring
[00:47.000]'Cause we can't listen to everyone
[00:53.000]Wanna hear ourselves sing
[00:57.000]My oh my, what a wonderful day
[01:03.000]We're having, we're having
[01:09.000]Why, oh why, are we looking for a way
[01:14.000]Outside it, outside it
[01:36.000]I see the green grass below
[01:42.000]I feel the warmth of the spring
[01:48.000]Is it beautiful (maybe not, maybe not)
[01:52.000]But maybe so
[01:55.000]But if it keeps us singing
[01:57.000]My oh my, what a wonderful day
[02:03.000]We're having, we're having
[02:10.000]Why, oh why, are we looking for a way
[02:16.000]Outside it, outside it
[02:22.000]How long, oh Lord, can you keep the whole world
[02:28.000]Spinning under our thumbs?
[03:11.000]My oh my, what a wonderful day
[03:16.000]We're having, we're having
[03:23.000]Why, oh why, are we looking for a way
[03:29.000]Outside it, outside it
[03:35.000]How long, oh Lord, can you keep the whole world
[03:42.000]Spinning under our thumbs?

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

起身吧 在阳光下眨着眼
周身缠绕无形的丝线
美好事物即将浮现
从我们指缝间挣脱出现
让自由震颤而非鸣响
因我们无法倾听所有声线
只想听见自己的歌唱
天哪天 多么美妙的一天
我们正享受 正享受
为何呀 为何要寻找出路
逃离这 逃离这
我看见脚下青草蔓延
感受春日暖意无边
这算美丽吗（或许不 或许不）
但也许算
若能让我们继续歌唱
天哪天 多么美妙的一天
我们正享受 正享受
为何呀 为何要寻找出路
逃离这 逃离这
主啊 你还能让这世界
在我们掌心旋转多久？
天哪天 多么美妙的一天
我们正享受 正享受
为何呀 为何要寻找出路
逃离这 逃离这
主啊 你还能让这世界
在我们掌心旋转多久？

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:12.000]起身吧 在阳光下眨着眼
[00:18.000]周身缠绕无形的丝线
[00:23.000]美好事物即将浮现
[00:36.000]从我们指缝间挣脱出现
[00:42.000]让自由震颤而非鸣响
[00:47.000]因我们无法倾听所有声线
[00:53.000]只想听见自己的歌唱
[00:57.000]天哪天 多么美妙的一天
[01:03.000]我们正享受 正享受
[01:09.000]为何呀 为何要寻找出路
[01:14.000]逃离这 逃离这
[01:36.000]我看见脚下青草蔓延
[01:42.000]感受春日暖意无边
[01:48.000]这算美丽吗（或许不 或许不）
[01:52.000]但也许算
[01:55.000]若能让我们继续歌唱
[01:57.000]天哪天 多么美妙的一天
[02:03.000]我们正享受 正享受
[02:10.000]为何呀 为何要寻找出路
[02:16.000]逃离这 逃离这
[02:22.000]主啊 你还能让这世界
[02:28.000]在我们掌心旋转多久？
[03:11.000]天哪天 多么美妙的一天
[03:16.000]我们正享受 正享受
[03:23.000]为何呀 为何要寻找出路
[03:29.000]逃离这 逃离这
[03:35.000]主啊 你还能让这世界
[03:42.000]在我们掌心旋转多久？

作词 : Punch Brothers
 作曲 : Punch Brothers
Rise up, blinking in the sun
Wrapped in invisible wire
Something beautiful's gonna come
Out from underneath our thumbs
So let freedom vibrate, not ring
'Cause we can't listen to everyone
Wanna hear ourselves sing
My oh my, what a wonderful day
We're having, we're having
Why, oh why, are we looking for a way
Outside it, outside it
I see the green grass below
I feel the warmth of the spring
Is it beautiful (maybe not, maybe not)
But maybe so
But if it keeps us singing
My oh my, what a wonderful day
We're having, we're having
Why, oh why, are we looking for a way
Outside it, outside it
How long, oh Lord, can you keep the whole world
Spinning under our thumbs?
My oh my, what a wonderful day
We're having, we're having
Why, oh why, are we looking for a way
Outside it, outside it
How long, oh Lord, can you keep the whole world
Spinning under our thumbs?

[00:00.000] 作词 : Punch Brothers
[00:01.000] 作曲 : Punch Brothers
[00:12.000]Rise up, blinking in the sun
[00:18.000]Wrapped in invisible wire
[00:23.000]Something beautiful's gonna come
[00:36.000]Out from underneath our thumbs
[00:42.000]So let freedom vibrate, not ring
[00:47.000]'Cause we can't listen to everyone
[00:53.000]Wanna hear ourselves sing
[00:57.000]My oh my, what a wonderful day
[01:03.000]We're having, we're having
[01:09.000]Why, oh why, are we looking for a way
[01:14.000]Outside it, outside it
[01:36.000]I see the green grass below
[01:42.000]I feel the warmth of the spring
[01:48.000]Is it beautiful (maybe not, maybe not)
[01:52.000]But maybe so
[01:55.000]But if it keeps us singing
[01:57.000]My oh my, what a wonderful day
[02:03.000]We're having, we're having
[02:10.000]Why, oh why, are we looking for a way
[02:16.000]Outside it, outside it
[02:22.000]How long, oh Lord, can you keep the whole world
[02:28.000]Spinning under our thumbs?
[03:11.000]My oh my, what a wonderful day
[03:16.000]We're having, we're having
[03:23.000]Why, oh why, are we looking for a way
[03:29.000]Outside it, outside it
[03:35.000]How long, oh Lord, can you keep the whole world
[03:42.000]Spinning under our thumbs?

起身吧 在阳光下眨着眼
周身缠绕无形的丝线
美好事物即将浮现
从我们指缝间挣脱出现
让自由震颤而非鸣响
因我们无法倾听所有声线
只想听见自己的歌唱
天哪天 多么美妙的一天
我们正享受 正享受
为何呀 为何要寻找出路
逃离这 逃离这
我看见脚下青草蔓延
感受春日暖意无边
这算美丽吗（或许不 或许不）
但也许算
若能让我们继续歌唱
天哪天 多么美妙的一天
我们正享受 正享受
为何呀 为何要寻找出路
逃离这 逃离这
主啊 你还能让这世界
在我们掌心旋转多久？
天哪天 多么美妙的一天
我们正享受 正享受
为何呀 为何要寻找出路
逃离这 逃离这
主啊 你还能让这世界
在我们掌心旋转多久？

[00:12.000]起身吧 在阳光下眨着眼
[00:18.000]周身缠绕无形的丝线
[00:23.000]美好事物即将浮现
[00:36.000]从我们指缝间挣脱出现
[00:42.000]让自由震颤而非鸣响
[00:47.000]因我们无法倾听所有声线
[00:53.000]只想听见自己的歌唱
[00:57.000]天哪天 多么美妙的一天
[01:03.000]我们正享受 正享受
[01:09.000]为何呀 为何要寻找出路
[01:14.000]逃离这 逃离这
[01:36.000]我看见脚下青草蔓延
[01:42.000]感受春日暖意无边
[01:48.000]这算美丽吗（或许不 或许不）
[01:52.000]但也许算
[01:55.000]若能让我们继续歌唱
[01:57.000]天哪天 多么美妙的一天
[02:03.000]我们正享受 正享受
[02:10.000]为何呀 为何要寻找出路
[02:16.000]逃离这 逃离这
[02:22.000]主啊 你还能让这世界
[02:28.000]在我们掌心旋转多久？
[03:11.000]天哪天 多么美妙的一天
[03:16.000]我们正享受 正享受
[03:23.000]为何呀 为何要寻找出路
[03:29.000]逃离这 逃离这
[03:35.000]主啊 你还能让这世界
[03:42.000]在我们掌心旋转多久？